Here are some of the tips that I'm adopting this year to control my Internet consumption.
下面是我将要在今年采纳用来控制上网的建议。
This last week, I heard on my Internet news that there were once again fires in San Diego.
但是在上一周，我突然在网上看到消息说圣地亚哥竟然再次失火！
I have 16 Megs now. and most things work better, but my Internet connection is still really slow.
我现在是16兆了，情况大致已有改善，只是上网仍旧很慢。
Thank you very much for your email. Sorry that I can not reply as my Internet service was interrupted for a week until yesterday.
很感谢您的电邮。很抱歉由于我的网路中断了一个星期，直到昨天才能给予回复。
Around 9 AM, I try to check email, only to realize I need to call my Internet provider because my connection is incredibly wonky.
大概在九点左右，我去查看电子邮件，只为了去意识到我必须要呼叫我的网络供应者，因为我的连接非常地不稳定。
I exit the site, deciding its offerings are not meaningful. A few more minutes of surfing reveals that my Internet reputation is intact. I am relieved.
我退出了这个网站，觉得他的信息是没有意义的，我的名声依然完好，对此我十分欣慰。
Visitors duck under drying laundry, washed by hand under the cold tap. If it weren't for my Internet connection, life here would be the same as it was centuries ago.
人们用晾衣绳晾衣服，用冷水手洗衣服，如果不是我连着网络，这里的生活简直就跟几个世纪前一模一样。
This week I was downloading many Linux distributions to test them out, but I was having problems with the downloads because my Internet connection was very unstable.
这个星期我下载了很多个linux发行版来测试，但是因为网络连接太不稳定给我的下载带来很多麻烦。
Well, that’s becoming less and less of a problem — I can’t remember the last time my Internet was down, and it’s never been a problem in more than a year of using almost exclusively online apps.
现在好了，这将越来越不成为一个问题了--我已经记不清上一次我的网络出状况是在什么时候了，几乎只使用在线程序的这一年多里，从未出现问题。
I think it's a good thing to raise awareness of traditional values in society, and I personally like the idea of young people listening to my stories and helping me improve my Internet skills.
我认为提高社会对传统价值的认识是件好事，我个人也喜欢年轻人能倾听我的故事，帮我提高上网水平。
I used to correspond with my friends by letters while now the Internet is more convenient.
我过去常写信与我的朋友联络，而现在有了互联网就更方便了。
That was my first thought, because I thought it'd give me some practical examples, but when I searched for men's clothing on the Internet there were hardly any articles.
那是我最初的想法，因为我认为它会给我一些实际的例子，但当我在网上搜索男装时，几乎没有任何文章。
"I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work, to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group.
她在发给该组织的一条信息中写道：“我是个体经营者，我的工作需要互联网，然而，我无法完成我的工作，无法照顾好我的家，也无法照顾好我的孩子。”
Suddenly, an idea came to Lily's mind, "Why not share my recipes on the Internet?"
突然，莉莉的脑海中出现了一个想法：“为什么不在互联网上分享我的食谱呢？”
At first, I was afraid I couldn't keep up my studies because the Internet was very slow in the countryside.
一开始，我担心自己的学习无法跟上，因为网络在农村地区速度很慢。
The other day, we chatted with my grandmother, and mentioned video calling over the Internet.
有一天，我们和奶奶聊天，提到了网上视频通话。
Although he lived more than 2000 years ago Horace seems to capture my dilemma with communicating in the Internet age.
虽然贺拉斯生活在2000多年以前，他却似乎看到了我在当下网络时代面对的沟通困境。
And when I need information, I can get it from Standard & Poor's or my online broker or on the Internet.
当我需要他们的信息时，我可从标准普尔或是我的网上经纪人或是互联网得到信息。
I did a little survey of broadband Internet prices among my Twitter followers.
我就宽带互联网的价格在我的推友中做了一个小小的调查。
These gestures aren't really necessary in my opinion since the Internet right now is simply a way to distribute media like text, images and video.
在我看来，这些手势并不是真的不可或缺，因为目前的互联网只是分发诸如文本、图像或视频这类媒体的一种简单方式。
To my mind, the Internet parenting behemoth is still absolutely one of the best websites for travel advice.
依我之见，这个大型的育儿网站绝对是获取旅行建议的最佳网站之一。
That is, I’ve decided to spend more of my onlinetime in Internet Marketing Ventures.
换句话说，我决心将我更多的上网时间投入到开拓网络市场上来。
What if the Internet goes away and my websites are destroyed?
要是没有网络或者我的网站被人破坏了该怎么办呢？
The other day I was on a train journey. I had my laptop, but no internet.
有一天，我坐火车在旅途中，我有一台便携式电脑，但无因特网接入。
The other day I was on a train journey. I had my laptop, but no internet.
有一天，我坐火车在旅途中，我有一台便携式电脑，但无因特网接入。
应用推荐