I leaned against the fence for a long time, feasting my hungry eyes, and thinking in my soul that God never made a fairer spot than my lovely meadow.
我倚著竹篱呆望了好久，尽量饱享了一顿眼福，心中想著：上帝所造的宇宙中，没有一处能比这里更美丽更可爱了。
If my training intensity remains the same, but I'm constantly hungry and dropping weight, this is a sign that I need to increase my daily caloric intake.
如果训练强度保持不变，却总是感到饥饿并且体重下降，这表明我需要提高每日热量摄入。
On the diet I would chomp my way through breakfast, even though I'm never hungry in the morning.
我的饮食习惯为大口吃早餐，尽管我早上从来不饿。
I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.
我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡：总是专注于即将到来的一咬，而不是嘴里的那一口。
I was so hungry that I could hear my stomach growling.
我饿得肚子咕咕叫。
I imagined how a family in need would feel when they enjoyed my Christmas pudding, or how a mother would be happy to put breakfast in front of hungry kids.
我想象着，当一个需要它的家庭在享受我的圣诞布丁时将做何感受，或者一个母亲把早餐放在她饥饿的孩子们面前时会多么高兴。
This is an interesting poser, although in fact I would run a mile if confronted by 10 hungry guys clamouring for my focaccia.
这是一个有趣的难题，但事实上，如果我碰到10个饥饿的人嚷着要我的面包，我可能早就跑到一英里以外去了。
That's what I recommend to my patients, let's try to pick a gradual or realistic reduction in calories that's not going to make you really hungry a lot and that you can sustain day after day.
我就这么建议我的病人，我们尝试一下在摄入热量方面来一个缓慢或者切实可行的改变，这样并不会让你觉得过于饥饿，而且你可以日复一日地坚持下去。
And though I was often hungry, I was always certain that my belly was going to be filled at some point, even if it was only cornmeal porridge, thickened with milk and sweetened with honey.
虽然我常常感到饿，但我总是可以肯定我的肚子很快就会有东西填饱。虽然只是加糖加奶的燕麦粥。
In September 1960, I woke up one morning with six hungry babies and just 75 cents in my pocket.
1960年的9月的一天早晨，我醒来时，有六个饥肠辘辘的孩子在身旁，而我口袋里只有75美分。
My meaning is simple. I just want to know how you feel. Are you tired, hungry or thirsty?
我的意思很简单。我只是想知道你感觉如何？你觉得累、饿或渴？
Five days into my search, hungry, tired and hot, I asked myself: What would solve my problems?
在找工作的第五天，我感到饿、疲倦和炎热，我问自己：什么能解决我的问题？
In my opinion, people should not depress their appetites, they need to eat when they are hungry.
在我看来，人们不应该压抑胃口，他们饿的时候需要吃东西，但是不应该吃到撑。
Recently, I started to develop my cooking skills, but so far I only enjoy what I cook if I'm really hungry!
最近我开始尝试提高我的烹饪技巧，不过现在我只会在真的非常饿的时候觉得自己做的东西好吃！
"It is not enough for us to say, 'I love God, but I do not love my neighbor, '" she said, since in dying on the Cross, God had "[made] himself the hungry one — the naked one — the homeless one."
在她的获奖致辞中，她说，“如果我们说：‘我爱上帝，但是我不爱我的邻居。’这是远远不够的。”
Sometimes I just don't get my friend, he hardly eats anything, but he's never hungry.
有时我真不明白我的朋友，他几乎什么都不吃，但他也从来不饿。
You are my summer ice cream, winter cotton-padded jacket, dark light bulbs, hungry bread! I want to tell you" I love you".
我是你夏天里的雪糕，冬天里的棉袄，黑暗里的灯泡，饥饿时的面包！我好想对你说“我爱你”。
My quotation is the person is iron, rice is a steel, do not eat a meal hungry.
我的语录是人是铁，饭是钢，一顿不吃饿得慌。
The hunger pangs would come often and I began to look at how I was eating to comfort myself but also to comfort the hungry parasites in my belly.
饥饿的浪潮经常袭来，我开始查看我是怎样进食来满足我自己但也同时满足我肚子里那些饥饿的寄生虫的。
Great, it's sweat! It must be the biggest pumpkin I've ever seen. I am hungry now. I guess it must be better in my belly!
太棒了，好甜呀！这肯定是我见过的最大的南瓜了！我饿了，我猜它呆在我肚子里会比较好！
You must be very hungry. Let's go to my house. I prepared two special dishes for you.
你一定很饿了，我们到我家去吧。我为你准备了两样特别的菜。
The dinner was very delicious, but my honey and me were not very hungry, because we just finished lunch 4 hours before.
晚餐很丰盛，只可惜我们小俩口儿都不饿，因为4个小时前我们才吃过午餐。
I was very hungry; and my whole stock of cash consisted of a Dutch dollar, and about a shilling in copper.
我又十分饿，但是我的全部现金是一元荷兰币和约值一先令的铜币。
I am so hungry. I can't believe that I forgot to bring my lunch to school today.
我好饿呀。我不能相信我今天忘了把午餐带到学校来。
The day passed fast and I even forgot to have my lunch until I felt hungry.
一天过去了，我也快忘记了我的午餐，直到我觉得饿了。
Over the next few months, when she would wake up in the night hungry, my wife would breastfeed her and I would go on sleeping.
随后的几个月，她晚上饿醒时，妻子会给她喂奶，我则继续呼呼大睡。
Over the next few months, when she would wake up in the night hungry, my wife would breastfeed her and I would go on sleeping.
随后的几个月，她晚上饿醒时，妻子会给她喂奶，我则继续呼呼大睡。
应用推荐