I am afraid that my parent will reprimand me when I show them my report card.
我担心当我把我的成绩卡给我的父母看时他们会责骂我。
One day before work, I stopped by my parent house where my mother was chatting with some friends.
有一天，我在上班之前到父母家里去了下。
I wish my parent would get real, they think that I will graduate with the best grades in the country.
我希望我的父母现实点，他们认为我的毕业成绩是全城最好的。
Many of us say we don't want a job "like my parent had" or a job where they're stuck inside a cubicle.
我们很多人常说我们不想要一份像父母所做的那种工作，或者是拘于一个小房间里的工作。
To the question, "Who am I?" the Confucian answers, "I am the child of my parents and the parent of my children."
对于“我是谁？”这个问题，孔子学说的回答是，“我是我父母的子女，同时是我子女的父母”。
I represent that I am at least 18 years of age, and that if I under 18 my parent or legal guardian has signed below.
我保证本人已满十八岁（如参赛者未满十八岁，由其父母或法定监护人代签协议），并且在签署协议之前有机会向律师寻求帮助；
So we chose a cheaper type of diamond with the simplest design and I borrowed 50,000 yuan from my parent to pay for it.
我们选了一款便宜的，设计简单的宝石，我从家里又借了50,000元。
So we chose a cheaper type of diamond with the simplest design and I borrowed 50, 000 yuan from my parent to pay for it.
我们选了一款便宜的，设计简单的宝石，我从家里又借了50,000元。
When I discovered that it was my parent doing the morning call for me continuously, I felt that it's time to change myself a little.
当我发现持续一段时间都是父母的叫醒服务时，我想是时候作出一些改变了。
My parent didn't get to attend college, and I was focused on getting into a university and earning my degree so I could get a job and support myself.
我的父母没有上过大学，我将精力集中在进入大学并获得学位，这样我就可以得到一份工作并养活自己。
The caller was a parent saying, "Your child is bullying my child, and I want it stopped!"
来电的是一位家长，他说：“你的孩子在欺负我的孩子，我希望别再这么做！”
The thoughts echoed from my childhood living with a mentally ill parent in an abusive household, which I left to go on my own at age 14.
这些想法从童年起一起在我脑海里回响，幼年的我和心智不全的一个家长住在一起，并在14岁的时候独自离开。
Like any parent, I spend a lot of time thinking about my kids, including how I can best help them financially.
象所有父母一样，我花很多时间为他们考虑，包括考虑如何才能最好地在财务上帮助他们。
Now, as a parent, I try to impart that same wisdom to my own two girls.
现在，作为父母，我试着将同样的睿智传授给我的两个女儿。
I can only speak from personal experience, but separate from anything else that I've done with my life; my greatest achievement has been as a parent.
我只能从我自身的个人经历中解释，但是与我生活中的其他东西分开；我最大的成就就是身为人父。
A 42-year-old parent said: "I had a phone call from my son yesterday telling me a boy had been injured."
一位42岁的家长说：“昨天我接到儿子打来的电话，他告诉我说一个小男孩受伤了。”
Faith opened my eyes to what a true marriage is and what it means to be good parent.
信仰让我知道了什么是真正的婚姻，怎样才能成为好父母。
I might run into a friend, or a parent of one of my daughter's former classmates.
我也许会巧遇朋友，或是我女儿以前同学的父母。
The result is still an AST, but the parent class does most of the work for you. My grammar class looks like this
结果还是AST，但父类会为您执行大部分工作。
"I know that Facebook isn't meant for children under the age of 13," said one parent involved in the study, "but I'm not sure what the harm is in letting my daughter join."
一位该报告中提及的家长说：“我了解到FACEBOOK并非为13岁以下孩子而设，但是我不确定让我女儿上FACEBOOK有什么危害。”
The added bonus, in this case, is that "parent types" are also implicitly "joined" as part of the query. Listing 6 shows the output from my InheritanceTest back in Listing 3.
额外的好处是，“父类型”也是作为查询的一部分隐式地“加入”的。
I didn't have a parent around to tell me what to do if the toilet didn't flush but I remembered my mom using a plunger and I figured out how to do it.
如果厕所堵住了，是没有父母在身边教导我该怎么办的，但是我记得母亲会用一个活塞去修理，所以我就学会了如何应对厕所堵塞。
I asked my mother why we lived with such modest means, unaware of how painful it must have been for a single parent with two young boys to field such questions.
我问妈妈，为什么我们生活得那么简朴，当时完全没有意识到，对于一个带着两个儿子的单身母亲而言回答这个问题是多么痛苦。
In her role as a good parent my wife has recently attended an unusually large number of high school drama productions.
我的妻子扮演着一个好母亲的角色，最近她突然参与了许多次高中里的戏剧演出。
As the months went on I relied on friends and family, especially after becoming a single parent. For the first time in my life I felt disabled.
几个月过去了，我都依靠朋友和家人，而后来成为了单亲家庭，在生命中的第一次，我觉得自己真是个残疾人。
First the casual inquiry, one parent to another: Did you take any money out of my wallet?
刚开始我们夫妻间会随便问问，你是不是从我包里拿过钱？
As a parent, I am frequently asking my kids to keep their rooms inside the house neat, clean, and orderly.
作为父母，我们经常叫孩子保持她们房间里面的整洁、干净、有秩序。
As a parent, I am frequently asking my kids to keep their rooms inside the house neat, clean, and orderly.
作为父母，我们经常叫孩子保持她们房间里面的整洁、干净、有秩序。
应用推荐