Usually, my imagination has moved on and I can think of different contexts or a different way to do the thing.
通常情况下,我的想象力已经往前走,我可以想出不同的情境或不同的方式来做这件事。
The pictures gripped my imagination.
这些图画引起我的想像。
The lights go off, and my imagination switches on.
光线退去,想象开场。
The tunes made movies in my head and jacked up my imagination.
起伏的音乐变化成影像出现在我的脑海,激起我的想象。
Unfettered by the bounds of reality, my imagination flourished.
跳出现实的束缚,我的想象力天马行空。
The world is but a reflection of my imagination. Whatever I want to see, I can see.
世界只是我想像的一个反映。无论我想见什么,皆可得见。
I imagine a lot about lives in the future. I think two words can summarize my imagination.
我对未来生活充满了想象。我认为可以用两个词来概括我的想象。
I used my imagination more, read books and watched documentaries, and I talked to a prison guard.
我更多是运用想象力,读书和看纪录片,我也和监狱看守聊天。
It is through these unique pieces that I am able to materialize one moment of my imagination.
正是通过这些独特的作品,我可以实现一个时刻,我的想象力。
In my imagination, I have worked very hard in an English speech contest, and won first prize.
在我的想象中,我在一次英语演讲比赛中,经过拼搏获得了一等奖。
Yes, I quite enjoy the world of fantasy. This kind of movies could always arouse my imagination.
喜欢啊,我很喜欢幻想的世界。这类电影总是能激发我的想象力。
I came across the construction of the bridge without warning and it captured a piece of my imagination.
我简直是偶然撞见了这座大桥,以前我都不知道。马上,我的一部分想象力就被这座建筑俘获了。
It was difficult for me to differentiate between what existed in my imagination and what was real.
对我来说,讲真实存在与自己的想象区分开来是困难的。
My imagination boggled at the punishment I would deserve if in fact I did abuse a book of Mrs. Flowers'.
我想像不出如果我真的没有认真读弗劳尔斯夫人的某一本书,将会受到怎样的惩罚。
Alice: Afraid so. You're just a figment of my imagination. I would dream up someone who's half mad.
爱丽丝:恐怕是的。你只是我想象出来的一个人,我总是会梦到疯疯癫癫的人。
It never occurred to me that we would become involved; such a scenario was nowhere in my imagination.
我从没有想到过我们会有什么牵扯,这样一种想法,在我的脑海里从来没有存在过。
Tom: Yes, I quite enjoy the world of fantasy. This kind of movies could always arouse my imagination.
喜欢啊,我很喜欢幻想的世界。这类电影总是能激发我的想象力。
In the days when the inner apartments were as yet far away from me, they were the elysium of my imagination.
在内屋离我还很遥远的那些日子,它是我想象中的乐土。
My friends of faraway have moved in my painting and my imagination pauses for this most beautiful moment.
我的画里住进了远方的朋友,我的想象停留在最美好的时光。
My imagination was like this: That would be a rainy Sunday afternoon , and I was wandering in the library.
那场景是这样的:一个下着雨的星期天下午,我正徘徊在学校的图书馆中。
I spoke to her internally, in my imagination. I told her how much I missed her, how sorry I was that I hurt her.
在我自己的想像中,我终于告诉她了,我告诉她我是多么地思念她,我又是多么地后悔和抱歉,曾经那样地伤害过她。
Whenever I'm on the bus with nothing in my hands or in my ear, I like to visualize and play around with my imagination.
当我在公车上没有书可看没有歌可听的时候,我会和自己的想象力一起游戏。
The tall, well-dressed gentleman standing before me was certainly a far cry from the old sea wolf of my imagination.
站在我面前的是一位身材高大,衣着讲究的先生, 与我先前想像的老海怪完全不同。
In my imagination, a mountain was probably a thick and round column, so tall that it pierced the sky and looked awesome.
我曾幻想,山大概是一个圆而粗的柱子吧,顶天立地,好不威风。
But now I'm speculating about the beliefs and motivation of an alien race, which is well beyond the scope of even my imagination.
但现在我正推测一个外星种族的信仰和动机,这已经远远超出了我的想象范围。
The young writer as I was beginning to be in Guyana, those intellectual and social currents I refer to kept shaping my imagination.
我在圭亚那开始成为青年作家之时,我前面提及的思想与社会潮流不断塑造我的想像力。
Still, I prefer XSL because it's a scripting language (limited only by my imagination) and it is not tied to proprietary solutions.
我还喜欢XSL,因为它是一种脚本语言(仅仅受到我想象力的限制),并且它不依赖于专有的解决方案。
Still, I prefer XSL because it's a scripting language (limited only by my imagination) and it is not tied to proprietary solutions.
我还喜欢XSL,因为它是一种脚本语言(仅仅受到我想象力的限制),并且它不依赖于专有的解决方案。
应用推荐