They don't regard my opinion about such matters.
他们对我对这件事情的意见不以为然。
That is what they say and I don't want to give my opinion about them.
那是他们说的，我不想对评价他们。
I cannot forbear from expressing my opinion about your recent mistakes.
对于你最近的一些错误我不能不表示我的意见。
But it was always in her, was the reply. I've told Missis often my opinion about the child, and Missis agreed with me.
“不过她生性如此，”对方回答，“我经常跟太太说起我对这孩子的看法，太太也同意。”
That's why when my Chinese friends ask me about my opinion about the large population of China, my single answer it's same as in India!
这就是为什么当我的中国朋友问我对人口众多的中国的看法时，我唯一的答案是跟印度一样！
I'm 12 and my parents don't monitor me so I'm gonna share my opinion about your opinion about your opinion about his opinion about her opinion!
我12岁了，我的父母不会监督我，所以我要分享我对你们对你对他对她的意见的看法！
The total amount of interest in accounting is not consistent with the obtaining of the tax system. It's a problem between accounting and tax examination. I put forward my opinion about this.
会计核算的利润总额与税制计算的所得额不一致，是会计核算与税收检查长期存在的难题，针对这个问题，作者提出了自己的看法。
Milani: Interpreted If you really want my opinion about Iranian women, I think women in our society have a combative 28 mentality, enjoy challenge, and like to change their surrounding environment.
米兰妮：(翻译)如果你真想知道我对伊朗妇女的看法，我认为我们这个社会的女性勇于抗争，喜欢接受挑战，渴望改变周遭的环境。
The following books and Web sites, in my opinion, will give you a good base from which to reason well about the issues.
据我看来，下面的书籍和网站将会给您一个关于这个问题的较好的原因。
On the other hand, the sheer scope of AS5 was something that, in my opinion, nobody had realized when this effort started about 3 years ago.
另一方面，在我看来，大约3年前开始AS5这一艰难的航程时，没人能全然清楚它的航向。
I believe that every idea worth spreading, no matter what's my humble opinion about it, reveals some "hidden possibility" in human-human interaction or even human-machine interaction.
我相信，每一个值得传播的思想，不管我自己对它怎么看，都会展现出一些“潜藏的”人际交往以及人机交往的可能。
In my opinion the main goal of such writings about intelligence, is to associate certain ideals with status and hierarchy.
在我认为，写这些关于智力的文章，主要目的是让人们知道一个人的智力与地位和等级都息息相关。
In my opinion, it's interesting and funny, an I don't see anything wrong about it.
在我看来，这很有趣，很好玩，这根本没任何不妥之处。
He and Craig Larman are, in my opinion, two of the best thinkers about software development.
在我看来，他和CraigLarman是软件开发方面的最好的两大学者之一。
That is my opinion on Manchester United and that's more important than what anyone has to say about it.
曼联官方还认为自己比别人对曼联更有发言权，因为这就是曼联而不是别人怎么说。
I sometimes still find those feelings coming on inside when someone's giving me their honest opinion about my work.
有时候当其他人给我关于我工作的诚实看法，我仍然会受到内心的煎熬。
In my opinion, this means that concerns about who is entering the server, storage, or network market mean less than identifying those who are entering the unified computing market.
我认为，这意味着去关注谁在进入服务器、存储、网络市场，还不如去搞清楚谁在进入统一计算的市场。
My personal opinion is that we should get our fair warning just like smokers do, so that we have the opportunity to make informed decisions about what we eat.
我个人认为我们有权利清楚所吃食物的所有警告信息，就像香烟一样，这样我们才能作出最准确的选择。
In my opinion, since many experts have been arguing about it, I myself should not say too much or comment on it, I don't want to judge which view is right and which is not necessarily right.
我想既然有那么多专家在谈，我个人尽量不要说太多，也不发表评论，比如哪个说法对，哪个说法不一定对。
We're going to want to, in my opinion, reverse some of those interest-rate reductions, '' he said. ``I don't think there's any question about that.
他说：“我想我们要扭转降低利率，这是毫无疑问的，但关键是事情正是从这里演变而来。”
But until you convince me, with facts or with opinion, that I'm wrong, I will be passionate about my decision at the time.
除非你能说服我，有理有据地证明我错了，我仍将坚持自己的决定。
In my opinion, these young girls go the wrong way, they get the wrong idea about perfectness.
在我看来，这些年轻的女孩们走错了方向，她们对完美的理解是错误的。
I feel so sorry about the losing arts, in my opinion, they are so classic and their charm will never fade away.
对于正在消失的艺术，我感到抱歉，在我看来，他们是如此经典和有魅力，将永远不会消失。
In my opinion, college students should study something about literature and art, along with science and technology.
在我看来，大学生在学习科学和技术的同时，还应该学点文学和艺术。
However, in my opinion the baby may just did a good job, during the break the girls could think more about their past.
但在我看来，Vika的出生看上去并不那么糟，至少在这段时间里，女孩们能好好回想自己的过去。
However, in my opinion the baby may just did a good job, during the break the girls could think more about their past.
但在我看来，Vika的出生看上去并不那么糟，至少在这段时间里，女孩们能好好回想自己的过去。
应用推荐