would have instantly been modified to, “Please stop by my office, young man, for a recommendation.”
就会马上被修改成“年轻人，请来我的办公室一下，有事商议。”
OK, we will hold an interview at 9:00 next Monday morning. Please come to my office then.
好的。我们将于下周一上午9点举行面试，请届时到我办公室参加。
Hagrid, please tell the Heads of Houses - Slughorn can represent Slytherin - that I want to see them in my office forthwith. I would like you to join us too.
海格，请你告诉四个学院的院长——斯拉格·霍恩可以代表斯莱特林——说我要马上在我的办公室会见他们，我希望你也来。
In addition, please send a fax to our U. S. office informing Mr. Li about my schedule. So that he may contact me during my stay in the U. s.
还有，请给我们美国办事处的李先生发个传真，告诉他我的行程安排，这样我在美国期间他能联系到我。
He was in my office last season 10 times, knocking on my door saying 'please can I speak with you, please why am I not playing, what can I do to improve?
上赛季他到我办公室来了10次，敲着房门问道：‘我能和你谈谈吗？请告诉我为什么不能上场，我要怎么做才能进步？’
I will collect the above document (s) at your Head office in person, please charge the applicable fees to my above-mentioned account.
本人将亲临贵公司总行提取以上文件，请从本人之上述户口内扣除所需费用。
Will you please send by air a half - yard sample cut to my Ohm office?
请您航寄半码剪样给本公司总部，好吗？
Yes, my name is Max Richards. May I please speak to George Nelson? I have already called several times. It seems I always catch him out of the office.
是的，我叫马克思·理查兹。请问我可以与乔治·纳尔逊通话吗？我已经打过好几次电话了，好像我总碰到他不在办公室。
To know more about your kid's progress and class standing for this term, please see me at my office next Friday morning, January 22, 2010, from 8:30 to 11:30.
如果您想了解更多关于孩子的学习及课上表现情况，请下周五上午8：30至11：30到我的办公室面谈。
Please accept my thanks for the very pleasant time I spent on Tuesday evening at your office.
星期二，我在你处度过了一个愉快的夜晚，请接受我的谢意。
Please accept my thanks for the very pleasant time I spent on Tuesday evening at your office.
星期二，我在你处度过了一个愉快的夜晚，请接受我的谢意。
应用推荐