I took a few deep breaths to calm myself down before I made my speech in public.
在演讲之前,我深呼吸了一下,使自己平静下来。
Once again I went over exactly what I needed to say before I mounted the platform and gave my speech.
在走上讲台进行演讲之前,我把我要说的话又一字不差地重复了一遍。
Thank you! Thank you for Principal Xu, all the teachers and most importantly, the class of 2019. If I can't make my speech fantastic, I will at least try to make it short.
谢谢你!感谢徐校长,感谢所有的老师,最重要的是,感谢2019级的同学们。如果我不能把我的演讲讲得精彩,我至少会试着把它讲得简短些。
As a result, my speech was a success.
结果,我的演讲大获成功。
I was practicing my speech from eight o'clock to midnight.
我从八点到半夜一直在练习我的演讲。
When I gave my speech on Election Day, the response wasn't what I had pictured.
当我在选举日发表演讲时,得到的回应与我想象的大不相同。
I gave my speech in front of the whole grade, promising my classmates that if they chose me, I'd start a football team.
我当着全班同学的面发表了演讲,向同学们保证,如果他们选我,我会组建一支足球队。
As Pablo and I nervously waited for the results, I was told that my speech was so successful that I was the right person to be class president.
当巴勃罗和我紧张地等待结果时,有人告诉我,我的演讲非常成功,我是担任班长的合适人选。
With Truthful Communication, I purify my speech.
我用真心交流净化我的言语。
And I've never done that for my speech before, so we'll find out how it works.
在此前的演讲中我从来没有这样做过,这次我来试试看。
I spoke to a group of citizens who kept interrupting my speech by Shouting my name.
我的讲话不断被市民中呼喊我名字的声音打断。
I flew to Pittsburgh and took my laptop with me to practice my speech in the hotel room.
我飞往匹兹堡,带上我的笔记本电脑,在宾馆房间里练习我的演讲。
I checked the book on my flight to Boston and found two perfect one-liners for my speech.
我在飞往波士顿的路上看了一下这本书,为我发表讲话找到了两个非常好的短短的笑话。
The economists have put forward many ideas, and I have added some in my speech above.
经济学家们已经提出了很多研究视角,我在这里补充几个角度。
My being a country boy on the subway got more press coverage than my speech, but the appearance was important.
跟我的演讲比起来,我在地铁里的乡下男孩形象得到媒体更多的报道,但是这次露脸非常重要。
Let me begin my speech with a replay of scenes familiar to most, if not all, of those present here today. "mum."
请允许我用一个我们今天在座的大部分人,就算不是全部,都很熟悉的场景来展开我的演讲。
He complimented my speech by saying, Now I understand why he's inside looking out and I'm outside looking in.
他称赞了我的发言,说道,“现在我明白了为什么他的观点是主观了的客观,而我的是客观了的主观。”
Let me conclude my speech with the words of wisdom by William Shakespeare: if music be the food of love, play on.
请容许我借用威廉·莎士比亚的智慧之词来结束我的讲话:如果音乐是爱情之美食,那就让它演奏吧。
When I do a talk, I always poll my audience to see what they think so that I can improve my speech for the next group.
当我讲话时,我总是对我的观众进行民意测验来看看他们怎么想。因而,我能改进我的下一次演讲。
At the end of my speech, I hope all the preparation will go well, and everyone will show their ability to the world.
在我演讲的最后,我希望所有的准备工作将顺利,每个人都将向世界展示他们的能力。
In June, on a trip to California, I was picked up at the airport and driven to my speech by a young man named Sean Landres.
6月,我去加利福尼亚州发表演讲,到机场接机并送我去演讲场所的是一个名叫肖恩·兰德·雷斯的青年。
The media's limited appetite for policy, compared with breaking scandal, became humorously apparent near the end of my speech.
与惊人的丑闻相比,媒体对政策不那么感冒,在我演讲结束时,这一点表现了出来,显得颇为幽默。
I started my speech pathology practice in 1998 and gradually grew the business to 13 employees in three different offices.
1998年我创办了语言康复训练中心,后来随着业务量的增加,诊所规模逐步扩大,增设了3个诊室,雇有13名员工。
But as I picked up the wireless microphone and began my speech, I realized in horror that my public address system was silent.
但正当我拿起无线话筒开始发言时,我惊恐地意识到我的扩音器不起作用了。
Thanks to my mom and all of my speech therapists and teachers, the belief was instilled in me that I could overcome this challenge.
感谢我的母亲,感谢我的矫正医生和老师,是他们逐渐灌输给我能够战胜困难的信念。
If I had delayed my speech, it would have sent a message to the American people that their business had been put on the back burner.
如果我再推迟这个演讲,就相当于给美国民众传递这样一个信息——他们的事情并不重要。
After giving me some instructions about what to feed the puppy, he handed the carrying cage over to me and wished me good luck on my speech.
在交代了我怎样喂养小狗之后,他递给我一个狗笼,并祝我的演讲一切顺利。
After giving me some instructions about what to feed the puppy, he handed the carrying cage over to me and wished me good luck on my speech.
在交代了我怎样喂养小狗之后,他递给我一个狗笼,并祝我的演讲一切顺利。
应用推荐