The one who best can impersonate any "My Opera smiley" will be rewarded with a brand new Opera laptop bag filled with goodies.
扮鬼个脸就有机会赢得一个全新手提电脑袋里装满的礼物。
Now there are more fans of Beijing Opera in my country.
现在在我们国家有了更多的京剧迷。
My grandfather showed an interest in Beijing opera in his fifties.
我祖父五十多岁时展露出对京剧的兴趣。
I went to the toilet and washed my face. When I came out she gave me a Polaroid with the picture of a Beijing opera singer.
我去卫生间洗了脸，在我出来来的时候她给了那个宝丽金拍的京剧演唱的照片“这是我们在天津拍的，我知道你喜欢这类则照片。
My grandfather taught me to hum tunes of Beijing opera from the time I was very young; they are deep in my spirit, part of my soul.
从小祖父就教我哼唱京剧，京剧深入我的精神之中，成为我灵魂的一部分。
In my opinion, Opera seems to be the fastest browser for Windows applications.
我认为，对Windows应用程序而言，Opera是速度最快的浏览器。
I was in my dressing room in the Opera House and suddenly, he was there in front of me!
当时我正在歌剧院我的化妆室里，突然地，他就出现在我的面前！
My wife and I love Peking opera, which flows in our blood and has become part of our lives.
我和妻子爱京剧，京剧在我们的血液里流动，已经成了我们生命的一部分。
Next Saturday? I'm sorry. I've promised to go to a Chinese Opera with my daughter.
下个星期？对不起。我已经答应带我女儿去中国歌剧院。
So, I'm in my apartment doing the Soap Opera Digest crossword puzzle, and guess who the clue is for three down. She hands the magazine to Joey.
我正在我的房间里，做《肥皂剧文摘》的纵横填字游戏。猜测谁是竖着第三排的填字线索。
I will have LANCOME, OPERA, LOREAL and MAYBELLINE as the target brands for my survey and find a mascara design that best meets your requirement, on the basis of the five norms mentioned above.
我会选择LANCOME，娥佩兰，欧莱雅，美宝莲作为调查对象，我将以提供的五个准则去选择一款最适用与贵公司使用的睫毛膏。
So I sat together with my daughter and watched her favorite soap opera for the whole evening.
因此，我跟女儿坐在一起看了一晚上她喜欢看的肥皂剧。
However, I want to attend opera concerts in Sydney opera House mostly. It's my biggest wish.
不过我还是最想去悉尼歌剧院听一场歌剧或者音乐会呢。
Mei Lanfang ranks first among the four famous male characters in Beijing opera, whose representative works include the Drunken Beauty, Farewell My Concubine, and Dream in the Deserted Garden, etc.
梅兰芳位居京剧四大名旦之首，代表作有《贵妃醉酒》、《霸王别姬》、《游园惊梦》等。
I am a life long opera fan and it was a great privilege for me to meet one of my musical heroes.
作为一个铁杆歌剧迷，这次能够见到我的音乐英雄之一，我感到非常荣幸。
Peking Opera Blues: my absolute favorite movie (not just my favorite Hong Kong, Tsui Hark or Brigitte Lin Ching-Hsia movie), even with one of the worst sub - titling jobs I have ever seen.
刀马旦——我的绝对最爱(不仅是最爱的香港电影、徐克作品、林青霞作品)，尽管所配字幕实在是我见过最烂的。
I forgot my own mean existence and felt like singing and skipping as merrily as my fellow men. Inadvertently, I began to hum a long-forgotten tune from some Peking Opera.
我忘记了我自家的存在，也想和我的同胞一样的欢歌欣舞起来，我的嘴里便不知不觉的唱起几句久忘了的京调来了。
'My angel of music. I couldn't meet you last Satuday be cause he came for me, and took me away. I was in my dressing room in the Opera House and suddenly, he was there in front of me!
我的音乐天使。上个星期六我不能来见你，因为他来邀我，并且把我带走了。当时我正在歌剧院我的化妆室里，突然地，他就出现在我的面前！
This article analyzes the value and my tentative plan of development and utilization of the collection of Shanxi opera literatures.
本文就山西戏剧文献馆藏现状进行分析，论述了戏剧文献的馆藏价值与开发利用的设想。
Rachel: so, I 'm in my apartment doing the soap opera digest crossword puzzle, and guess who the clue is for three down. she hands the magazine to joey.
我正在我的房间里，做《肥皂剧文摘》的纵横填字游戏。猜测谁是竖著第三排的填字线索。
Beijing opera is the gem of our culture. It's my pleasure to introduce the theater to you.
京剧是我们文化的瑰宝，我很乐意带大家去剧场。
Through the story of two artists of Beijing opera, the history of the contemporary era of China has been exhibited from the film Farewell To My Concubine .
电影《霸王别姬》通过京剧艺人的经历，展现了中国现当代历史，并试图探讨历史的变更对京剧艺术地位的影响。
Opera relics of Shanxi is noted in the world. This article analyzes the value and my tentative plan of development and utilization of the collection of Shanxi opera literatures.
本文就山西戏剧文献馆藏现状进行分析，论述了戏剧文献的馆藏价值与开发利用的设想。
For example, both Farewell My Concubine and Forever Enthralled tell stories about Peking Opera, while the Emperor and the Assassin is based on historical events.
例如《霸王别姬》和《梅兰芳》都讲述的是关于京剧的故事，而《荆轲刺秦王》也是基于关于历史事件的。
For example, both Farewell My Concubine and Forever Enthralled tell stories about Peking Opera, while the Emperor and the Assassin is based on historical events.
例如《霸王别姬》和《梅兰芳》都讲述的是关于京剧的故事，而《荆轲刺秦王》也是基于关于历史事件的。
应用推荐