My wife Helen was making a film and my job was to make up the music, but I didn't bring my guitar with me.
我的妻子海伦在拍一部电影,我的工作是编曲,但我没有带吉他。
I want you in my room, and as Helen Burns is with you, she may come too.
我要你到我的房间去,既然海伦·伯恩斯和你在一起,那她也一起来吧。
Hi! I'm Helen. Becoming a doctor is my dream.
嗨!我是海伦。成为一名医生是我的梦想。
My favorite book is The Story of My Life because I'm deeply moved by Helen Keller's spirit of being strong and never giving up.
我最喜欢的书是《我的生活》,因为我被海伦·凯勒的坚强和永不放弃的精神所感动。
Great to read Anna David's piece about Helen Gurley Brown and her impact on women's lives. Helen changed my life.
欣然拜读安娜·戴维回忆海伦·格丽·布朗之作,海伦影响了众多女人的人生,也改变了我的生活。
The Story of my life by Helen Keller is the most influential book in my life.
海伦·凯勒所著的《我生活的故事》是对我一生影响最大的一本书。
Many of the poems in my next book are influenced by the artist Helen Chadwick, whose early work made much use of images of her own body – until a change in the late 1980s.
在我的接下来的一本书中,很多诗都受艺术家海伦的影响。 海伦的早期作品中大量使用了她自己儿子的形象。
Helen Boyd, author of the 2003 book, "My Husband Betty," had a similar experience to Diane.
2003年出版的图书《我的丈夫贝蒂》的作者海伦·博伊德跟戴安有着相似的经历。
I called her and she told me Helen had given birth to a boy - at 7.51pm, just as I'd turned off my PC and collapsed in my chair.
我打了电话,她告诉我海伦生了一个男孩,时间正是下午7点51分,就是我关上电脑瘫倒在椅子上的时间。
Helen wrote several books. The most famous ones are The Story of My Life and Midstream: My Later Life.
海伦写了几本书,其中最著名的是《我的一生》和《我的后半生》。
Helen would put down her work, buy the snakes, identify everything else and answer all my questions.
海伦会放下手头的工作,买下蛇,辨认其余的每一样东西,回答我所有的问题。
Helen has agreed to lend me the book I need. This obviates my trip to the library.
海伦同意把我需要的书借给我,这使我不必跑图书馆了。
When I was in the 8th grade in Ohio, a girl named Helen in my class had a terrible accident.
我在俄亥俄州读八年级时,班上有一个女孩名叫海伦,她遭遇了一场严重的车祸。
That's very kind of you, Helen. I hope you don't mind my leaving you like this. I need a holiday. It won't be long.
你真是太好了,海伦,我希望你不会介意,我这样离开你,我需要假期。不会太长时间的。
Helen: If you're in love with the guy, be a woman about it and claw my eyes out. I'd do it to you.
如果你爱上这垃圾,做女人如此我宁愿自挖眼珠。我会挖给你看。
When the minister asked him for it, he just remembered that it had been decided to call me after my grandmother, and he gave her name as Helen Adams.
所以,当牧师问他的时候,他才记起来,我的名字还是应该随我外祖母的姓氏,这是早就定好了的,于是他给婴儿取名叫海伦·亚当斯。
But Helen was ill at present: for some weeks she had been removed from my sight to I knew not what room upstairs.
可是海伦现在病倒了。她从我面前消失,搬到楼上的某一间房子,已经有好几周了。
Thanks to the new found confidence I picked up from Helen, I dreamed of having my own restaurant.
由于在海伦那里获得的新发现的信心,我开始梦想拥有属于自己的餐厅;
Helen: I think I'll stick to my bathtub. Besides, Iceland's a long way from here.
海伦:我想我还是在我的浴缸里泡泡好了。何况冰岛离这儿也太远了。
Thanks to the newfound confidence I picked up from Helen, I dreamed of having my own restaurant.
受了海伦的激励,我重新找到了自信,梦想开一家自己的饭店。
When I walked into the room it was obvious that Helen HAD been enlightening my wife about why I was so often delayed at the office.
当我走进房间时,很明显海伦正在告诉我妻子为什么我在公司迟迟不归。
So, Helen, big and small cities around the United States, travel around the world, for the disabled people on the road, with all my heart to serve those unfortunate people.
于是,海伦跑遍美国大大小小的城市,周游世界,为残障的人到处奔走,全心全力为那些不幸的人服务。
One of my closest friends, Helen, started a Net relationship with a man she knew as "Prince Charming". The physical contact, however, reveals that her beloved idol was a husband with wife.
海伦是我的一个非常好的朋友,她与一个号称“魅力王子”的男子在网上交友,但在实际接触时才发现,她热恋的偶像竟是一个有妇之夫。
"I thank God for my handicaps, for, through them, I have found myself, my work, and my God." - Helen Keller.
“我感激上帝赐我残缺。透过伤残,我找到自己、我的工作、我的主宰。”-海伦·凯勒。
It opened clear on my comprehension that Helen Burns was numbering her last days in this world, and that she was going to be taken to the region of spirits, if such region there were.
在我理解起来,这句话一清二楚,海伦在世的日子已屈指可数,她将被带往精灵的地域,要是这样的地域确实存在的话。
Helen: I'm thinking he's not shooting bullets in my living room.
海伦:我在想他不能在我的客厅里开枪呀。
"No, I don't", Helen answered, "Anyway this has happened to my father." Hearing this, the rest of the children in her class all laughed heartily.
“我也不知道,”海伦答道,“反正我爸爸就是这种情况。”听到这儿,班里的其他孩子哄堂大笑。
"No, I don't", Helen answered, "Anyway this has happened to my father." Hearing this, the rest of the children in her class all laughed heartily.
“我也不知道,”海伦答道,“反正我爸爸就是这种情况。”听到这儿,班里的其他孩子哄堂大笑。
应用推荐