I made the acquaintance of my best friend at the first day of my high school life.
我第一次遇见我最好的朋友是在高中生活的第一天。
Soon after I arrived at St Cyprian's (not immediately, but after a week or two, just when I seemed to be settling into the routine of school life) I began wetting my bed.
一入St Cyprian学校,我就开始尿床了(不是马上,就是在我似乎习惯了学校生活的一两周之后)。
"At this point in life, because I'm not considering kids, I don't think it would even enter my mind," said Kristina Stamatis, a high school teacher who is single.
她说:“在人生的这个阶段,因为我没考虑生小孩,所以我觉得自己根本不会往这方面去想。”纳特·里德也是一名没有子女的单身人士。
Life went on as normal for me at school, until my birthday two months later in March.
学校生活一切照常,直到两个月后我三月份生日的那天。
I enjoy my life spent at school, because I can not only learn new knowledge every day, but also I can share my happiness with my friends.
我很享受在学校度过的生活,因为我不仅可以学到新的知识,还能与我的朋友们分享快乐的时光。
Before the project started, I stayed at home and helped my mother with the housework. Going to school changed my life. I learnt to read and write and do many other things.
在此计划开始前,我待在家里帮我妈妈做家务。上学改变了我的生活。我学会了阅读和写字并且做许多其他的事情。
When I was young at high school, I couldn't stop dreaming about my college life again and again.
当我年轻的时候,在高中,我不能停止梦到我的大学生活一次又一次。
My life was a boring summer at home every day to prepare the next junior high school learning, and occasionally play with the computer while away their time every day to stay at home.
中文翻译:我的暑假生活十分的无聊,每天在家准备接下来的初中学习,偶尔玩玩电脑消磨时间,每天都呆在家里。
I trust that my chemistry teacher at high school was the one who made me start thinking about life.
我在高中的时候的化学老师使我对人生开始有了思考。
But I realize that the years that I spent at school gave me the tools, habits, and abilities necessary for me to carry on my life-long education.
但我意识到在学校的这些年教会了我“活到老,学到老”所需要的技能,习惯和能力。
My first reaction, and the reaction of everyone at Chinese language school as well, was that I was defective and destined for life on a rack at t.
和中文学校里的所有人一样,我的最初反应是我有缺陷,像折扣店t。
Today was the first day of my new life. I looked at mynew books and checked everything for the new school year. I was excited as wellas worried.
今天是我新生活的第一天,我翻看我的新课本,检查了新学年的一切。我既激动又担心。
Hi, my name is…A student of class , Grade , at school, my teacher and classmates very friendiy to me. My school life is very interesting. I like it very much.
嗨,我叫…读…年级…班,在学校,我的老师和同学对我很好。我的学校生活非常有趣。我非常喜欢。
I began my high school life at a very good school, specializing in math and physics.
我的高中生活始于一所侧重于数理的上等中学。
My new life at school is filling my emptiness, but my life at home with Nelson is falling apart.
我们在学校的新生活填补着我的空虚,但我与纳尔逊的家庭生活却在破裂。
I hosted over twice the closing ceremony and art performance for the life and culture month at my school.
我曾经两次主持过我校的生命文化月闭幕式文艺演出。
As term four at the Australian Graduate School of Management passed I kept closing different chapters of my life in Sydney.
随着在澳大利亚治理学院(AustralianGraduate Schoolof Management)的第四个学期过去,我不断地给我在悉尼生活的不同篇章划上句号。
I go to school at 7'o clock. Our school life is so fine. We have a lot of friends here. I get along well with my classmates.
我早上7点钟上学,我们的学校生活很精彩,有很多的活动,我和我的同学相处的很愉快。
I'm now working at my English, and preparing to take the Interpretation Certificate Test. I heard that school life would be intense, I'm a bit worried about it.
我现在正在努力学习英语,准备参加口译证书考试。我听说大学生活压力非常大,我有点担心。
"The squirrels in my neighborhood have a 25-year life span, but they look like rats that live two years, " said Gary Ruvkun, a pioneer in aging biology at Harvard Medical School.
“在我家附近生活的松鼠有25年的寿命,但和它们看起来长得差不多的老鼠只能活两年,”衰老生物学研究领域的先驱、来自哈佛医学院的加里·鲁夫库恩(GaryRuvkun)说。
I will learn to carry on with every good-bye I say at school this week. I will remember my friends and acquaintances and idols, and I will wish them the best of luck in life.
这个星期,我将学会坚持与学校里的一切告别,我会记住我的朋友、熟人和偶像,我将祝愿他们一生好运连连。
After a long and miserable summer holiday, I decided to turn over a new leaf of my life though my deep regretting at my high school haunted me day and night.
可是经过一个凄惨却又漫长的暑假以后,我决心重新开始新的生活,虽然高考失利的噩梦一直缠绕着我。
That was how I managed to muddle through year after year until I got the diploma at the end of four years, thus concluding my high school life.
一年复一年的我们这样生活这,混过四年毕业书骗到手,我的中学生活也就告了结束。
That was how I managed to muddle through year after year until I got the diploma at the end of four years, thus concluding my high school life.
一年复一年的我们这样生活这,混过四年毕业书骗到手,我的中学生活也就告了结束。
应用推荐