Since then, I've managed to trim my library by more than half.
从那时起,我就把我的图书馆精简到了原来数量的一半还多。
Open up my book gallery and I can see the collection of covers that make up my library.
打开我的书籍收藏,就可以看到组成我的藏书库的封面集合。
For just about every song in my library, I can tell you how it came to be there-where I heard about it or who gave it to me.
几乎我的书库里的每一首歌曲我都可以告诉你它的来历——我是从哪里听过或者是谁把它给我的。
The war - has deprived me both of leisure to treat adequately so great a theme and of opportunity to consult my library and my papers and to verify my impressions.
但是战争的出现使我既不能有闲暇充分地对待这样重大的题目,也没有机会查阅大量的书籍和文献来验证我的印象。
I've been keeping these journals since the age of twenty-five. The discipline makes up a valuable part of my learning, and the journals are a valuable part of my library.
从25岁起我一直坚持记日记,这一坚持构成了我学习中重要的一部分,而我的日记也是我藏书的珍贵组成部分。
The librarian forgot to stamp my library books.
图书管理员忘了在我借的书上盖日期了。
And then I keep them in my mind, my library for when I can use them again when I'm acting.
我就把这些信息 存在我的脑子里,它们像我的图书馆一样,当我演戏的时候就可以把它们拿出来用。
The copy of Security Analysis that I keep in my library and that I used at Columbia is the 1940 edition.
余书室所藏之《证券分析》印本,与余于哥伦比亚大学所用印本,均为1940版。
Never lend books, for no one ever return them; the only books I have in my library are books that other folks have lent me.
千万别借书给人,因为谁也不还书的;我书斋里的全部书本,就是人家借给我的嘛。
If you visit the My Library section while a video is playing, a miniature view of that video appears in the lower right corner of the screen.
如果在视频正在播放时访问“我的媒体库”部份,屏幕右下角会出现那个视频的缩小窗口。
This is in line with the objective of the my Library Movement launched today: to do my humble part to help bring knowledge to life, making it real and inspiring for all Singaporeans.
这符合今天发布推行的“我的图书馆计划”的宗旨:尽我的一点绵力,参与把知识带入生活,使之成为所有新加坡人都可得到启发的现实。
This is in line with the objective of the my Library Movement launched today: to do my humble part to help bring knowledge to life, making it real and inspiring for all Singaporeans.
这符合今天发布推行的“我的图书馆计划”的宗旨:尽我的一点绵力,参与把知识带入生活,使之变成所有新加坡人都可得到启发的现实。
This is in line with the objective of the my Library Movement launched today: to do my humble part to help bring knowledge to life, making it real and inspiring for all Singaporeans.
这符合今天发布推行的“我的图书馆计划”的宗旨:尽我的一点绵力,参与把知识带入生活,使之变成所有新加坡人都可得到启发的现实。
应用推荐