I hadn't foreseen the tempest my request would cause.
我没有想到我的请求会带来这么大一场风波。
He flatly rejected my request.
他直接了当地拒绝我的要求。
He readily -lied with my request.
他欣然同意我的要求。
She impatiently turned down my request.
她不耐烦地拒绝了我的请求。
I received no reply to my request.
我的要求没有收到任何答复。
He treated my request with indifference.
他对我的请求置若罔闻。
I hope my request will be kindly granted.
我希望我的请求能得到批准。
He treated my request with indifference. He was indifferent to my request.
他对我的要求置若罔闻。
Haig at my request told Dobrynin about the status of our negotiations.
应我的要求，黑格向多勃雷宁介绍谈判情况。
My employer countered my request for more money by threatening to dismiss me.
老板威胁要解雇我，回绝了我加薪的请求。
If the play version has been playing is not my request that what should I do?
如果打版一直打的不是我的要求。那该怎办？
My employer countered my request for more money by threatening to dismiss me.
我要求增加工资，我的雇主便以解雇来威胁我。
My request to them is to clean it up before my next visit to Danzhai next year.
我要求大家在我明年来访之前一定把这些垃圾清理干净。
My boss was forced to accept my request and ended up realising I was still a good employee.
我的老板被迫接受了我的请求，并最终意识到我仍是一位好员工。
I will be submitting my request to Russia today, and hope it will be accepted favorably.
我今天将向俄罗斯提交申请，并希望它会被顺利地接受。
These flowers, when in season, were sent me weekly by Northern Rose Company at my request.
那是北方玫瑰花公司应我之请，按着时节，每星期送来的。
I got a message out and made my request for inclusion of what I believed was needed-800 Rangers.
我发出我的觉得必要的请求- 800名游骑兵。
I needed to take a few days off university to go home and my professor agreed to grant me my request.
我需要离开大学回家几天，我的教授同意并批准了我的要求。
Your surgeon my request that you completely empty your colon and cleanse your intestines before surgery.
你的外科医师可能会要求你手术前完全排空结肠和清洗肠道。
At my request, the board of directors has granted me a medical leave of absence so I can focus on my health.
根据我的请求，董事会已经批准了我的病假(CEO请假需要向董事会申请)，因此我将专注于自己的健康问题(请假原因)。
I needless to say, your approval of my request will be beneficial not only to myself but to the company.
不用说，你批准我的请求不仅有益于我自己，而且有益于公司。
So I carried out my scheme with the general agent, who, however, would rather lose sales than accept my request.
总代理还是比较正直，宁可失去一些销售额也不与我同流合污！
If you're fighting, stop fighting. If you're marching, stop marching. Come back to me. Come back to me is my request.
如果你正在战斗，请你停下来；如果你正在行军，请你停下来；停下来回到我身边，这是我对你的请求。
He brushed aside my request for a salad and said that, with six hours to go until we reached Belgrade, goulash was in order.
他对我要一份色拉的要求不予理会，对我说，在到达贝尔格莱德之前的六个小时里，只有炖菜牛肉。
My request of you is-could you on this day whisper in her ear that someone loves her very much and more and more each day?
我对您的请求是：在今天这个特别的日子里，能否悄悄地靠在她耳边对她说，有一个人深爱着她，他的爱与日俱增？
My request of you is-could you on this day whisper in her ear that someone loves her very much and more and more each day?
我对您的请求是：在今天这个特别的日子里，能否悄悄地靠在她耳边对她说，有一个人深爱着她，他的爱与日俱增？
应用推荐