They were my introduction to anti-heroes.
他们是我反英雄情结的初体验。
Ive finished my introduction to the book.
我已经写好了这本书的序言。
I have finished my introduction to the book.
我已经写完了这本书的序言。
I have almost finished my introduction to the book.
我几乎完成了书的引言。
My introduction to the wonder of dogs came from my wife Robyn.
是我的妻子罗宾使我开始了解到狗的神奇的。
After my introduction, Anita Mui and Chan Po Chu knew each other.
经我介绍之后，梅艳芳陈宝珠，彼此认识了。
One of the things I was to say in my introduction, but I can do it now.
有一条我本来想在引入部分说的，我现在就说了吧。
As I said in my introduction, a common use case for RCC is creating UI widgets.
在简介中我曾经提到，RCC最常见的用例是创建UI部件。
Children, listening to my introduction, you should understand more about the pandas!
小朋友们，听了我的介绍，你应该更加了解熊猫了吧！ ！
Listing 1 is a recap of the simple Person class I've used in my introduction to db4o so far.
清单1重述了我在介绍db4o时一直使用的一个简单类person。
This is why my introduction has concentrated on the requirement for electrolytic capacitors.
这就是为什么我文章的前言部分重点讲了电解电容。
Uncle, aunt, you better read my introduction, you have right I have a basic understanding of.
叔叔、阿姨，你们好，看了我的介绍，你们已经对我有了初步的了解。
One eof the critical components to turning this around was my introduction of self-scheduling.
后来我扭转了这一局面，其中一个非常关键的原因在于引入了自我排班制度。
How, after listening to my introduction, you must have a certain understanding, let us be friends!
怎么样，听了我的介绍，你一定对我有了一定的了解，咱们交个朋友吧！
I think that some of you all the same know that it is to Kojeve that I owe my introduction to Hegel.
他就是柯杰维。我认为你们有些人仍然知道，我介绍黑格尔的数据，都归功于柯杰维。
The code in Listing 7 is similar to a snippet I used in my introduction last month to Amazon Elastic Beanstalk.
清单7中的代码类似于我上个月的Amazon Elastic Beanstalk简介中使用的一个代码段。
I have dealt at length with my teachers because this was my introduction to the nature of what is commonly called thought.
我要对我的老师们进行详细的分析是为了介绍一下通常被称为思想的本质。
After my introduction, do you want to take part in the 2010 Asian Games. Action is better than only thinking. Let's go.
在我介绍的最后，你是否也愿意来加入2010年广州亚运会呢？让我们一起，行动起来吧！
You might be noting a familiar pattern in the AWS SDK, especially if you've read my introduction to SimpleDB (see Resources).
您可能会注意到AWSSDK中的一个熟悉模式，特别是如果您阅读了我的SimpleDB简介(参见参考资料)。
IllustrationIt was my first day on the project, my introduction to which was a weekly meeting to discuss the automated tests.
illustration这是我在项目中的第一天，我把每周一次的关于自动化测试的讨论作为文章的开始。
Within a few weeks of my introduction to AspectJ, I've seen it provide elegant, reusable solutions to problems I thought were fundamental limitations of programming.
在最近几周我对aspectj的介绍中，我发现它为那些我原以为是编程的基本极限的问题提供了一流的、可重用的解决方案。
I really liked those characters cos there was something complex about the look of them being scary but they were heroes. They were my introduction to anti-heroes.
我真的很喜欢那些书里的人物，看他们惊恐万分真是百感交集，但他们是英雄。他们是我反英雄情结的初体验。
In this second half of the article, I complete my introduction to Solr by showcasing the features that make it a desirable solution for large-scale production environments.
在本部分中，我将通过列举Solr作为大型生产环境中理想的解决方案时所具备的特性来完成对Solr的介绍。
Unfortunately, CIL is statically typed and as I alluded to in my introduction, this is where the DLR comes in to enable interoperability between the CLR and dynamic languages such as Ruby.
不幸的是，CIL是静态类型语言，不过，正如我之前在介绍中提及的那样，这就是DLR如何能够提供CLR和例如Ruby这样动态语言交互能力的关键所在。
Unfortunately, CIL is statically typed and as I alluded to in my introduction, this is where the DLR comes in to enable interoperability between the CLR and dynamic languages such as Ruby.
不幸的是，CIL是静态类型语言，不过，正如我之前在介绍中提及的那样，这就是DLR如何能够提供CLR和例如Ruby这样动态语言交互能力的关键所在。
应用推荐