My only wish is that I can live in peace without being disturbed by the press.
我唯一的愿望就是过宁静的生活，不受新闻界的干扰。
Now my only wish is that the baby is in good healthy. Recently, my back doesn't ache.
现在我唯一的心愿就是宝宝是健康的。最近我的背也不痛了。
I remember that the first episode I saw it with my father and after that my only wish as a child was to be a Jedi.
我记得我看第一部星球大战前传1是和我父亲一起看的，打那以后，我作为一个小孩的唯一愿望就是成为一个绝地武士。
I remember that the first episode I saw it with my father and after that, my only wish as a child was to be a Jedi.
我记得我看第一部星球大战前传1是和我父亲一起看的，打那以后，我作为一个小孩的唯一愿望就是成为一个绝地武士。
I only wish us never to be parted: and should a word of mine distress you hereafter, think I feel the same distress underground, and for my own sake, forgive me!
我只愿我们永远不分离：如果我有一句话使你今后难过，想想我在地下也感到一样的难过，看在我自己的份上，饶恕我吧！
017 do not have words to express, only to have reality, I wish you a happy Dragon Boat Festival. — to my house to eat dumplings it.
不用语言来表达、只用实际来拥有、祝你端午节快乐。
And O, if you knew - if you could only half know how I loved him how anxious I was to have him - and how wrung I was between caring so much for him and my wish to be fair to him!
可是啊，要是你知道——要是你能知道一半我是多么地爱他——我是渴望嫁给他——我是那样喜欢他，希望不要委屈他，在这两者中间，我是多么为难呀！
Only let me assure you, my dear Miss Elizabeth, that I can from my heart most cordially wish you equal felicity in marriage.
请你听我说，亲爱的伊丽莎白小姐，我从心底里诚恳地祝你将来的婚姻也能同样的幸福。
No matter where you are from, regardless that we gather and leave, all those blessings are forever linked in my mind. I wish you success and only things beautiful!
无论天南海北，不论相聚与离别，有份祝福永远挂在我心中，祝你一切圆满美好！
When I was in touch with the cold keyboard, I hesitated, you distant memory in my tears dripped, only silently wish you a merry Christmas!
当我在触碰着冰冷的键盘，我犹豫着你，遥远的回忆淌在我的泪滴，只有默默祝你圣诞快乐！
All my life I have only one wish, that is, hope all my wishes come true.
我一生只有一个愿望，那就是希望我所有的愿望都能实现。
No matter the ends of the earth, only wish you can remember me, let my thoughts have a port of arrival!
无论天涯海角，只愿你能记得我，让我的思念有个落脚的港湾！
"How I wish I could comfort him", thought the little bush, "but my thorns will only piece him more." the man stumbled off and did not return.
“但愿我能够安慰他，”小树心里想：“但是我身上的刺只会更加的剌痛他。”这人踉踉跄跄地走开，再也没有回来。
'I wish I could court you with beautiful words,' the farmer went on, 'but I can only say I love you madly and want you for my wife.
“我希望我能用漂亮的言词追求你，”农场主继续说，“但我只能说我发疯地爱着你，而且想要你做我的妻子。”
Only in the New Year day, our friendship forever, open your heart, let my sincere friendship, fill your beautiful heart, I wish you a happy New Year's day.
新年只有一天，我们的友谊永存，敞开你的心扉，让我诚挚的友情，填满你美丽的心怀，祝你元旦快乐。
Ageless fantasy, only you my friendship forever; Human changes in temperature, only you my friendship everlasting. And to the New Year, wish you happy every day.
岁月无痕，只有你我的友谊长存；人间冷暖，只有你我的友情永恒。新年又至，祝君快乐每一天。
I don't want to be greedy. There is only one wish: life always have you, my best ie.
我不贪心。只有一个小小的愿望：生命中永远有你，我的闺蜜。
"I only wish to have three obedient boys, my sons." answered the mother.
“我只想要三个听话的孩子。”母亲回答。
I wish all my friends could see them once in their lives, if only for a moment; or that I could describe to anyone the look of intense repose in those faces.
我希望我的朋友都能在他们有生之年来看看这些神像，哪怕就只有那么一瞬间也行，否则我只能把这些神像的极为平静的面部表情向任何人进行描述。
I have not watched F1 for a long long long period which makes me crazy. And television is my only desire but also a beautiful wish for me.
我快疯了因为我已经有很长很长的时间没有看f 1了。现在啊，给我一台电视是我仅有的心愿也是一个美丽的希冀。
I'm only jealous because I love you and I wish you could understand this and could be okay with me loving you as much as I do while still embracing my flaws.
我希望你能理解，希望你能接受我这肆无忌惮的爱，希望你能包容我的缺点。
This is what I only ask for…Hope you understand me…In the meantime, I will keep going on my life and hopefully my wish could come true in some day.
这是什么我只请求…希望您明白我…同时， 我将继续去在我的生活并且我的愿望能有希望地来真实在某一天。
I wish you my children to see through panoramic vision and you can only do so if you see through your inner eyes, my eyes.
我希望你们，我的孩子，通过全景的视野去看；并且你只能如此，如果你通过你内在的双眼——我的双眼去看。
But perhaps it is as well that I should tell you now, for the first and only time, that it is my earnest wish never again to hear that person's name.
但或许我现在也不妨告诉你，第一次也是唯一的一次告诉你：永远不再听到这人的姓名，乃是我诚挚认真的愿望。
And that sadness really framed in one thought, which is, I only wish for one thing. I only wish I could see my kids grow up.
这个悲伤的主要来源是，我只期待一件事，我只希望能看到孩子长大。
My father helped me light the candles and I made a sweet wish which was only known by me.
我的父亲帮我点亮了蜡烛，并且我许了一个只有我自己知道的甜蜜的愿望。
My father helped me light the candles and I made a sweet wish which was only known by me.
我的父亲帮我点亮了蜡烛，并且我许了一个只有我自己知道的甜蜜的愿望。
应用推荐