Why do I see requests for foreign sites appearing in my log files?
为什么我看到很多国外的站点出现在我的日志中？
She couldn't remember my log-ons and passwords, no matter how many times I wrote them down for her.
无论我说多少次，她老是记不住我的登录名和密码。
It caught us in the act, sent an alert to my smartphone, and also listed our RF interference on the system's event log.
它对我们逮了个正着，向我的智能手机发送了警报，还在系统里的事件日志中列出了我们的射频干扰。
You can of course chose to log just certain levels of output, but my preference is to log everything, and use filtering techniques like these to pull the information I want at any given time.
您当然可以选择仅记录某些级别的输出，但是我的选择是记录所有内容，并使用过滤技术在任何给定的时间提取我需要的信息。
I recommend that this log include other variables I mentioned in my articles in the series on SLA guarantee (see Resources).
我建议这个日志应该包括我在这个关于sla保证的系列文章中提到的其他变量(参阅参考资料)。
The stream mode is my personal choice, because it offers real-time viewing of audit events due to the audit log file being written to in text mode.
我个人喜欢选用流模式，因为它以文本模式写审计日志文件，允许实时地查看审计事件。
Why does my transaction log keep autogrowing?
为什么我的事务日志会保持持续增长呢？
Right now this is an interview, but this interview is made easier because of that extra thing I've done with my web log.
现在我在接受您的采访，但正是由于我利用Web日志做了些额外事情，才使这次采访更为容易了。
You wouldn't believe how many people log onto my site with messages, suggestions, complaints (about _what_ I'll let you decide!), et al.
您可能不相信有多少人跑到我的网站上留言、提意见、发泄怨言（至于是关于什么的抱怨，您可以自己猜猜！）
I would trace the bug to a different module, and when I looked at the check-in log, I could see that Mary 7 made a change between my last build and the current, broken one.
我会在不同的模块跟踪这个错误，当看到这个检入日志，我会看到Mary在我的上次和当前版本之间做了一个变更，而且已经失效。
In my case, I am not able to use cookies or page tags to track visitors, so my data is always going to be less accurate than it could be because of the way the log files are interpreted.
在我的案例中，因为我不能够用cookies或者页面跟踪代码去跟踪用户，所以相对而言，我的数据精确度比我期望的要差，这是因为日志文件分析方法的造成的。
I've also defined some logic to merge the results of all my different types of tests into a CruiseControl log file.
我也定义了一些逻辑，将所有不同类型的测试结果合并到一个CruiseControl日志文件中。
Now that I've got the Jikes code on my machine, I need to create a CVS log file for StatCVS to chew on.
现在机器上已经有了Jikes代码，需要创建一个CVS日志文件供StatCVS处理。
Edit 4/14/06: For your convenience, here are links to all of my polyphasic sleep log entries in order (each link will open in a new window).
编辑于2006/04/14：为了方便起见，下面是我多相睡眠日记的链接，按顺序排列（每个链接将打开一个新窗口）。
More than once, out somewhere in the capital without the Internet, I've had to call home and ask my wife to log onto my E-mail account, just in case.
但更多的情况是，首都不是到处都有网络的，我不得不给我家里的媳妇儿打电话让她帮我查查邮箱里是否有取消采访的邮件，以防万一。
In addition to defining my preferred layout, it also specifies the use of both a console log and a log file.
除了定义首选的布局外，它还指定了同时使用控制台日志和日志文件。
I always log into AA last and purchase from the AA window to ensure I'll receive my miles.
我常常在最后登录AA，然后从AA窗口购物以确定我收到奖励的里程数目。
I was in the chat room and about to log-off when a private message flashed on my screen. He was in his early 30s (or so he claimed) and lived in an older neighborhood far from campus.
我刚刚准备从聊天室下线的时候，屏幕上闪出一条私信——那个男人30出头(或者说他自称30出头)，住在远离我们学校的老城区。
My loudest critics claimed I wanted to put every log hauler and mill worker out of business.
对我批评得最厉害的人声称，我想让所有的伐木工和木材加工厂工人都失业。
I used a running log for my marathon training, and a quit meter when I quit smoking.
我就用一个活动的日志来记录自己的马拉松训练，一个戒烟仪来记录戒烟过程。
The first time I kept a time log, I only finished 15 hours worth of real work in a week where I spent about 60 hours in my office.
我第一次使用日程表时，我一周在办公室花费了约60个小时，却只完成了15个小时的实质性工作。
I asked my friend John Foster, a capable craftsman who built the log cabin where he lives, for advice.
于是，向我的朋友约翰·福斯特征求意见。 他是一位很有才华的工匠，擅长建造适人居住的小木屋。
I repositioned my camera to show where _my_ Boots has his new, improved box (complete with folded towels on the bottom), so anytime you log on to my site, he should be there.
我调整了摄像头的角度，这样可以好好看见我的布茨和他的盒子(大为改观，盒底还铺着叠好的毛巾)，这样无论你什么时候登陆我的网站，都能看见他在那里。
I must admit he was gracious: "If you're in a hurry to log on, please use my computer." So I sat down at his desk.
平心而论，经理态度是真不错：“你要是急着上网，就用我桌上的电脑吧。”
I am using this site as my personal log and to share my experience, knowledge, and expertise.
我使用本网站作为我的个人日志，并分享我的经验，知识和专业知识。
I will log back with English, because my English is too poor, some of the sentence, otherwise I won't have the level affirmation!
我往后的日志会有英文，因为我的英语实在是太烂了，背些对的句子，不然我的四级肯定过不了！
In continuing with the example of this series of articles, I created a tool to examine hits to my Web server log file, but to do so over an encrypted SSH channel.
下面接着讨论本系列文章的例子，我创建了一个工具，用来检查我的Web服务器log文件中的点击率，不过这次是在一条加密的SSH通道上完成的。
A typical audit log file on my system is shown in Listing 1; it shows the trail record, as well.
关于系统上典型的审计日志文件，参见清单1；它还显示了记录的追踪部分。
The file my-realm.xml defines three GBeans that coordinate authentication type, login usage, and the security realm users log in to.
文件my - realm . xml定义了三个GBeans用来协调身份验证类型、登录用法以及用户登录到的安全领域。
The file my-realm.xml defines three GBeans that coordinate authentication type, login usage, and the security realm users log in to.
文件my - realm . xml定义了三个GBeans用来协调身份验证类型、登录用法以及用户登录到的安全领域。
应用推荐