My pursuit is considered as foolish and unwise.
我追求看作是愚蠢和不明智的。
The Hilliker Curse: My Pursuit of Women. By James Ellroy.
《希利克诅咒:我对女人的追求》,作者詹姆斯•艾尔罗伊。
So, I chose my pursuit, the pursuit of my choice — students into.
所以,我选择了我所追求的,追求了我所选择的——入学生会。
For the foregoing reasons, I have never wavered in my pursuit of this purpose.
由于上述原因,我在追求自己的目标上至今从未动摇过。
On the head of heaven and the foot of the road, that is, all of my pursuit.
头上的天堂和脚下的道路,就是我一切的追求。
I fell in love with a man I rushed, I think this is my pursuit of the world!
我电台里听到一首歌:我爱上让我奋不顾身一个人、我以为这就是我所追求的世界!
E. g. For the foregoing reasons, I have never wavered in my pursuit of this purpose.
由于上述原因,我在追求自己的目标上至今从未动摇过。
Sedate, optimism, confidence, diligence is my portraiture, Challenge ego, rich life is my pursuit;
稳重、乐观、自信、勤奋是我的写照;挑战自我、丰富人生是我的追求;
More valuably, both of them can understand my pursuit and choice and always support me to do firmly.
更可贵的是,他们能理解我的追求和选择,并坚定地支持我这样去做。
A few years ago, in my pursuit to find more expressive tools for building software, I learned of Rake.
数年前,当我在寻找可表达性更强的软件构建工具时,我听说过rake。
Make a movie with the beautiful picture form yesterday, and keep to play it today , that's my pursuit!
翻译“把过去一帧帧美妙的画面,编成一部电影,然后在如今的生活中,不时放映,是本人的追求。
On that day, catkins were flying in the air of Beijing, like snow, also like the presage in my pursuit.
那一天,北京的天空中飞扬着柳絮,如雪,亦如我所追寻的预言。
Make every beautiful picture about the past into a movie, and then show it in the life now , is my pursuit.
翻译“把过去一帧帧美好的画面,编成一部电影,然后在现在的生活中,不断放映,是我的追求。
Each sentence is full of love, offering specific examples of what my pursuit has meant to her and my father.
每一句是充满爱心,提供具体的例子是我的追求,这意味着她和我的父亲。
In my pursuit of internal honesty, I used to wither when I encountered other people who proclaimed their truths.
在追求自己的内心诚实过程中,当我遇到那些宣传自己真理的人们时会常常变得哑然。
My pursuit of deeper spirituality is my active participation in God's plan to conform me to be like Jesus Christ.
所谓追求更深的灵程,就是要积极地参与神的塑造,使我们更像基督。
Now very happy! My pursuit of excellence, but I also enjoy the process, which is one of the things that make people happy!
现在就很快乐!我追求卓越的成绩,但我也享受过程,这是一件让人快乐的事情!
Couldn't say for sure which book is affecting my pursuit and fate, only grateful, grateful for the time to read every book.
说不清是哪本书影响了我的追求和命运,唯有感恩,感恩于那个时候读到的每一本书。
"Your needs, my pursuit of" We are willing to work together with old and new customers, deepen friendship, expand cooperation.
“您的需求,我的追求”我们愿与新老客户携手共进,进一步加深友谊、扩大合作。最后祝愿我们的合作获得完美的成功。
One of the key tools I found critical in my pursuit of personal growth and living a purposeful life is creating my own life handbook.
在追求我个人成长和有意义的生活的过程中,我发现在这么多的重要工具中,起决定性的一个是,创建自己的人生指南。
Meanwhile, due to such an uncertainty, I became more proactive in my pursuit of self-development and I decided not to let my career define me.
也正是因为这种不确定性,我非常积极地经营我在这里的生活,我决定不让我对事业的追求定义我自己。
I don't be to have no ideal no faith, because my pursuit of ideals and convictions, is not to give myself clinging to an objective and then to complete.
我不是没有理想没有信念,是因为我对理想和信念的追求不够执着,很想给自己一个目标,然后好好去完成。
I have engaged in costume design for X years, which I love in passion, because it can bring me the feeling of success, and can fulfill my pursuit of aestheticism.
到目前为止我已经从事了X年的服装设计,我非常爱这个工作,它能带给我成就感,同时让我实现对美的追求。
I have fully researched and considered the implications of applying to law school, and I'm certain that my unrelenting diligence and strong work ethic will aid me in my pursuit of a law degree.
我已经做了很深入的研究,也知道进去法学院对我来说意味着些什么,而我坚信我坚持不懈的努力和我的良好的职业道德会帮助我在法学院的学习。
I have fully researched and considered the implications of applying to law school, and I'm certain that my unrelenting diligence and strong work ethic will aid me in my pursuit of a law degree.
我已经做了很深入的研究,也知道进去法学院对我来说意味着些什么,而我坚信我坚持不懈的努力和我的良好的职业道德会帮助我在法学院的学习。
应用推荐