Luckily, my mother and my elder sister were still coming to watch my show.
幸运的是，我的母亲和姐姐仍然会来看我的节目。
There will be some surprises and I am very excited for you to see my show.
会让你们有意外的惊喜，我很期待大家来观看我的表演。
Perhaps I'll put one of those into my show as a souvenir of a most enjoyable tour.
我准备从中选择一首歌曲放入我的演奏中，作为这次愉快巡演的纪念。
I'm Annie Leibovitz, and this is my show, a Photographer's Life: 1990-2005. Come on!
我是安妮•莱波维兹，这是我的展览：“摄影家的一生：1990年- 2005年”。请跟我来！
Now, there'sa really good reason why I don't allow pundits on my show: Because they'rereally boring.
有个很好的理由来说明我的谈话里为什么不允许有“专家说教”：因为真的很无聊。
From MY SHOW and Chaojinvsheng, we can see we can be stars, too, if you really think you are good at singing.
我们自己都可以成为明星了，只要你觉得自己在歌唱方面有实力。
Just like I don't have to watch my show at 6:30, I don't have to do my work at 8 in morning but at 10, after my kids are at school.
就像我不用非得在六点半看哪个节目一样，我也没必要清早八点钟就工作，我可以先把孩子送到学校去，十点钟再开始工作。
What the argument attempts to show is that this mind must be something separate from my body.
这个论证试图表明的是，这个心灵一定是与我的身体分离的。
I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.
我快三十一岁了，该是我在工作中的付出收获成果的时候了。
I spent hours cleaning the house, but there isn't much to show for all my efforts.
我花了几个小时来打扫房子，但费了这么大力气却看不到多少效果。
I think my results show that I have some ability in logic and in mathematics as well.
我认为我的成绩表明我在逻辑和数学方面也有一定的能力。
I am writing to show my appreciation of your thoughtfulness.
我给您写信以表达我对您的周全考虑的感激之情。
I know the Hotel in Basle, and if you show my card they will give you good accommodations.
我知道巴塞尔的旅馆，如果你出示我的名片，他们会给你提供很好的住宿条件。
What I wanted to show you was a clip that actually my daughter brought to my attention just this past weekend.
我想给你们看的是我女儿上周末给我看的一段视频。
I show up on time, but I don't have my running shoes, or another critical item, like my race bib.
我准时到场了，但却没带我的跑鞋，或者别的关键的东西，比如我的比赛号码布。
Please bring her to my room now, I want to show her some pretty books I have brought with me.
现在请把她带到我的房间来，我想给她看一些我带来的漂亮的书。
When I meet students who think they can't write, I know as a teacher my mission is to show them the rest of the rooms.
当我遇到那些认为自己不会写作的学生时，我知道作为一名老师，我的任务就是让他们看到其他发展空间。
I want to apologize for not coming to your birthday party. The reason that I didn't show up was because I had to do some work for my teacher.
我想为没来参加你的生日聚会而道歉。我没能到场的原因是我必须帮我的老师做一些事情。
They say you don't call me, that you don't show up at my house, you don't write me emails anymore.
他们说你不要给我打电话，不要出现在我家，不要再给我写邮件。
My photos will show you what the trip was like.
我的照片会告诉你这次旅行是什么样的。
I wanted to show my understanding of art, and of reality.
我想展示自己对艺术和现实的理解。
My father sees me drifting aimlessly, nothing to show for my 33 years but a passport full of stamps.
我父亲看着我漫无目的地漂泊，33年来除了一本满是邮票的护照外，其他什么都没有。
She thought, "I must show the leader my dancing skills."
她想：“我必须向领导展示我的舞蹈技巧。”
My plan wasn't to make promises to do things I couldn't manage but to show my class why I wanted to be the president.
我的计划不是承诺做一些我无法做到的事情，而是向全班展示我为什么想成为班长。
If you are able to come, I will show you around my hometown.
如果你能来，我将带你参观我的家乡。
应用推荐