Even my love of literary fame, my ruling passion, never soured my temper.
甚至我对文学声誉的热衷，即我的主导激情，从未使我的脾气变坏。
My love came not, but her touch is in my limbs, and her voice comes across the fragrant fields.
我的爱没有来，但我的四肢却感到了她的爱抚，她的声音穿过芳香的田野传来。
My songs are one with my love, like the murmur of a stream that sings with all its waves and currents.
我的歌和我的爱是一体的，就像溪流的潺潺流水歌唱着它的波浪和水流。
Heidrich now visits websites that discuss gaming addiction regularly "to remind myself to keep my love for online games in check".
海德里希现在经常访问那些讨论游戏成瘾的网站，“以此提醒自己要控制对网络游戏的热爱”。
He knew my love for yoga and had seen a space close to where he lived that he thought might be good to serve as a yoga studio.
他知道我对瑜伽的热爱，还看到他住处附近有一个地方，觉得那个地方可以用作瑜伽馆。
Little by little, I discovered my love for ASL.
渐渐地，我发现了我对美国手语的热爱。
My love of making things began when I was a kid.
我从小时候就开始热衷于发明东西。
Little did I know that I would discover my love for ASL.
我一点也没想到，会发觉自己对美式手语如此热爱。
"I followed my love for writing, and look where I am now..." Rose smiled.
“我追随对写作的热爱，看看我现在的处境……”罗斯笑着说。
Clara, half crying, suddenly said: "Please give my love to Peter and the goats, Heidi!"
克拉拉带着哭腔，突然说：“海蒂，请代我向彼得和山羊们问好！”
I made my father a card in the shape of a heart to express my love.
我给爸爸做了一张心形的卡片来表达我对他的爱。
I think my mother will like it, because this special gift contains my love for my mother.
我想妈妈会喜欢的，因为这个特别的礼物包含了我对妈妈的爱。
But for myself, I learn English not only because of its importance and its usefulness, but also because of my love for it.
但是对我而言，我学英语不仅仅因为它的重要性以及它的实用性，更是因为我喜爱英语。
My mother was a mother, homemaker... I think my mother influenced me as far as my love for reading.
我母亲就是一位母亲，家庭主妇……我想我母亲对我的影响很大，甚至包括我对阅读的喜爱。
One important aspect of my love for this city, is that I hardly speak the language here.
我对这座城市的爱的另一个方面，就是我几乎不会说这儿的语言。
My songs are one with my love, like the murmur of a stream, that sings with all its waves and currents.
我的歌和我的爱是一体，就像溪流的潺潺涟漪，以它的波浪和水流歌唱。
Yet I know that I must be content in my love, with what is fitful and fugitive.
我明白我必须满足于这短促的爱情，因为我们不过是在路途中邂逅相逢。
My love, it will glorify my life most to serve you faithfully till the end of time!
我的爱人，从现在直到永远，为你忠实效劳将是我生命中最大的荣耀！
闪烁、辉耀我的爱情。
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
我爱你们，正如父爱我一样。你们要常在我的爱里。
But my love affair with Polish culture began to fade when I was five - the year Babcia died.
然而，五岁的时候我对波兰文化的喜爱就开始淡退——因为那一年祖母去世了。
My love of books never diminished and later led me toward writing books myself.
我对书籍的热爱从未减弱，日后还引导我自己撰文著书。
I want that my love to you will turn into bright sunlight so thatto warm your heart.
我想将对你的感情化作暖暖的阳光，期待那洒落的光明能温暖你的心房。
Do this, and I'll love you. And the implied threat, Don't do this, and I withhold my love for you.
如果你这样做，我便会爱你，其中潜藏的威胁是，如果你不这样做，我就收回对你的爱。
From my heart to yours, I want you to know that my love follows you wherever you go.
从我的心到你的心，让你知道不论你在哪里我都在你身边。
So I defend my love of things and to me that is authentic love and has to be cultivated.
因此我维护对东西的爱，对我来说,那是真正的爱，需要被培养。
Would my love still exist if your eyebrows changed your eyes changed your smell changed and your voice changed?
如果你的眉毛变了，眼睛变了，气息变了，声音变了，爱情是否还存在？
Would my love still exist if your eyebrows changed your eyes changed your smell changed and your voice changed?
如果你的眉毛变了，眼睛变了，气息变了，声音变了，爱情是否还存在？
应用推荐