I don't want to own anything until I find a place where I and my things go together.
我不想拥有任何东西,直到我找到一个地方,在那里,我和我的东西在一起。
"It's the first place I go when I turn on my computer," said one Anonymous activist, reached on an online chat service, who did not want to be named discussing the structure of the organization.
“打开电脑之后,这是我第一个要去的地方,”一个不愿透露姓名的匿名活动成员说着,进入了一个在线聊天室,讨论起组织结构。
I decided to go to my favorite place a little bistro called daVinci's.
我决定去一个我最中意的地方,一家叫达芬奇的小酒馆。
My daughter chose to make a reading corner in her bedroom (modeled after my own reading area), so that she has a quiet place to go to when she wants to read.
我女儿(仿照我的阅读区)在她卧室里建了一个阅读角,这样当她想看书的时候有一个安静的好去处。
"I love that city... I just hope there's a place for my grandkids and great-grandkids to go to, " Keahey said.
科耶最后说:“我爱威尼斯……我只希望我的孙子和曾孙也有机会去游览我爱的城市。”
My voice couldn't dance along wires —it had no place to go.
我的声音再也没法在电波当中翩翩起舞了——因为它无处可去。
My mum and dad will look after him as I will go to a different place, unless I get God’s forgiveness.
而在得到上帝的宽恕以前,我将前往别处,爸爸妈妈会代我好好照看他。
My bed is supposed to be the best part of my home — the place that I go to fine energy and relaxation after a long, stressful day.
我的床应该是我家最舒服的地方,一个让我在又长又紧张的一天后,可以修整放松的地方。
My current job does not require much of my expertise, and I hope I can go to a place where I can put my expertise to full use.
目前的工作对我的专业知识要求不多,我希望能去一个让我更多使用专业知识的地方。
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
我要回到原处,等他们自觉有罪(或作承认己罪),寻求我面,他们在急难的时候,必切切寻求我。
If I hang out with my friends, we go to Carrefour, buy food and then go back to my place and cook.
如果我和朋友闲逛,我们就去家乐福超市,买点食品,回家烧饭。
One week later, I lived in the den of my grandparents' apartment, got up at the crack of dawn and worked in a place where I was so intimidated that I didn't get up to go to the bathroom.
而毕业一个星期后,我搬到祖父母公寓的一个小房间里,天刚擦亮就起床,工作的时候吓得都不敢站起来去上厕所。
Before I go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
在我走之前,我想让你知道,你将永远在我的心中有一个特殊的地方,就像我已经说过很多次,我不后悔任何事情,我们已经做了。
My only advice would be to go there in the 8 off-season; when there aren't tourists 9 swarming the place.
我唯一的建议就是最好在旅游淡季时再去那里,那时就不会有游人蜂拥的情况发生了。
Before eI go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
在我走之前,我想让你知道,你将永远在我的心中有一个特殊的地方,就像我已经说过很多次,我不后悔任何事情,我们已经做了。
I just decided not to go. It was a holy place and I thought none of my family would go there if I died there.
我没有走。那是一个神圣的地方,我想如果我走了,我的家人不会走向那个圣地了。
It has increased my productivity because whenever I have an idea or information to place in the book, I just go to the nearest computer.
这提高了我的工作效率,因为只要我有什么想法或信息想要编入书里,我只需来到最近的计算机即可。
My father's hands come to symbolize for me his love for his family, his integrity, his work ethic, and his plan to go on ahead to make the nest world an even better place for us.
父亲的手对于我而言象征着他对家人的爱、他的正直、他的工作原则,还有他的计划:要先去下一个世界为我们探路,以便使我们在那儿过得更好。
Because after having supper, I go to my Inactive Persistence Place at once.
因为吃过晚饭后,我就立刻到我的无为毅力坊去了。
See you tonight about my brother, a has grown, conveniently eat rice, then we go back to a place to live.
晚上见了一下我弟,个又长高了,顺便吃了饭,然后我们一起回了住的地方。
Jeremy Taylor: Lets go back to my uncles place and get freaky.
杰里米·泰勒:让我回到我叔叔的屋子,捉住那两个怪人。
Duke: : With all my heart. Some three or four of you go give him courteous conduct to this place. Meantime, the court shall hear Bellario's letter.
公爵:非常欢迎。你们去三四个人,恭恭敬敬地领他到法庭上来。同时,法庭将宣读培拉里奥的来信。
After visiting friends and relatives in Xian and Baoji, I will go to Kunshan (my birth place, a city near Shanghai) to visit my brothers and sisters there.
在拜访了西安和宝鸡的朋友和亲戚后,我将去昆山(我的出生地,在上海附近的一个城市)探访我的兄弟姐妹。
Put me in prison in place of my friend Pythias, and let him go to his own country to put his affairs in order, and to bid his friends farewell.
把我送进监狱,让我代替我的朋友皮西厄斯,让他回自己的国家,处理好事务,与他的朋友们告别吧。
Actually, I treat different kinds of museums as a place for hanging out with my friends so I go to the museums quite often, especially the science museum.
其实,我把去各种博物馆当作和朋友出去放松的方式所以我经常参观博物馆,尤其是科学博物馆。
Available at the stairs of my house, he anxious, so how can we go up to me and my family — Dunong bike on the 6th floor of the place?
可到了我家的楼梯口,他又犯愁了,怎么才能把我和自行车都弄上去我家- - -在6楼的地方呢?
Available at the stairs of my house, he anxious, so how can we go up to me and my family — Dunong bike on the 6th floor of the place?
可到了我家的楼梯口,他又犯愁了,怎么才能把我和自行车都弄上去我家- - -在6楼的地方呢?
应用推荐