Take him away and give me my monkey back. I can do without donkeys like him.
把它牵走,把钱还给我,我没有这样的驴也能过日子。
My little brother likes to jump up and down like a monkey.
我的小弟弟喜欢像猴子一样跳上跳下。
For my fifth birthday, my mother baked me a cake in the shape of a monkey.
我五岁生日的时候,妈妈给我烤了一个猴子形状的蛋糕。
A student took this photo for me. This is one of my favorite pictures, though my students called: a big monkey climbing a big mountain.
学生帮我拍了这张照片,尽管他们取笑说:“猴子登山”,但这却是我最喜爱的照片之一。
The leopard is furious at being made a fool of and says, "Here, monkey, hop on my back so you can watch me chew that poodle to bits!"
火冒三丈的豹子想着自己居然被一只狗给愚弄了,转身对猴子说,“喏,猴子,你跳到我背上来,看我怎么活剥了它的皮!”
In second grade, our teacher lined up my class on the playground and had each of us race across the monkey bars2, swing from one high rod to the next.
上二年级时,我们的老师叫我们班同学列队在操场上进行猴架比赛,从一个高杠悬荡到下一个杠。
I sat at my office desk, contemplating the London rain outside, and hated the monkey on my back.
我坐在办公桌旁,凝视着窗外的伦敦雨,开始讨厌起背上的重担来。
The left side of my body has the motor skills of a monkey. I really can't do anything delicate such as writing or drawing with my left hand.
我左边身体具有猴子般的运动能力,但我不能用左手做任何细致精巧的事情,如写字、画画等。
But the boss just threw a monkey wrench into my plans — he asked me to stay late to finish up a special report for him.
但是我那老板却把我的全盘计划都打翻了;他要我加班为他写完一份特别报告。
Monkey: Hey there, Bear. Get me something to eat. Rabbit, get me a drink. Turtle, fan me. Hey Fox, wash my feet.
猴子:喂,你这只熊,给我拿点吃的来。兔子,帮我弄点喝的来。乌龟,你给我扇扇子。嘿,狐狸,给我洗脚。
Or, more ideas, monkey, said: "we see, you use my hanging vines upon you." Say that finish, the tiger with this idea, set off.
争执不下,还是猴子主意多,说:“我们去看看,你用藤把我吊在你身上。”说完,老虎赞同这个主意,便出发了。
The Philippines has the world's smallest monkey: Tarsier which can sit on my fingertips. Its Chocolate Mountains are mysterious natural scenes that puzzled scientists.
菲律宾有世界上最小的猴子:眼睛猴,它可以坐在我的指尖上。那里巧克力山的形成原因使得科学家大惑不解。
The monkey become more and more useless. Sha Seng, lend my glasses to him.
这猴子越来越没用了。沙僧,把我的眼镜借他一用。
Close your eyes, my little wish in the New Year in the bells will fly in your window, and you have always dream gently monkey, congratulation! Overlap.
闭上眼睛,我小小的心愿会在新年晚钟里飞临在你的窗前,和你猴年所希冀的梦幻轻轻地重叠,恭喜发财!
So my father took my old bike, slapped a new coat of paint on it, and equipped it with a banana seat, monkey handlebars and a sissy bar.
于是,我父亲把我的旧单车拿过去,仿照Sting-Ray的样子,涂了一层新漆,装了一个细长而后部翘起的车座、一个直把,座位后面还装了一根保护杠。
Monkey bell is ringing, my message immediately arrived, I wish you a happy New Year's eve!
猴年的钟声响了,我的短信立即赶到,祝你除夕快乐!
Today, , I go to the zoo with my friends, I never see so many animals before, I see the panda, the giraffe and the monkey.
这天,我和朋友去动物园,我以前从来没看到那么多的动物,我看到了熊猫,长颈鹿和猴子。
"It is my pleasure," the monkey replied pleasantly, then jumped to another tree look for fun.
“我很乐意帮助你。”猴子愉快地回答,然后跳到另一棵树上游玩了。
"It is my pleasure," the monkey replied pleasantly, then jumped to another tree to look for fun.
“我乐意帮助你。”猴子愉快地回答,然后跳到另一颗树上游玩去了。
"My boss told me in a serious tone that my salary would not grow until the Horse month of Monkey year... But when I look at the calendar, I said it's settled," wrote another Weibo user.
“我老板一本正经地跟我说,要涨工资得等到猴年马月…然后我看了看日历,发现这不就快了嘛”,另一个微博用户评论道。
"It is my pleasure," the monkey replied pleasantly, then jumped to another tree to look for fun.
我乐意帮助你,猴子愉快的回答,然后跳到另一棵树上游玩去了。
On the flip side, my tests of a maniacal shake that I dubbed the "crazy monkey" reveal that going bonkers doesn't decrease final temperature or increase dilution.
另一方面,我对疯狂式的摇酒进行了实验(我将其称为“疯猴子”),那样发狂般地摇酒并不会降低最终温度或者提高稀释度。
When I am on the playground years from now, watching my son take a fall from the monkey bars, I might not panic.
再过几年,假如我在操场上看到儿子从单杠上跌下来的时候,或许不会惊恐万分。
Today, I discovered that my mom and her disgusting mess of a boyfriend refer to his penis as "the monkey. " And she says that I hate him because I'M immature.
今天,我发现我的妈妈和他令人厌恶的、脏乱的男友说话,男友指着他的弟弟说“猴子”,妈妈说“我讨厌猴子,因为‘我还未成年'”。
On my way through the forest, a big male monkey dropped out of a tree right in front of me and bared his fangs at me.
在我穿越树林的路上,一只大公猴从树上落到我面前,朝我露出牙齿。
In addition to learning and reviewing simple words and phrases like, "I want ice cream", "I can see a monkey" or "This is my mommy" I teach them songs.
除了让他们学会和复习如“我想要冰淇淋”、“我看见一只猴子”和“这是我妈妈”等一些简单的词和短语外,我还教他们唱歌。
Most of the time, I find that I want to pray when I'm on my bicycle, riding home from Ketut's house through the monkey forest and the rice terraces in the dusky late afternoons.
多数时候,我发现自己在傍晚时分从赖爷家穿越猴林与稻田骑车回家时很想祈祷。
Most of the time, I find that I want to pray when I'm on my bicycle, riding home from Ketut's house through the monkey forest and the rice terraces in the dusky late afternoons.
多数时候,我发现自己在傍晚时分从赖爷家穿越猴林与稻田骑车回家时很想祈祷。
应用推荐