I knew I'd start crying if I opened my mouth.
我知道我一开口就会哭。
I knew how to say them, but my mouth wouldn't work.
我知道怎么读它们，但我的嘴不听使唤。
Now they roll their eyes whenever I open my mouth to say anything.
现在我一张嘴说话，他们就翻白眼。
I stuffed cookies in my mouth and tried to be "the person who put the most cookies in his mouth".
我把饼干塞进嘴里，努力成为“把最多的饼干放进嘴里的人”。
My eyes rolled to the back of my head, a mask covered my mouth, my temperature raised and I have the coronavirus.
我眼睛向上翻，戴着口罩，体温也升高了，因为我感染了新冠病毒。
The scent of that crispy brown turkey, fluffy mashed potatoes, savory stuffing, and assorted vegetables made my mouth water.
脆皮棕色火鸡、蓬松的土豆泥、开胃的馅料以及什锦蔬菜的香味让我口水直流。
I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.
我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡：总是专注于即将到来的一咬，而不是嘴里的那一口。
Then one day a few years ago, out of my mouth came a sentence that would eventually become my reply to any and all provocations: I don't talk about that anymore.
几年前的某一天，我说过一句话，这句话最终成为了我对任何挑衅的回应：我不再谈论那件事了。
I felt too stunned to open my mouth, staring at her scorched and toilworn face under the glaring lamp.
我愣住了，张不开口，望着灯光下她那张焦黑憔悴的脸。
Tyler's words coming out of my mouth.
我嘴里说出了泰勒的会说的话。我以前可是个好好先生。
Nothing impure or unclean has ever entered my mouth.
凡俗而不洁净的物，从来没有入过我的口。
I open my mouth and pant, longing for your commands.
我张口而气喘。因我切慕你的命令。
They tied me down and put a piece of rubber in my mouth to bite on.
他们将我捆住，嘴里塞一块橡胶用来紧咬着。
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
我张口而气喘。因我切慕你的命令。
I will put a muzzle on my mouth as long as the wicked are in my presence.
恶人在我面前的时候，我要用嚼环勒住我的口。
My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long.
你的赞美，你的荣耀，终日必满了我的口。
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
我呼唤仆人，虽用口求他，他还是不回答。
I opened my mouth to reply, and I perceived that there was no one near me.
我张开嘴，正要答话，但是我看见四周绝没有一个人。
You guess my innermost thoughts, the words before they are out of my mouth.
还未等我说出口，你就猜测到我的内心想法，知道我要说什么。
When I ride my motorcycle I keep my mouth closed to keep bugs and dust out.
我骑摩托车时会闭上嘴巴，以免虫子和灰尘进入嘴里。
I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.
我要时时称颂耶和华。赞美他的话必常在我口中。
Then, Shouting angrily, a girl pushed some of the concrete mixture into my mouth.
接着，一个女孩愤怒地叫喊着将一些混凝土混合物塞进我的嘴里。
Hearken unto me now therefore, o ye children, and attend to the words of my mouth.
众子阿，现在要听从我，留心听我口中的话。
My mouth turned dry, and I knew I would be able to get out only a few words clearly.
我的嘴唇变得干涩，我想我顶多能够清晰地吐出几个字而已。
With my mouth I will greatly extol the Lord ; in the great throng I will praise him.
我要用口极力称谢耶和华。 我要在众人中间赞美他。
Today, my brother and his friend ambushed me, tied me to a chair, and put a sock in my mouth.
今天，我的哥哥和他的伙计偷袭了我，把我绑在椅子上，还拿袜子堵住了我的嘴。
All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
我口中的言语，都是公义，并无弯曲乖僻。
I scored three goals at the tournament but I still ended with a bitter taste in my mouth.
我在那届杯赛上打入三球，但依旧留下了苦涩的回忆。
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
你既如温水，也不冷也不热，所以我必从我口中把你吐出去。
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
你既如温水，也不冷也不热，所以我必从我口中把你吐出去。
应用推荐