I keep photos of my singular accomplishments on my cellphone to boost my spirits when needed.
我把记录我突出成就的照片存在手机里，以便在需要的时候用来振奋精神。
He used his incredible sense of humour to lift my spirits.
他以不可思议的幽默感鼓舞了我的士气。
My spirits sank at the prospect of starting all over again.
想到一切都得从头再来，我的情绪一下子低落了。
The good news lifted my spirits.
这好消息使我精神大振。
我的精神会为之一振。
Do I find that eating lifts my spirits?
我觉得我吃电梯灵魂？
My spirits exhausted i slept very soundly .
因精神疲惫，我睡得很酣。
For the first time in months, my spirits soared.
几个月来，我的情绪第一次高涨起来。
Like the land, I am renewed, my spirits cleansed.
像大地一样，我也焕然一新，心灵得到了净化。
The rain drenched not only clothes but my spirits.
当时大雨不仅湿透了我的衣服，也摧跨了我的精神。
The rain drenched not only my clothes but my spirits.
大雨不但淋湿了我的衣服，也打湿了我的心。
The flowers in the window really brighten my spirits.
橱窗里的花确实让我精神愉悦。
I thank you for the prayers that have lifted my spirits.
我感谢你们的祈祷鼓舞了我的灵魂。
I thank you for the prayers that have lifted my spirits.
谢谢你们的祈祷让我斗志昂扬。
Only a surging Kansas City Royals team buoyed my spirits.
只有刚出道不久的堪萨斯皇家棒球队能鼓舞我的精神。
But I like to chat about other things. It helps raise my spirits.
但我喜欢聊聊其它事，能让我轻松一点。
I have been a disappointed man, and my spirits will not bear solitude.
我是个失意的人。精神上受不了孤寂。
When Troy Polamalu intercepts a pass and dashes downfield, my spirits soar.
当特洛伊·波拉马鲁截断了一个传球，飞驰向前场的时候，我的情绪高涨了。
Yesterday, I decided that I needed to go plant shopping to lift my spirits a bit.
昨天，我决定，我需要去工厂购物解除我的精神一点。
My best friend lifted my spirits when she surprised me with my favourite ice cream.
我最好的朋友让我打起精神，她用我最爱吃的冰淇淋带给我惊喜。
They said it would lift my spirits to be with folks who were still supporters, and it did.
他们说，去见一见仍然支持我的人，肯定能够激励我的精神，结果，果然如此。
Every time I get into awkward situations my male friends always try to lift my spirits.
每当我陷入尴尬时，我的男闺蜜都会试图振作我的精神。
Every time I get into awkward situations my male friends always try to lift my spirits.
每当我陷入尴尬时，我的男闺蜜都会试图振作我的精神。
应用推荐