My interest was aroused only by the fact that the word "Poems" appeared in hot pink letters.
“Poems”这个单词以粉红色字母出现激发了我的兴趣。
When the time came to make the final decision for a course, I decided to apply for the one that reflected my interest.
当需要做出最后决定选一门课程时，我决定申请一门能体现我兴趣的课程。
我失去了兴趣。
My dad noticed my interest in inventing and encouraged me.
我爸爸注意到我对发明感兴趣，就鼓励我。
His guiding hands, together with my interest in inventing, led me to become an engineer and an inventor.
他引导着我，加上我自己对发明很感兴趣，我成为了一名工程师和发明家。
My math hobby has continued to peak my interest for the last few months.
对数学的业余爱好使我在最近几个月中保持着对数学库的浓厚兴趣。
However, my interest is primarily in software for engineering and manufacturing.
不过，我的兴趣点主要在工程和制造软件上。
"My interest isn't what causes autism, but rather what autism causes," Stillman said.
“我所感兴趣的，不是什么造成了孤独症，而是孤独症造成了什么。”Stillman说。
Finally, it nourished my interest in law, which makes it more interesting to see.
最后，它滋养了我的法律兴趣，使得每一天的参考服务工作都非常的有趣。
After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest.
整整一年以后，我收到了他的自动回复，说感谢我的关注。
Several positions seemed superior in their benefits and they sparked my interest even more.
有几个职位在待遇方面好像不错，这更加激发了我的兴趣。
Trevor: "I am sure that my father's background has shaped my interest in helping people.
特雷弗：“我确信我的父亲的经历，塑造了我乐于帮助别人的性格。
Actually I think my interest in cultural policy per se doesn't come from that experience.
实际上我认为我对文化政策本身的兴趣，并不是来自我在大学的学习。
As impressive as the global statistics are, my interest in a mobile-friendly Web is more personal.
这份全球的统计数字确实让人过目难忘，但热衷移动We b源于我个人的兴趣。
Years later, my interest in computer games started to diminish, and I chose to discard that first game.
多年以后，我对电脑游戏的兴趣开始减弱，于是决定扔掉我的第一个游戏软件。
Of all the recent technology news, the one that's held most of my interest is the existence of the Facebook phone.
在最近所有的科技新闻中，最能引起我兴趣的就是“Facebook”手机的出现。
I think being a fan has certainly propelled or reinforced my interest in finding out more about him-or more about his work.
正是歌迷的身份激发或是加强了我探索他、或是他的作品的兴趣。
But even if my skepticism remained, my interest was rekindled when the claims of the study were picked up by the news media and blogs.
虽然我很怀疑，但当那些研究的主张被新闻媒体和博客引用的时候，我的兴趣还是被重新点燃了。
On the other hand, rule 60, which is a nested pattern, is quite enjoyable to listen to from time to time but doesn't hold my interest for long.
另一方面，嵌套模式的60规则如果偶尔听一听是不错的，但是它不能让我长时间保持兴趣。
Sportsman said, “It makes me feel relaxed yet mysterious, so I always come here before my exam to regain my interest in fields unknown to humans.
运动员摆弄着屋子里的瓶瓶罐罐回答：“这里又神奇又轻松，所以考试前我都要到这里来，把被考试破坏的对未知领域的兴趣找回来。”
Reading newspapers was not as easy as I had expected, but it offered me a sense of achievement and aroused my interest in learning the language.
虽然看报并不如我原先预料的那么容易，它却提供我一种成就感，也激起了我学英文的兴趣。
However, I have to admit that I've since renewed my interest in Amazon wish Lists - their universal wish list feature pretty much does all I need.
不过，我得承认，亚马逊愿望单(amazonWish Lists)又重新引起了我的兴趣，它包罗万象的愿望单功能可以满足我的所有需求。
It wasn't until the fourth week of Math class when I met the wonderful person who would accelerate my interest and understanding of this absurd subject.
数学课上到第四周，我才遇到那位促使为对这门荒谬的学科产生兴趣继而理解它的好人。
My interest in the psychology of accidents began more than a dozen years ago when I was fortunate enough to gain access to the longitudinal Terman data.
12多年前，当我有幸可以接触到Terman的纵向数据时，我开始对意外事故心理学感兴趣。
My interest in the psychology of accidents began more than a dozen years ago when I was fortunate enough to gain access to the longitudinal Terman data.
12多年前，当我有幸可以接触到Terman的纵向数据时，我开始对意外事故心理学感兴趣。
应用推荐