The reality that has blocked my path to becoming the typical successful student is that engineering and liberal arts simply don't mix as easily as I have assumed in high school.
阻碍我成为典型成功学生的现实是，工科和文科根本不可能像我在高中时设想的那样能容易融合在一起。
They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
这些无人帮助的，毁坏我的道，加增我的灾。
My path through the field, reached a hill on the road leading to villages.
我穿过田间的小径，走到了一条通往乡村的小山路上。
I cast my shadow on my path because I have a lamp that has not been lighted.
我的路上投着我自己的阴影，是因为我的灯未被点亮。
I cast my own shadow upon my path, because I have a lamp that has not be lighted.
我投射自己的影子在我的路上，因为我有一盏还没有燃点起来的明灯。
I cast my own shadow upon my path, because I have a lamp that has not been lighted.
我投我自己的影子在我的道路，因为我有一个尚未点燃的灯。
I intend that I only draw upon my true inheritance to construct my path of ascension.
我意愿只汲取我真正的遗传来修建我提升的路径。
I thought you might be interested in hearing about my path to make this dream become realized.
你可能对我实现梦想之路感兴趣。
You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.
你从远处知道我的意念。我行路，我躺卧，你都细察，你也深知我一切所行的。
Brown, brittle leaves fell carelessly in front of my path while my mind was off remembering.
发黄干脆的树叶在我前面的路上飘落，而我的思绪已经完全沉入回忆里了。
When coding, not a day that went by that I didn't run into at least one obstacle in my path.
在编写代码的时候，前进的道路上没有一天是不会遇到至少一个障碍的。
I try to live each day in a positive way and to make a difference wherever my path takes me.
我尝试着积极的度过每一天，不管在怎样的境况都要做出一番成就。
A maroon - and - orange salamander stalks across my path - a miniature dinosaur on a mission.
一只褐红和橙黄相杂的蝾螈悄悄地在我所走的小径上横着爬了过去-一只正在执行任务的小型恐龙。
It was the best luck of my life that I lost my path that morning, and found my eternal childhood.
那天清晨，我迷失了道路，却找到了永存的赤子之心，这是我一生的幸运。
I had continued to scroll along my path, while my eyes were still fixed at the rays around the Sun!
我继续在小径上溜达，而我的双眼仍然盯在太阳周围的光线上！
Say not, "I have found the path of the soul." Say rather, "I have met the soul walking upon my path."
不要说，我找到了灵魂的道路，只要说，我遇见了灵魂在我的道路上行走。
Luckily, I have been on my path to the dream since the moment I arrived in the U. S. A. two years ago.
很幸运，从两年前我到达美国开始，我得以继续追寻我的梦想。
Among other things, my path through the nation has made me far more conscious and appreciative of the nation.
除了其他方面，我穿越全国的路途让我对这个国家有了更清醒地认识，也对他更为珍惜。
As he allowed me to wander about the mountains at my will, so in the quest for truth he left me free to select my path.
如同他许可我随心所欲地在山间漫游一样，在寻求真理上他也让我自由地选择自己的道路。
At this time of my parting, wish me good luck, my friends! The sky is flushed with the dawn and my path lies beautiful.
离别时刻，祝我一路顺风吧，我的朋友们！天空里晨光辉煌，我的前途是美丽的。
Proud men have hidden a snare for me; they have spread out the cords of their net and have set traps for me along my path.
骄傲人为我暗设网罗和绳索。他们在路旁铺下网，设下圈套。
My path never took me too far down the Perl road, but I taught myself Python using the excellent and free online book, Dive into Python.
我的学习道路一直没离开Perll太远，我自学python使用的是这本优秀的在线免费书Dive into Python。
I had previously seen the snakes in frosty mornings in my path with portions of their bodies still numb and inflexible, waiting for the sun to thaw them.
以前，我在降霜的清晨看到过路上一些蛇，它们的身子还有一部分麻木不灵活，还在等待太阳出来唤醒它们。
While he had a successful career in marketing, he felt he had drifted into it and resented the long hours away from his family; 'I let my path choose me,' he says.
他原本是市场营销领域的一位成功人士，但他感觉自己已经是身不由己，而且太长时间不能陪伴家人。他说，是道路选择了我。
Even with all the negativity, the loss of friends, the damaged relationships, the harsh and critical emails from total strangers, I wouldn't trade my path for anything.
即使被人否定、失去朋友、关系破裂、受到陌生人恶意非难的邮件，我也不会改变我要走的路。
My path lies through the sunlit meadows, the sweetest roses bloom for my gathering, and the blackbirds and thrushes await my coming to pour forth their most joyous lays.
我的道路是在充满阳光的草场上的，玫瑰为我开着芳香的花朵，山鸟和画眉为我唱欢乐的情歌。
On the way home from my woodland jaunt my path would lie near a farm so that I might see the patient horses ploughing in the field (perhaps I should see only a tractor!
这样我便能看到那驯良的马匹在犁田（或许，我该看见唯一的一台拖拉机！）
On the way home from my woodland jaunt my path would lie near a farm so that I might see the patient horses ploughing in the field (perhaps I should see only a tractor!
这样我便能看到那驯良的马匹在犁田（或许，我该看见唯一的一台拖拉机！）
应用推荐