But things have changed, including my schedule.
但情况有变，包括我的日程安排。
My schedule says the meeting room is in Johnson Hall, in the engineering department, which should be right here in front of us, according to the map.
我的日程表上说会议室是在工程系的约翰逊大厅，根据地图，应该就是我们面前这栋楼。
"Bob sorts my schedule," confirmed a distraught Phelps.
“我的计划由鲍勃教练安排，”心烦意乱的菲尔普斯承认道。
"It has disrupted my schedule. I have to stay up to watch them now," she said.
“这打乱了我的作息安排。现在我只能熬夜来看这些节目了。”王哲晓说。
Second, I find it useful when I clear my schedule and focus on a project for a day.
第二，我发觉我们可以安排一天时间，没有别的计划，只专心做一件事，这样做会很有成效。
I definitely want to meet with you, Mr. Parker. I just need to sort out my schedule.
我肯定要见你一面的，帕克先生。我只是需要安排我的时间。
But I sometimes feel impatient when I can't reach the goal according to my schedule.
但是当不能按期达到目标时，有时候会表现得不够耐心。
They took me on with open hearts and open mouths, and my schedule became extremely tight.
从此它们对我敞开心扉，也敞开大嘴，把我的时间搞得异常紧张。
I say no at first, but they persist. They promise to work around my schedule; they flatter me.
一开始我说“不”，但是对方坚持，保证按我的日程安排，还奉承我，对我说，“我们需要你！”
There was an inch thick pile of paper including my schedule and my school event calendar.
里面有大约一英寸后的文件，包括我的日程安排和校园大事记。
I blamed my schedule, my family, my circumstances, and anything else I could think of for my plight.
我抱怨我的日程表、我的家庭、我的处境和一切可能抱怨的，认为是它们让我陷入困境。
My schedule adherence must stand at about 40 per cent, 30 per cent if you include toilet breaks.
我的排班契合率必定只有40%左右，如果把上厕所的时间算进去，那就只有30%了。
I followed his advice (luckily, my schedule allows for flexibility) and since then, I've been on a roll.
我采纳了他的建议，从那以后就一直运转良好。(很幸运，我的工作日程允许进行灵活调整。)
I've found mid-mornings to be productive, so I've built my schedule around a morning and evening shift.
我发现每天上午工作很有效率，因此我建立了作息规律，使我可以在晚上和上午都能工作。
Therefore, I need to proactively adjust my level of effort in my schedule to accommodate the maintenance spike.
因此，我需要在我的时间表中提前修改我的工作水平去适应维护峰值。
I fill my schedule with bookings months in advance, which allows me to see where the quiet periods are in my calendar.
我提前数月安排了日程，这好让我明白，我有哪些安静的时期。
Since I work from home and have control over my schedule, I've decided to test polyphasic sleep to see what it's like.
自从开始在家工作，并能控制自己的时间表之后，我就决定尝试多相睡眠。
But what can I do? My schedule is so intense - always travelling here and there with so many preaching engagements.
我的日程实在是太满了，总是这儿那儿的旅行，各种各样的传教事务需要我处理。
The first day of freshman year, I look down at my schedule and see the name "Gustavo Benedetti" next to my Spanish class.
开学的第一天，我从学校发的课程表上发现了我的西班牙语老师的名字：古斯塔澳-毕讷德提。
With these things out of the way, it then leaves my schedule fluid for whatever I'm most inspired to work on at that moment.
把这些事情提取出来，这样我的行程表上就有一些机动的时间，可以安排一些我当时最想去做的任何事情。
We've changed the schedule again. I really want to meet with you, Mr. White. I just need some time to sort out my schedule.
我们再次更改了时间。我真的想要见你一面，怀特先生。我只是需要点时问来安排开我的工作日程。
Mr. Jones: No problem at all. To tell you the truth, I could use the extra time in my schedule to catch up on some paperwork.
没什么，说实话，我可以利用这段多余的时间赶一赶一些文案工作。
My schedule does not interfere with my wife's or my sons as we all go to bed at the same time during the week, usually about 10pm.
我的时间表没有影响到我的妻子和我儿子们，他们在每个星期都在同一时间睡觉，经常是在晚上十点。
By ensuring I stay ahead of my schedule, I'm naturally motivated to work on all the things I have planned, including my habits.
知道了自己始终走在计划表的前面，我就自然而然的对要做的所有事都斗志满满，包括我的新习惯。
"I'd love to do it, but I can't fit another thing into my schedule." How many times have you heard that-including out of your own mouth?
“我很想做这个，但是我实在没办法往我的日程里加事情了”我们总是会听到这样的说法——甚至有时我们自己也会这样说。
If asked for an explanation, remember that you really don't owe anyone one. "it doesn't fit with my schedule," is perfectly acceptable.
如果别人要你解释，请牢记：你真的不欠任何人。“这不符合我的时间安排”就足以让人接受了。
If asked for an explanation, remember that you really don't owe anyone one. "it doesn't fit with my schedule," is perfectly acceptable.
如果别人要你解释，请牢记：你真的不欠任何人。“这不符合我的时间安排”就足以让人接受了。
应用推荐