But I like this idea! (laughter) it fits my own idea. Is my own idea also not even wrong?
但是我喜欢这个想法!(笑声)这符合我自己的想法。那我自己的想法也不完全错误吗?
Believe it or not, I have my own idea for who plays for Skip-beat in my head LMAO everytime I read about Kyoko Mogami, I think of Koda Kumi playing as her.
信不信由你,我有我自己的主意谁扮演为跳跃拍在我的脑海LMAO每当我读到最上恭子,我觉得幸田来未扮演她。
My surprise demonstrated just how much I had created my own idea of the brain based on myself instead of taking into account the differences other people exhibit.
我惊讶于我大脑中的想法是基于自我,而没有考虑他人表现出的差异。
Chapter three has not only elaborated the current state of the hermeneutic right in our country, but also put forward my own idea on how to construct the system of hermeneutic right.
第三章不但对我国释明权的现状进行了阐述,而且对我国如何建构释明权制度提出了构想。
Applying my own rule, I determined to write them in alphabetical, never letting myself leave out a tough idea.
我决定用我自己的规则,把它们按字母顺序写下来,绝不让自己漏掉一个艰难的想法。
At a most miserable period of my life, I had a notion of the kind: it haunted me on my return to the neighbourhood last summer; but only her own assurance could make me admit the horrible idea again.
在我一生中最悲惨的一个时期,我曾经有过那类的想法:去年夏天在我回到这儿附近的地方时,这想法还缠着我;可是只有她自己的亲自说明才能使我再接受这可怕的想法。
I'm going to use my own special program that will color code things for me in class, but the idea is the same; it's a text editor.
我将用我自己专门的程序,那个会分类为我标出代码的颜色,但是那个思想是一样的,这是一个文本编辑器。
Not going to build my own tiny house - Although I am intrigued by the idea, I don't like being rooted to any one spot, and ultimately I don't plan on staying in one country forever.
不打算建立我自己的小房子——虽然我对这个想法感兴趣,但我不喜欢扎根在任何一个地方,我根本没有打算永远只呆在一个国家。
The core idea in my own theory of the emergence of collectively autocatalytic sets is simple and involves what is called a phase transition in a "random graph".
我自己的关于集体自催化系出现的理论的核心思想很简单,涉及到在所谓的“随机图”里的阶段过渡。
That turned out to be a successful idea, because immediately my CWI colleagues, the users, and I started writing our own extension modules.
这个想法后被被证明是先见之明,因为我在CWI的同事,用户,还有我自己都开始编写我们自己用的扩展模块。
Look what happened when that idea spread across the world — including to people like my own mother, who worked with the rural poor from Pakistan to Indonesia.
不妨看看当这一理念在全球传播时所产生的实效,这其中也包括我自己的母亲,她曾与来自巴基斯坦和印尼等国的农村穷困人口一起工作。
Encourage and subsidize home cooking. (Someday soon, I'll write about my idea for a new Civilian cooking Corps.) When people cook their own food, they make better choices.
鼓励和资助在家里煮饭。(很快有一天,我会把关于一个新型的平民烹饪联合会的想法写下来。)
Still, given the natural association of this idea with my own multiple dispatch module (multimethods), I am excited to look at PEAK's extensions to dispatch styles.
而且,这种思想可以与我的多分派模块(multimethods)很自然地结合起来,我很高兴看到PEAK可以对分派风格进行扩展。
(Someday soon, I'll write about my idea for a new Civilian Cooking Corps.) When people cook their own food, they make better choices.
(过几天,我就会把握对革新民卫军炊事班的想法写出来)当人们自己烧饭时,他们往往可以做更好的选择。
I was amazed at the progress the company made with a few minor adjustments. I suddenly had a new and productive attitude, similar to when I first had the idea to become my own boss.
我对公司的一些小的调整所带来的进步感到吃惊,突然间我有了新的积极的态度,这和我第一次意识到我当了老板一样。
When I first started making a living on my own with poker, I had no idea what I was doing, and I was dealing with my own mind-ghosts for the first time.
在第一次靠打牌谋生时,我不知道自己在做什么,那是我第一次和自己的心魔作斗争。
So any news that enforces the idea about the possibility of having my own homo-parenting moment is exciting and sends me into deep biological-clock-ticking mode.
所以任何能让“同性父母”成为可能的消息都令人兴奋,让我深陷在生理周期运行的模式里。
It was difficult to leave, but the idea of starting something on my own had been on my mind for a while.
Google令人难以割舍,但是自己创业的想法也是经过深思熟虑的。
My own sense is that one should be very wary about deploying the idea of legitimacy.
我的个人意见是当我们使用正当性这个概念的时候应当加倍小心。
At the time, I had no idea of my choice the road will eventually make their own injuries and pain, but also to transform itself into a meaningless existence.
当时,我全然不知我所选择的道路最终会让自己受伤和痛苦,也在把自己变成一个无意义的存在。
To be honest, I have no idea how to make a cloth while my mother does, and she knows that I am willing to buy one produced by an cloth factory rather than to make one on my own.
坦白说,我并不懂得如何裁缝一件衣服,但是我妈妈懂,她更懂得我宁愿买一件从制衣厂生产出来的衣服,也不愿自己动手做一件。
Good idea. I have created my own class for doing this. See Closing An Application for my version.
好主意。我这样做,创建了自己的类。看到关闭应用程序我的版本。
I also found the idea of magnifying the screen intriguing, so I wrote my own program.
我还发现了有趣的屏幕放大的想法,于是我就写我自己的程序。
I also found similar waves from roof tiles of the factory and I got an idea to use still wet tile forms as module to built pillow forms of my own... I like the idea of transforming.
我发现工厂脊瓦上也有相似的波纹,因而使我产生了用湿瓦来做模块的创意,用以制做我自己的枕头造型。
But as my parents have had a Christmas-decoration business in Shenzhen for years, it struck me that it might be a good idea to start my own business here.
但是我的父母在深圳从事圣诞装饰品生意已经好几年了,这令我突然想到,这也许是个好主意,从这里开始我自己的生意。
But as my parents have had a Christmas-decoration business in Shenzhen for years, it struck me that it might be a good idea to start my own business here.
但是我的父母在深圳从事圣诞装饰品生意已经好几年了,这令我突然想到,这也许是个好主意,从这里开始我自己的生意。
应用推荐