It is not my intention to point out the central theme of each of the plays in this collection, for that would, indeed, ruin the pleasure of reading, discussing, and thinking about the plays and the effectiveness of the playwright.
我并不想直接点破这本集子里每部戏剧的中心思想,因为那样确实会破坏阅读、讨论和思考戏剧的乐趣以及剧作家的创作效果。
I advertised my intention to resign.
渲染我要辞职的意向。
Put that down! 'he interrupted, perceiving my intention to depart.
“放下帽子!”他插嘴,看出来我要走开。
My intention was not to ridicule and irritate players, explains Novak.
我并没有嘲弄或激怒他们的意思。诺瓦克解释到。
My intention was to pick up a book of Neruda's poetry at the gift shop.
我打算在礼品商店选一本聂鲁达的诗集。
It is never my intention to be rude or to give well-meaning readers the cold shoulder.
我绝对没有要对我的读者耍酷的意图。
It was not my intention to deal with it here, but I would like to outline my point of view.
在这里解决这个问题并非是我的意图,但我可以用它来展示我的观点。
Welcome to my Blog and it's my intention it will breed love, happiness, laughter, light and hope.
欢迎来到我的部落格,我的用意是用它来滋生爱情,幸福,欢笑,光明和希望。
I told him what had occurred, and informed him of my intention to follow his steps and be a tradesman.
我告诉他发生了什么,并通知他我准备跟随他的脚步,成为一名商人。
You understand clearly what I've told you. As for the rest of my intention, we'll discuss that later on.
你很明白我对你讲过的话,至于我的其它想法,以后再谈。
I know his temper, like hard tack as cold and hard, and often you angry, in fact, that's not my intention.
我知道自己的脾气,像压缩饼干一样又冷又硬,常常惹你生气,其实那并不是我的本意。
Needless to say, this decision is highly confidential, and the senior management is unware of my intention .
不用说,这个决定是高度保密的,高层管理者还没有意识我的意图。
When I made Karim warm up against Betis my intention was to play them together. They can do so perfectly well.
对阵贝蒂斯时,我让卡里姆去热身本是打算让他俩一起在场上的,他们可以做的非常好。
Within private -necessity category (e. g. toy), its origin is important to influence my intention to purchase it.
属于私下必需品时(例如:玩具),它的来源国对我来说是重要的。
My intention in this paper is to attempt to define a conception of reasonableness which avoids this kind of circularity.
在本文中我的意图是界定一种可以避免此类循环论证的理性概念。
Within private-luxury category (e. g. audio equipment), its origin is important to influence my intention to purchase it.
属于私下贵重产品时(例如:音响设备),它的来源国对我来说是重要的。
My intention was to slay a dragon, one of my own making, and conquer one of my own phobias about light and digital photography.
为了克服我对光线和数码摄影的恐惧,我就不信这个邪!
My intention of doing such project is to create an interaction and difference between what I see and what you see at the same spot.
其实该项目的意图是要制造出在同一地点,我看到的与你看到的所产生的一些互动,以及分别。
Over time and as we have learned to attune our ascension in a way that is able to succeed I have added to my intention accordingly.
随时间过去并当我们学会使我们的提升调谐到可成功的道路上时,我已相应增长了我的意愿。
If somewhere you see me telling people to do things, you should know: that is not my intention. I will not tell people to do anything.
如果你在某地方看到我叫人去做什么,你就要知道:这不是我的意思,我不会叫人做任何事情。
Meanwhile, my intention was that the texts on the billboard will be accurate and textures resolution must be greater than 4000 pixels.
所以,我的目标是希望广告牌上的文字正确,而且其贴图的分辨率能够大于4000。
However, my intention is to bring a new approach to the whole process so that people who are considering can look at it in a different perspective.
然而,我只是想介绍一种新的方法让大家能从一个崭新的角度来看待这个做决定的过程。
My intention is to demonstrate what software security is by demystifying common terminology and providing realistic examples of typical security exploits.
我的目的是通过阐明公共术语并且提供一些典型的安全性使用的现实实例来说明什么是软件安全性。
My intention is for you to come away with a good feel for what it's like to work in PHP; after that, you can decide whether or not it's right for you.
本文旨在使您对PHP的工作方式留下一个好的印象;随后您就可以确定它是否适合您。
My intention is for you to come away with a good feel for what it's like to work in PHP; after that, you can decide whether or not it's right for you.
本文旨在使您对PHP的工作方式留下一个好的印象;随后您就可以确定它是否适合您。
应用推荐