It looks like they're quite proud of the thing, and my response depends on how my mood is.
看起来他们挺为这事儿自豪的，我的回应得看我的情绪怎么样了。
It looks like they're quite proud of the thing, and my response depends on how my mood is.
看起来他们挺为这事儿自豪的，我的回应得看我的情绪怎么样了。
Emmett asked, still waiting for my response.
埃美特问道，仍在等待我对之前那个问题的回答。
My response often varies depending on who the learner is.
我的回答是取决于学习者是谁。
My response is, 'You can't all be right, and who cares if you are?
我的回答是‘你不能总是好的，就算你是，谁会在意呢?
"My response is, if you do (quit,) I'll have you no longer as a customer," he said.
“我的回答是，如果你(戒烟)，你就不再是我的顾客了，”他说。
People were shocked at my response to the miscarriage. But I was shocked by their outrage.
人们对我对流产的反应感到义愤填膺，但我却对他们的愤慨感到不可思议。
Hi, I’m thinking about what you’ve just sent me. Please wait by your PC for my response.
我正在猜测您发了些什么，请在电脑旁耐心等待我的回复。
Hi, I'm thinking about what you've just sent me. Please wait by your PC for my response。
嗨，我在想你刚刚发给我的东西，请侯在电脑旁边等我回复。
I penned my response in the mirror, "Thanks to you, sweetie, I've got hearts in my eyes!"
我也在镜子上写下了我的回复：“谢谢你，亲爱的。我的眼里满是心！”
He looked disappointed with my response, so I shrugged once more and turned away from him.
听了我的回答，他失望地注视着我。我再次耸了耸肩，转过身去。
My response was, 'When Jaguar learns once more how to design cars, it may get my attention.
我的回答是，“当美洲虎懂得设计汽车以外的东西时，我才会关注他们的画框。”
My response: "Is the ship of clarity to founder on the rocks of insufficient attention to detail?"
我的回答是：“清晰表达之舟将撞上轻视细节的礁石而沉没吗？”
I'm sorry for it, Miss Catherine, 'was my response; and I proceeded assiduously with my occupation.
“我很抱歉，凯瑟琳小姐。”这是我的回答，我还继续一心一意地作我的事。
Already needing extended periods of time alone, my response was to become even more of a loner.
那时候我已经开始需要更多的独处的时间，这些让我更加成为独来独往的人。
My response would usually be something along the lines of “Uhh, well, I went to Poland…3 years ago.”
我应付他们通常也就支吾两句：“哦，那个，我去过波兰……就在三年前吧。”
My response to this top 10 question is: Rearranging WHERE clause predicates may be an exercise in futility.
我对这个前十大问题的回答是：重新安排where子句谓词可能是无用功。
I was so uncomfortable, I imagined what my response would be if some kind of old mountain geezer came ambling by.
我忐忑不安，想象如果碰到的是山上的野人会有什么反应。
And so, my response to this was to paint, to draw alien creatures, alien worlds, robots, spaceships, all that stuff.
而我对此的回应则是画出异形生物、外星世界、机器人、太空船等等。
And so, my response to this was to paint, to draw alien creatures, alien worlds, robots, spaceships, all that stuff.
而我对此的反应是将我头脑中的画面描绘下来，画外星人，画外星世界，画机器人、宇宙飞船等等类似的东西。
My response is categorical: provided the young person is intelligent and responsible, he should go sooner, not later.
我的回答是明确的：只要这位年轻人有智慧、有责任心，他就应该早点儿去，而不是晚点儿去。
Whenever somebody e-mails me to say they're in a ton of debt but want to start a business my response is: “Get out of debt first.
每当有人发邮件跟我说他们欠了大量的债务，而且还想创业，我就对他们说：“先偿清债务吧。”
Whenever somebody e-mails me to say they’re in a ton of debt but want to start a business my response is: “Get out of debt first.”
经常有些负债累累的人写信向我咨询如何创业，我的回复永远是：“先还清所有债务”。
Ms Cooper says: "I hear that every day and my response is, I didn't learn a thing as a baby lawyer digging through boxes in a storeroom."
库珀女士是这样说的：“这件事我每天都在听，而我的回应是，我没听说任何一个小律师在仓库里翻盒子。”
But now I want to shape my response into a proper article to share with all my readers because I felt this was such a great question.
现在，我想将这个问题的答案写成一篇文章，与所有读者分享，因为我认为这是一个很好的问题。
That's a question I hear often, both from my clients and my readers and my response is almost always the same: a scale doesn't tell the whole story.
这是我经常听到的问题，无论是来自我的客户或者是我的读者，我的回应一向都是一样的：体重秤并不能代表全部。
My response is almost always going to be 2 or 4. If we had fixed it, I would probably have announced something already and not waited for the right.
我的回复大体上会是2或者4，如果我们解决了问题的话我会立刻宣布的。
My response is almost always going to be 2 or 4. If we had fixed it, I would probably have announced something already and not waited for the right.
我的回复大体上会是2或者4，如果我们解决了问题的话我会立刻宣布的。
应用推荐