Though infinitely small and fragile in comparison with the powers of darkness, it is still a light, my only light.
虽然相比于黑暗之地的笼罩它显得无比渺小与脆弱,但它仍然是一点光亮——我所拥有的唯一光亮。
I stared at the pine tree ahead of me in alarm; very worried that my only light source had just flashed out, when I saw some movement by the side of the house.
我警觉地看着前面的松树,担心自己唯一的光源也灭了,忽然发现房子边上有动静。
We go to the hotel, and there was a pedestrian crossing outside my hotel window - it was the only traffic light in Greenland.
格陵兰貌似真是只有一条(有交通信号灯的)过街人行道!
It is not only a lecture in which you listen to words but my presence here which merges with yours creates an energy space which helps anchor light in the earth.
这不仅仅是一个你们只听讲的演说,我和你们在此处的存在融合在一起,创造了一个能量空间以帮助把光明锚定在地球上。
I can only see light and blurs in the eye and have trouble keep my balance sometimes.
我只能模模糊糊的看见点光亮,有时甚至难以保持身体平衡。
As an ultra light traveler (ok, technically not) my goal is not only to pack as little as possible, but everything I pack should have multiple USES.
作为超轻旅行者(恩,可能从携带的电子产品来说,我不是),我的目标是尽量少带东西,这样每件携带物品就需要是多功能的。
In my view it's raining, but here in the Southern Uplands of Scotland, I'm told, this counts as only a light drizzle, or smirr.
我其实认为这就是下雨,但是这是在苏格兰的南部坡地区域,我被告知,这只能算作蒙蒙细雨,或者用苏格兰话说,是雾雨蒙蒙。
You have to leave, is a deep love imprint, the emotional tug of war, lost time dilute your deep love for me only, not red light is my love for you.
流年已去,留下的却是深深的爱情印痕,这场情感的拉锯战里,逝去的光阴冲淡了你对我的深深眷恋,唯一冲不淡的是我对你的那份情。
You are always rare light gray head, and only visitors in my space friends list where you can occasionally see someone lit the same color head.
你总是灰色的头像少有的亮起,只有在我空间的好友访客名单里,才可以偶尔看到你和别人头像亮着同样的色彩。
As the night keeps hidden in its gloom the petition for light, even thus in the depth of my unconsciousness rings the cry — 'I want thee, only thee'.
就像黑夜隐藏在祈求光明的朦胧里,在我潜意识的深处也响出呼声——我需要你,只需要你。
The three objects - a girl, a dog and light - are not only the main objects on my works but also the ones that inspire me a lot.
女孩,狗和光线这三样虽然不是我作品的主要元素,但也正是这些元素启发了我很多。
As day defeats the night, the echo of your voice that greets the feeble morning light is the only answer to my silent prayer and promises I never make.
但白天取代黑夜之时,你那迎接微弱晨光的声音回响就是对我无声的祈祷和从未许下的承诺的唯一回应。
I will mention how to set up my lantern light. Operating range of lantern light is quite narrow, it only affects the objects near it.
我想着重提下怎么设置灯笼。灯笼的照度范围很窄,它只能反射到相邻的物体。
I don't like the trend and do not like fashion, I only like the traditional, so I just uses light and composition to express my photography.
我不喜欢潮流,不喜欢时尚,我只喜欢传统,所以我只用光和构图来表达我的摄影,不要放下你的相机!
Do you know? It's you who light up my life! And I stubbornly believe that such love can only be experienced once in my life.
知道吗?是你,点燃了我的生命!而我,固执的相信,这种种情感,在我的生命中,只有一次。
I could compare my music to white light which contains all colors. Only a prism can divide the colors and make them appear; this prism could be the spirit of the listener.
极简的音乐,就像白炽光,折射出的五彩在听者心中,需要听者自己成为一个三菱镜。
My father helped me light the candles and I made a sweet wish which was only known by me.
我的父亲帮我点亮了蜡烛,并且我许了一个只有我自己知道的甜蜜的愿望。
My father helped me light the candles and I made a sweet wish which was only known by me.
我父亲帮我点亮了蜡烛,我做了一个甜蜜的愿望,只有我自己知道的。
I'll spread my fingers and let the shadows run through, feel for the paper, finding only the chinks in the grain and let the light drip in.
我会擘开手指,让光影漫游,触感相纸,只发现颗粒的罅隙而让光线滴穿。
The first model of my solid state energy device had only one magnet and it wouldn't give enough power to light it up like this.
第一个模型的固态能量装置只有一个磁铁,不给足够的力量结合起来,像这样。
The first model of my solid state energy device had only one magnet and it wouldn't give enough power to light it up like this.
第一个模型的固态能量装置只有一个磁铁,不给足够的力量结合起来,像这样。
应用推荐