Excuse me, I'm supposed to be having my physics class in the science building, but no one's in the classroom.
打扰一下，我现在应该在科学楼上物理课，但是教室里一个人也没有。
All the students in my Physics class are in 12 grades.
物理班上的同学都是12年级的。
Yes, I have. Freshman year, I was having a lot of trouble in my Physics class, and.
是的。大一那年，我在物理课上遇到了很多难题。
One morning my physics teacher walked up to me at my locker before school and asked me to step inside his classroom.
一天早上上课前我的物理老师走到我的寄物柜前，让我去他教室。
Come back, contribute to the motherland. I like my physics, hope can enter into such as MIT such a world class university.
回来为祖国做贡献。我喜好物理，希望能进入诸如麻省理工学院这样的世界一流大学。
EXAMPLE: Last year I did well in all my mathematics courses at school, so I'm hoping that my physics class will be a slide.
去年，我在学校很好地学完了所有数学课程，所以我希望能轻松学好物理课。
Physics will never be my favourite lesson, but I think that I'll do well in the exam with Mrs. Chen teaching me.
虽然物理永远不是我最喜欢的课，但是我认为由陈老师教我，我会考出好成绩的。
My colleague mentioned how the theory of relativity completely changed the field of physics.
我的同事提到了相对论如何彻底改变了物理学领域。
I was talking to one of my colleagues in the physics department the other day, and we ended up discussing how one discovery can change everything.
前几天我和物理系的一个同事聊天，聊天到最后，我们探讨了一个发明是如何改变一切的。
Disappointingly to some, his presentation, titled "to boldly go: My life in physics", made no mention of popular topics such as time travel or aliens that he has weighed in on in the past.
有些令人失望，他在标题为“要大胆前进：我在物理学中的生活”的发言中，没有提到那些热门的话题，诸如时间领域里的旅行或他在过去参加过辩论的外星人。
In other words, the properties of physics are the same for me whether I am riding my bicycle or sitting on a park bench.
换句话说，物理性质对于我来说都是一样，不管我是骑在自行车上，还是坐在公园里的长椅上。
But not as mixed up as another student in my economics class who came there direct from a physics laboratory.
但跟直接从物理实验室来经济学班上课的另一个学生相比，我的混淆程度倒也略逊一筹。
My solution was unusual for a physics problem, but it wasn't that unusual for a math problem.
我的解法对于一道物理题来说是不太寻常，但对于一道数学题来说并非那么不寻常。
A fan who said he was a physics teacher from Iraq gushed: "You are now my Scientific Father."
另一个粉丝，一位来自伊拉克的物理教师吗，在信中倾诉道：你就是我的科学之父。
I'm a physics teacher and you might think that I get away without too much of this sort of conflict in my lessons.
我是一名物理老师，你可能认为我的课堂上并不会有很多这样的问题。
I was utterly intimidated by the practical electronics that formed part of my final undergraduate physics course at London University, and I enquired as to possible alternatives.
当时在伦敦大学读本科，最后一次的物理课，其中一部分是关于实用电子学，我完全被它吓住了，于是我立刻开始询问关于转方向的事。
I solved it easily, not because I was better than him at physics but because I'd been exposed to such an enormous variety of problems that my mind just saw the solution.
我轻松地解了题，并非因为我的物理比他好，而是我接触过了大量的问题，我一见问题就有了解题思路。
My maternal5 grandfather was a high school principal with a Ph.D. in mathematical physics. So there may be some hereditary6 factor as well.
我的外祖父是数学物理博士，在一所高级中学任校长，所以，也许还有些遗传的因素吧。
"My postdocs are getting great offers," says Robert H. Austin, a physics professor at Princeton.
“我的博士后待遇丰厚”，普林斯顿大学的一位物理学教授罗伯特•h•奥斯汀(Robert H . Austin)说。
My father is a physicist, and whenever and I had some tough physics problem in my homework I would come to him for help.
我的父亲是个物理学家，无论什么时候我在家庭作业中遇到棘手的物理难题，我都会跑去问他。
Making that decision on the basis of my work—as a research scientist with expertise in nuclear physics—should narrow my options down somewhat.
作决定时根据我的工作--作为具有核物理特长的研究科学家--能够缩小我的选择范围。
Like I said, although my mom is no mathematician, sometimes it was like she used some complex algorithm or principles from quantum physics to make everything go off without a hitch.
就像我说的一样，虽然我妈妈不是数学家，有时候她就像是用了量子物理学里面的复合型算法或者原则，让一切都顺利进行。
My father teaches physics. My mother also teaches. She teaches children to sing and speak clearly.
父亲教物理；母亲也教课。她教孩子们唱歌、说话要口齿清楚。
Physics will never be my favourite lesson, but I think that I'll do well in the exam with Mrs Chen teaching me.
虽然物理永远不是我最喜欢的课，但是我认为由陈老师教我，我会考出好成绩的。
"I love it and physics, and my way of loving them is constantly broadening my knowledge in these areas and using it to make a difference," Wang says.
王弘毅说：“我热爱信息技术和物理。正是出于这份热爱，我不断扩充着这些方面的知识，并利用这些知识来创造革新。”
Heart. In high school, I chose physics, chemistry as my elective subjects, which results in chemical.
心。在高中时，我选了物理，化学作为我的选修科目，当中化学成绩排在中上。
Heart. In high school, I chose physics, chemistry as my elective subjects, which results in chemical.
心。在高中时，我选了物理，化学作为我的选修科目，当中化学成绩排在中上。
应用推荐