That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
就这样，我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔，以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
One morning I spotted a lost lamb when I was in the top field, near where a motorway cuts through my land.
一天早上，我在土地顶上发现了一只迷路的羔羊，旁边是一条穿过我家土地的高速公路。
Only last week he was in my kitchen, devouring most of a leg of lamb I had cooked for us.
就在上周，他已经出现在了我的厨房，大啃着我煮的羊腿。
Perhaps more significantly, my own heart was beginning to flutter in the presence of certain specific girls — I had a crush on Janice Lamb beginning at about age eleven.
也许更为有意义的是，我的心开始在某些女孩面前悸动——大约11岁的时候，我对詹妮斯·拉姆开始了少不更事的迷恋。
Let me go through all your flocks today and remove from them every speckled or spotted sheep, every dark-colored lamb and every spotted or speckled goat. They will be my wages.
今天我要走遍你的羊群，把绵羊中凡有点的，有斑的，和黑色的，并山羊中凡有斑的，有点的，都挑出来，将来这一等的就算我的工价。
I'm Anne Smith and on my right, my colleague, Anna Duncan, and on my left, Angela Lamb.
我是安妮·史密斯，我右面是我的同事安娜·邓肯，左边是安吉拉·兰姆。
If he'd thought I would sit there as meek as a lamb while he abused my family, he must have got a real surprise.
如果他以为在他骂我家人时我会老实地坐那儿听着，他一定会感到震惊。
I like lamb, but my husband doesn't.
我喜欢羊肉，但我先生不喜欢。
OK, Mr. Wu. You may come in. I'm Anne Smith and on my right, mycolleague, Anna Duncan, and on my left, Angela Lamb. Do please sitdown.
好了，吴先生，你可以进来了。我是安妮•史密斯，我右面是我的同事安娜•邓肯，左边是安吉拉•兰姆。请坐吧。
You haven't always been here for me, or loved me just the same…But you will always have my heart, until my dying days. Brthsupportdi Michelle Lamb.
你从未完全属于我，或自始自终的爱我，但是我的心将永世属于你，直到我离开这个世界。看看鞋柜。
Abraham answered, "God himself will provide the lamb for the burnt offering, my son." And the two of them went on together.
亚伯拉罕说，我儿，神必自己预备作燔祭的羊羔。于是二人同行。
It's not just my in-laws, either. I have a great many Chinese friends who don't like lamb.
不只是我太太一家，还有很多中国朋友也不喜欢羊肉。
You haven't always been here for me, or loved me just the same. But you will always have my heart, until my dying days. Brandi Michelle Lamb.
从未完全属于我，或一如既往的我，但是我的心将永远属于，直到我离开这个世界。
'to tell you the truth, Mrs Hurst, the lamb isn't my real reason for coming. I want to ask Miss Everdene if she'd like to be married.'
不瞒您说，赫思特太太，这只羊羔并非我来这儿的真正原因。我想问问伊芙丁小姐她是否愿意结婚。
Abraham answered, 'God himself will provide the lamb for the burnt offering, my son.' And the two of them went on together.
亚伯拉罕说：“我儿，神必自己预备作燔祭的羊羔。”于是二人同行。
That is how If found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
这就是为什么我发现在路上有四个孩子，一只小羊羔，可我永远用乐观来对待他们。
You haven "t always been here for me, or loved me just the same... But you will always have my heart, until my dying days. Brandi Michelle Lamb".
你从未完整属于我，或判若两人的爱我，但是我的心将永远属于你，直到我分开这个世界。
The bite-sized chunks of lamb and the explosive green curry turned my boring pasta into a sensational dish of 'East meets West' gourmet.
如此这般，我那盒毫无新意的隔夜意粉在羊粒与咖哩的滋润下，成为东西结合的佳肴。
I like lamb, but my husband dosen't.
我喜欢羊肉，但我丈夫不喜欢。
You haven't always been here for me, or loved me just the same... But you will always have my heart, until my dying days. Brandi Michelle Lamb.
你从未完全属于卧冬或一如既往的爱卧冬但是我的心将永远属于你，直到我脱离这个世界。
OK, Mr. Wu. You may come in. I'm Anne Smith and on my right, my colleague, Anna Duncan, and on my left, Angela Lamb. Do please sit down.
好了，吴先生，你可以进来了。我是安妮·史密斯，我右面是我的同事安娜·邓肯，左边是安吉拉·兰姆。请坐吧。
"No, " exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother′s milk is both food and drink to me.
小羊叫道：“不，我从没有喝过水，因为直到今天为止，我都是吃着母亲的奶汁。”
So it came as something of a shock years later to find that my wife, who is Chinese, and her family, don't like lamb.
所以，当多年后发现我的中国太太和她的家人竟然不爱吃羊肉，我简直震惊了。
The lamb cutlets with lemon and oregano potatoes are my personal favourite.
羊羔炸肉排用柠檬和牛至土豆是我的个人喜爱。
My motto is Contented with little, yet wishing for more. ----Charles Lamb.
满足于一点，但希望获得更多。 ------查尔斯。兰姆。
Anne Smith and on my right, my colleague, Anna Duncan, and on my left, Angela Lamb.
我是安妮·史密斯，我右面是我的同事安娜·邓肯，左边是安吉拉·兰姆。
This is Anne Smith and on my right, my colleague, Anna Duncan, and on my left, Angela Lamb.
我是安妮·史密斯，我右面是我的同事安娜·邓肯，左边是安吉拉·兰姆。
This is Anne Smith and on my right, my colleague, Anna Duncan, and on my left, Angela Lamb.
我是安妮·史密斯，我右面是我的同事安娜·邓肯，左边是安吉拉·兰姆。
应用推荐