Oh, the scenery at Sayram Lake is not bad, but a pity my sheep are so unruly.
哎呀,塞里木湖风光好,就是羊啊太爱跑。
Curse me, if my sheep have not both teeth and claws; I renounce being their shepherd.
见鬼,如果我的羊群没有尖牙和利爪,我不会做他们的 羊倌。
The shepherd said, "No, I didn't hang my sheep, I hanged a wolf in sheep's clothing. ""
羊倌说:“不,我捆吊的不是羊,而是披着羊皮的狼。”
'I have killed many fierce lions and bears which have attacked my sheep,' retorted David.
“我杀死过很多攻击我羊群的凶猛的狮子和熊。”大卫反驳道。
I guess we would be as content and at peace as my sheep if we'd just learn to trust and follow him.
我想我们也应该和我的羊一样满足与安宁,学会信任他、跟随他。
The shepherd looks at him and asks: If I guess your profession, will you return my sheep to me?
牧羊人看着他说道:如果我猜中了你的职业,你能不能把羊还给我?
I have sheep, I need wood. Who has wood for my sheep?. I just want wood. Why are you making it so hard?
我现在有绵羊,缺硬木。谁能拿硬木换我的绵羊?人家只是想要硬木而已。有必要搞的这么难啊?
I have sheep, I need wood. Who has wood for my sheep?... I just want wood. Why are you making it so hard?
我现在有绵羊,缺硬木。谁能拿硬木换我的绵羊?人家只是想要硬木而已。有必要搞的这么难啊?
Ezekiel 34:11 For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
结34:11 主耶和华如此说,看哪,我必亲自寻找我的羊,将它们寻见。
The oil prevents the slick bodies of the snakes from crawling out of their holes. They're powerless to harm my sheep.
蛇的身子沾上油后变得滑溜溜,就爬不出洞来伤害我的羊了。
now I have to buy a tank of water every day from Mekorot to supplymy family and to water my sheep, goats, and horses.
撒拉玛说,“因此,我现在不得不每天从麦克罗特买一箱水,供家人和我的绵羊、山羊和马使用。”
I told Saul the story about my sheep and how I had slain thelion which managed to convince him to let me go fight Goliath.
我把我在路上射倒一只狮子的事情和所罗王说了,并说服他让我去应战。
As I have no money to buy fodder, my sheep are now in very poor condition and they cannot be sold at a good price when they're fully grown.
因为我没钱去买饲料,我的羊现在情况非常差,他们全长好了也不能卖出个好价钱。
My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.
我的羊在诸山间,在各高冈上流离,在全地上分散,无人去寻,无人去找。
My family has 100 sheep and 60 cattle.
我家有100只羊和60头牛。
As undignified as my profession is it still amazes me that God compares himself to a shepherd and his people to sheep.
到现在我仍然认为主把自己比作牧者、把他的民比作羊是很令人惊奇的,说起这一点就像说起我的工作一样,不甚光彩。
Let me go through all your flocks today and remove from them every speckled or spotted sheep, every dark-colored lamb and every spotted or speckled goat. They will be my wages.
今天我要走遍你的羊群,把绵羊中凡有点的,有斑的,和黑色的,并山羊中凡有斑的,有点的,都挑出来,将来这一等的就算我的工价。
At the baby shower last year, my wife and I received several white-noise-enabled toys; you turn over the cuddly giraffe or sheep to reveal a control panel for a variety of soothing sounds.
在去年的婴儿沐浴中,我和我的妻子收到了几个白噪音的玩具;可以翻身的长颈鹿或者羊可以发出各种舒缓声音。
Then he calls his friends and neighbors together and says, 'Rejoice with me; I have found my lost sheep.'
就请朋友邻舍来,对他们说:我失去的羊已经找着了,你们和我一同欢喜吧!
15just as the Father knows me and I know the Father — and I lay down my life for the sheep.
正如父认识我,我也认识父一样,并且我为羊舍命。
The famous old plan of counting sheep jumping over a stile has never served my turn.
那个有名的数跳过篱笆墙台阶的山羊的老办法对我从来都不起作用。
My favourite animals are horses and cats. Among others, I like dogs and goats more than sheep and cows.
我喜爱的动物是马与猫,在其他的动物中我还喜欢狗和山羊,不大喜欢绵羊和母牛。
And yet, I've learned to embrace my non-conformist side, to relish in being a bit different, to be proud I'm not one of the sheep.
然而,我学会了接受这种感受,去尝试不同,为自己的与众不同的自豪。
My older brother ACTS like he hasn't heard anything and continues to play his video game while my oldest brother rolls over, puts his pillow over his head, and continues to count sheep.
我二哥假装没听见,继续玩电子游戏,而我大哥翻翻身,用枕头蒙住头继续睡觉。
Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel.
现在,你要告诉我仆人大卫,说万军之耶和华如此说,我从羊圈中将你召来,叫你不再跟从羊群,立你作我民以色列的君。
Several decades ago, when I was just a countryside urchin raising cattle and sheep, I began my reading life.
几十年前,当我还是一个在故乡的草地上放牧牛羊的顽童时,就开始了阅读生涯。
Several decades ago, when I was just a countryside urchin raising cattle and sheep, I began my reading life.
几十年前,当我还是一个在故乡的草地上放牧牛羊的顽童时,就开始了阅读生涯。
应用推荐