Recently, my husband and I had the chance to do something good for two people who were complete strangers to us.
最近，我丈夫和我有机会为两个完全陌生的人做些好事。
Last winter my husband and I visited him there.
去年冬天，我和丈夫去那里拜访过他。
My husband and I just spent a week in Paris.
我和丈夫刚在巴黎待了一周。
My husband and I agreed they were the best fruit we had ever eaten.
我和丈夫一致认为它们是我们吃过的最好的水果。
Last week my husband and I took a trip to visit friends and go skiing.
上周我和我的丈夫拜访了朋友，一起去滑雪。
I reported the strange surface on the skin of the lizard to my husband and children the next morning.
第二天早上，我跟丈夫和孩子们说了蜥蜴的表皮很奇怪这件事。
Soon after that, my husband and I decided to turn off all the electronic things for one full day every week.
在那之后不久，我和丈夫决定每周一天关掉所有的电子设备。
I thought of Betsy and Tabitha, the two lovable cats that belonged to my husband and me.
我想到了贝特西和塔比莎，那是我和丈夫养的两只可爱的小猫。
That's what my husband and I ultimately decided to do.
这就是我和我的丈夫最终决定要做的事。
For years, my husband and I talked about giving up our TV.
多年来，我一直在和我老公商量丢掉我们电视机的事儿。
My husband and I are having problems with our 14-year-old son.
我丈夫和我最近与我们14岁的儿子之间出现了一些问题。
My husband and I tired of reminding our four sons to do chores.
我和丈夫已经疲于提醒四个儿子做家务了。
But my husband and I are bringing Wenxin up to enjoy her hobbies.
但我和丈夫会培养文馨的爱好。
A new restaurant opened in our town, so my husband and I decided to try it.
镇上开了家新餐馆，我和丈夫决定去尝尝。
My husband and I met on a blind date at a skeet [clay pigeon] shooting party.
我在一个飞碟[泥制靶]射击聚会上遇见了我的丈夫。
Bina: Yes, my husband and I went there about ten years ago. He loved to travel.
比娜：是的，我的丈夫和我大约十年前去的，他喜欢旅游。
My husband and I put every possible expense on this card - even our electric bill.
我老公和我把所有可能的消费都放在这张卡上—甚至还是我们的电费账单。
I am proud to talk about my husband and I like having the same name as my children.
谈起我丈夫，我会感到自豪，同时我乐意和我的孩子们一起拥有同一姓氏。
My husband and I have lived downtown since our arrival in Hyères 15 months ago.
来到耶尔市15个月来，我和丈夫住一直住在市中心。
My husband and I have been married for five years and you can tell by our waistlines.
我和丈夫结婚已经五年了，从我们的腰围就能看出来。
It was an autumn morning shortly after my husband and I moved into our first house.
那是一个秋日的早晨，全家刚搬进我们第一处住宅不久。
That said, my husband and I both want to hike a few more trails before we start a family.
我和我的丈夫都想在我们开始建立一个家庭之前再完成几次徒步旅行。
My husband and I were walking around the area in the morning and we saw a very steep hill.
我和丈夫早上在附近转悠时，我们发现了一个很陡的山坡。
And then I really wanted to have sushi so my husband and I ate out at a Japanese restaurant.
然后我真正地想食寿司，因此我丈夫和我出去在一家日本餐馆吃饭。
Or should I marry and be a stay-at-home housewife, support my husband and educate my child?
或者，是不是就应该结婚，然后做个全职家庭主妇，在家相夫教子？
And I was most happy, of course, when I was with my husband and we were in beautiful landscapes.
当然，我感觉最幸福的莫过于跟我丈夫在一起置身于美丽的风景里。
My husband and daughters sometimes groan at the kind of movies or programs that grab my attention.
我的丈夫和女儿们有时会对让我痴迷的电影或节目表示不屑。
My husband and daughters sometimes groan at the kind of movies or programs that grab my attention.
我的丈夫和女儿们有时会对让我痴迷的电影或节目表示不屑。
应用推荐