My parents are satisfied with my progress in my lessons.
我的父母对我在功课上的进步很满意。
I've measured my progress with both of them: Closing in on 4, 000 miles and 13 weeks.
我测量了我在二者上的进展：距离接近4000英里，时间接近13周。
It has taken me a long time to get where I am but I am pleased with my progress.
这花费了我很长时间才恢复到我的应有水平，但是我对于我的恢复进程感到满意。
Having to custom cut each shingle to match the contour of the curves slowed my progress.
为了配合曲线轮廓，必须切削每块木瓦，这减慢了我的进度。
Needless to say, I was thrilled-but that is the very moment at which my progress stopped.
不用说，我激动得浑身颤抖——不过，也正是在那个节骨眼上我停止进步了。
I started my life handbook since 2007 and it's been a crucial enabler in my progress.
我从2007年开始写自己的人熟手册，因此也获得了很大进步。
One strategy that I find hugely helpful in many aspects of my life is to track my progress.
在生活中许多方面帮助了我的一个策略是跟踪自己的进步。
I shall certainly follow your generous Suggestions and I shall keep you posted re my progress.
我会尝试你慷慨分享的建议，也会将我的进展反馈给你。
He was obviously threatened and disturbed by my success and campaigned to sabotage my progress.
他被我的成功威胁和打扰，故意破坏我的进步。
Thanks for the compliment, Tom. My progress is slow, but I think I am getting ahead step by step.
汤姆，谢谢你的称赞，我进步很慢，但我相信我会逐步地取得进步的。
I've tried very hard to improve my English, but by no means is the teacher satisfied with my progress.
我一直非常努力地去提高我的英语水平，但是老师根本不满意我的进步。
I hope that you've enjoyed following my progress, and have found ample ideas and inspiration along the way.
我希望您在随我进行的过程中得到欢乐，并从中发现很多好主意和灵感。
As for my progress, is that I pulled out the tooth decay, since I was born in the family, and poverty.
至于我的进步，那是我拔掉了蛀牙，从小我生活的家庭不和睦，而且贫穷。
My progress in lip reading and speech was not what my teachers and I had hoped and expected it would be.
我在唇读和说话能力方面的进步，并没有像我和老师以前期望的那么大。
As I sync up after each run, the data is uploaded to the site, and my support group is updated on my progress.
每当我跑完一次上传数据的时候，数据就出现在网站上，那些乐于支持我的人就会看到我的最新进展。
I am always striving to keep my team and my manager looped in on my progress, workload, and availability.
我一直努力让团队和上级清楚我的进度、工作量和时间安排。
Before leaving work for the day, I want to stop by my boss's office to give him an update on my progress.
在离开工作的前一天，我想在我老板的办公室门前停下来关于我进步的最新情况。
I feel that I would be more successful if I could easily view my goals and track my progress within one main document.
我觉得如果我可以用那个东西容易的看到我自己的目标并且紧紧地了解我的进步我会更成功。
I like to spend 15-30 minutes every Sunday evening to review my progress, goals and schedule tasks for the following week.
每周日晚上我喜欢花15 - 30分钟回顾一下自己的进步、目标，并为下周安排任务时间。
Before leaving work for the day, I want to stop by, or visit quickly, my boss's office to give him an update on my progress.
在我下班前，我想在我老板的办公室门前停下来或快速访问一下我老板的办公室告诉他我进步的最新情况。
I also arranged for getting positive feedback on my progress, reporting to a social group for accountability, and rewarding myself.
我还对自己的进步得到积极反馈做了准备，向一个社会团体汇报说明，奖励自己。
Failure and fatigue often trip me up, but I have the courage to think that I can make the person I love see my progress for a while.
失败和疲劳常常将我绊倒，但一想到再坚持一会儿就能让我所爱的人看到我的进步，我就有了勇气。
My start was not very good and I lost a couple of positions, and then traffic hampered my progress during the first half of the race.
我起步不好，落后了几个车位，而在比赛的前半段，拥堵的赛道阻碍了我的进攻。
I was excited to see my progress as an individual, but at the same time, I began to realize my dependence on others, my need to connect with those around me.
我为自己作为个体所取得的进步感到高兴，但与此同时，我也开始意识到了我对他人的依赖，意识到我需要与周围的人进行交流。
I was excited to see my progress as an individual, but at the same time, I began to realize my dependence on others, my need to connect with those around me.
我为自己作为个体所取得的进步感到高兴，但与此同时，我也开始意识到了我对他人的依赖，意识到我需要与周围的人进行交流。
应用推荐