My mom told me that prince charming would just come and sweep me off my feet.
我妈妈告诉我有一天白马王子会出现，并且令我倾倒。
The last time I got hurt playing soccer, my mom told me not to eat anything spicy.
上次我踢足球受伤时，我老妈告诉我别吃任何辛辣的东西。
I'm a very accomplished highly skilled software engineer. I know because my mom told me.
我是一个能力很强、技术很高的程序员。我知道，因为我妈妈告诉我的。
When I was young, I could use both my hands well. But my mom told me to use my right hand.
我小的时候，我两只手都能用，可我妈妈告诉我用右手。
My mom told me that this woman had just moved here from Germany and they had not yet had their phone turned on.
妈妈告诉我她刚从德国搬来，还没有开通电话。
My mom told me yesterday that I should stuff some red envelopes that are prepared to give to my nephews this year.
我妈昨天告诉我说我今天应该包个红包给我侄女侄子们。
My mom told me, in the twenty and fourth day of the lunar month, (December) is grandfather "kitchen god" god thing day.
妈妈告诉我，农历腊月(十二月)二十四日，是是“灶神爷”上天奏事的日子。
Today, after coming home from hanging out with a few friends, my mom told me that I shouldn't hang out with them any more.
今天，我和一帮朋友出去玩，回家以后我妈告诉我说以后不应该和那些人一起玩了。
When mom told me something didn't suit me, or I needed a bigger size, all I heard was that my body was wrong.
当妈妈告诉我有些衣服不适合我，或者我需要更大的尺码时，我听到的只是我的身体出了问题。
My mom could hear her cries and said they were more like the wind (she told me this before I read that most banshees cries ARE more like the wind).
母亲听那哭声就和风声差不多(母亲给我讲这事的时候，我还不知道大多数女妖的哭声就像风声那样)。
However, I was not prepared for the day that Mom sat my siblings and me down and told us that Dad had decided to leave.
有一天，母亲让我们兄弟姐妹坐下来，告诉我们说父亲决定离开这个家，但是我对此完全没有心理准备。
When I arrive home, host mom told me to call home to let my parents know I am safe.
当我回到主人家庭，家庭父母亲让我马上打电话给国内的爸爸妈妈报平安。
When my mom explained my handicap, she told me I could accomplish anything I wanted to if I worked three times as hard as other people.
当我的母亲解释我的残疾时，她告诉我说，如果我比别人努力三倍，我就可以成就我要做的任何事情。
Mom seemed to see through my mind, she told me that the other papers too thick wind prop it up.
妈妈好像看透了我的心思，她又告诉我因为其它纸太厚了风托不起来。
My mom made a facebook account like a year ago, and recently she told me that she wanted to upload some photos.
我妈去年注册了一个Facebook账户，最近她跟我说她想上传照片。
Years ago, I was surprised when my mother told me after I had sent her a letter beginning with the words, "Dearest Mom," -that she had waited her whole life to hear me say that.
几年前，我写了一封信给母亲，开头是“我最亲爱的妈妈”，母亲后来告诉我，她一生都在等我说这句话。
Now, the time is long past, I have grown up, I already do not remember the scene, however, when Mom told me, my heart on my father's attachment to a deeper one point.
现在，时光早已过去，我也已经长大，我也早已不记得当年的情景，可是，每当妈妈给我讲时，我的心里对爸爸的依恋有加深一分。
If you walk through my old neighborhood in the South Bronx even today, half the men have these big mustaches, so I just never thought twice about it until my "mom" told me to get rid of it.
因为人无完人，即使你今天到我在南布朗克斯的老家转转，还会看到一半的男人留着浓密的胡子。所以如果不是“妈妈”告诉我要刮掉胡子，我根本不会想到这个问题。
If you walk through my old neighborhood in the South Bronx even today, half the men have these big mustaches, so I just never thought twice about it until my "mom" told me to get rid of it.
即使你今天到我在南布朗克斯的老家，还会看到有一半的男性留着浓密的胡子。所以，如果没有“妈妈”告诉我要刮掉胡子，我根本不可能想到这个问题。
The way, mom told me today didn't bring an umbrella, the words sound just fell and a pair of big hands covered in my head.
路上，妈妈告诉我今天没有带雨伞，话音刚落，一双大手遮在了我的头上。
Abigail: My mom always told me the best way to learn is to watch and kind of learn from people.
阿比吉尔：妈妈总是告诉我：最好的学习方式就是观察别人、向别人学习。
Abigail: My mom always told me the best way to learn is to watch and kind of learn from people.
阿比吉尔：妈妈总是告诉我：最好的学习方式就是观察别人、向别人学习。
应用推荐