And once again, it's also my responsibility to prove that I can do other things.
话说回来,我也有责任去证明我能演别的角色。
"I felt it was my responsibility to help them through what I'm good at," says Chen.
“我认为自己有责任通过发挥所长来帮助他们”,陈宇舟说。
I wouldn't get compensation from our company since repairing is not my responsibility.
也不会得到赔偿的,因为修理并不是我的工作指责所在。
It made him examine 'what my responsibility would be as a financial professional,' he says.
他说,这让他考虑作为金融专业人员,他的职责应该是什么。
I've enjoyed that and now they're my responsibility, so that's a better challenge as well.
我很乐于那么做,并且现在这已经是我的职责了,所以这也是一项很好的挑战。
There're times in which you just need to stand up and say: "this was ultimately my responsibility".
有时,你就必须站起来,说:,归根到底这是我的责任。
We had paid off our car loan and credit card, and the mortgage was no longer my responsibility.
我们付清了我的汽车贷款和信用卡,同时抵押贷款也不由我来承担。
I felt 5 my father's shoes were too large to fill; however, I could not hide from my responsibility.
我觉得自己难以接替父亲的家庭职责。然而,面对责任,我不能逃避。
The main principle is certainly right, but my responsibility is to minimize the risk of the patient.
尽管原则上没有错,但是医生的职责应该是尽力减少病人的危险。
I work in the human resources department of my company, and it is often my responsibility to hire new employees.
我在公司的人力资源部工作,我的工作职责通常是招聘新的员工。
It is my responsibility to communicate with our clients and follow up the sample development ordered by them.
日常主要负责客户联络与按对方要求来跟进衫办的开发工作。
I understand that rescues may take more than 24 hours and all medical and rescue costs are my responsibility.
我理解可能要24小时后才能获得救援,所有救援和医疗的费用将由我自己承担。
It is my responsibility, as the chief technical and administrative officer, to manage this Organization efficiently.
作为技术和行政首脑,我的责任是有效管理本组织。
My responsibility is to keep the saltiness in me and to let people around me benefit from the functions of salt.
我的责任是持守住里面的咸味且发挥盐的功用使人得福。
Those letters inspired me so much, while this incident raised questions about my responsibility as a photographer.
我被深深地震撼了,这次事故也向我提出了有关摄影师责任感的问题。
It is my responsibility to be active, to teach what I have learned, to fight injustices in my community and the world.
我要积极主动、去教给别人我所学到的,去为我生活在的社区以及世界出现的不平等斗争,这是我的职责。
I realise that it is my responsibility to respect myself and other men or women who serve in the bodyguard profession.
我知道我有责任尊敬我自己和别的保镖,无论他是男性还是女性。
It's incredible that tomorrow is my 21 year old birthday. It means I'm not a child, I must to undertake my responsibility.
难以置信,明天就是我21岁生日了,我已不再年少,我要承担起一份责任了。
"It's my responsibility to write it down; if I do not, the younger generation will know nothing about their history," she said.
“把它记录下来是我的责任。如果我不这么做,年轻的一代将对历史毫无所知。”她说。
"I feel it's my responsibility to let the truth help promote social progress or solve social problems," the Shanghai native said.
“我认为我的责任就是让事实推动社会进步或者解决社会问题,”这个上海本地人说到。
Reporting suspected abuse if I’m presented with evidence for it is as much my responsibility as it is a social worker’s or paediatrician’s.
假如我能够为报道里被虐待的案件提供证据,当然这是我的责任,跟任何一个社会工作者和儿童医师所附的责任一样。
Reporting suspected abuse if I'm presented with evidence for it is as much my responsibility as it is a social worker's or paediatrician's.
假如我能够为报道里被虐待的案件提供证据,当然这是我的责任,跟任何一个社会工作者和儿童医师所附的责任一样。
But if you choose to stay, remember you chose to be here. What happens from this moment forwards is not my responsibility. It's yours.
记住,这是你的选择。自此刻起,发生什么都不由我负责,而是由你负责。
We agreed to a meeting schedule and... that it was my responsibility to guide our conversations to make the most out of my time with her.
我们共同制定了一份会面时间表,而且我要负责引导我们之间的对话,使我们在一起的时间能够得到最充分的利用。
If I got hurt when fixing the light, even during office hours, I wouldn't get compensation from our company since repairing is not my responsibility.
如果我在修灯的时候受伤了,即使是在办公时间,我也不会从公司那里获得赔偿,因为维修不是我的责任。
It was my responsibility to buy all the necessary drugs, either from the in-house pharmacy or outside, and bring them back every day of treatment.
不管你是从医院的药房还是外面的药店购买所必需的药品,这样的事儿都得自己干,并且每天输完液都得把它们带走。
Previously you assigned me to ask for data from sales team for a statement. However sales queried me on my responsibility and refused to provide data.
之前你让我去销售那里要数据做报表,但是销售人员质问我说,这不是我的职责也拒绝给我这些数据。
Previously you assigned me to ask for data from sales team for a statement. However sales queried me on my responsibility and refused to provide data.
之前你让我去销售那里要数据做报表,但是销售人员质问我说,这不是我的职责也拒绝给我这些数据。
应用推荐