I turned on my heels and started down the ramp only to be shoved, hard, by something.
我拔腿向斜坡下跑去，却被什么东西狠狠地撞了一下。
My new shoes have made blisters on my heels.
我的新鞋使我的脚后跟长了水泡。
He nipped at my heels with his razor sharp teeth.
他尖尖的牙齿就要咬住我的后脚跟。
Charles I have to cool my heels until he lets me in.
在他让我进去之前我只能等着。
He kept me cooling my heels in his office for twenty minutes.
他让我在他的办公室里等了20分钟。
I ran 70 metres with Lionel Messi on my heels and then rounded the keeper.
我同梅西一起狂奔了70米，然后绕过了门将。
Disgusted with his behaviour, I turned on my heels and out of the office.
厌恶了他的行径，我转身大步走出了办公室。
I had to cool my heels for nearly an hour before the manager would see me.
在经理见我之前，我只得久等了将近一个小时。
I take my staff and fare forth to greet Spring with three dogs at my heels.
我带着我的伙伴和脚后的三只狗径直去迎接春天。
Disgusted with his behaviours, I turned on my heels and strode out of office.
厌恶他的行径，我转身大步离开办公室。
I also try to think about getting my heels on top of the water with every kick.
每次打腿我都要尽量让脚后跟露出水面，这样踢腿会更强有力。
Disgusted with his behaviour, I turned on my heels and strode out of the office.
厌恶了他的行径，我转身大步走出了办公室。
Just. Want. To. Be. Home. Tried closing my eyes and clicking my heels 3x... nada. : .
只。想。回。家。尝试着闭上双眼，将脚跟互碰三下……什么都没发生。：。
I spent a whole hour kicking my heels in the waiting room before I was shown into his office.
我在等候室里足足坐了一个钟头冷板凳，才有人带我到他的办公室里。
That will slow down the outside of my feet and allow my heels to move, back to the outside of my feet.
这会减缓我脚掌外侧的移动，而允许脚后跟移动，从而使得这部分位于脚掌后方。
I'm thoroughly tired of the British winters so I've decided to kick up my heels and go to live in Australia.
我对英国的冬天实在厌倦了，所以我已决定离开这里去澳大利亚居住。
I took two weeks for my holidays last year and had a pleasant time kicking up my heels around the beaches of Dalian.
去年我用了两个星期度假，在大连的海滩上尽情玩乐，度过了一段快乐时光。
What of it if Winter has another snow-storm or two up his sleeve? I take my staff and fare forth to greet Spring with three dogs at my heels.
什么它，如果冬天有另外的一场暴风雨或者二提高他的袖？我往前带我的职员而且进展在我的脚后跟和三只狗致敬春天。
With Justin fast on my heels, I strolled into the press office of the state Capitol building and asked some of the reporters who were having lunch to gather round.
我漫步走入州议会的新闻办公室，贾斯廷紧跟在身后，我邀请正在吃午餐的一些记者聚集到我身边来。
My feet are terribly dry, especially my heels, and I've used lots of creams over the years to try and fix them. This one actually works and I noticed a difference immediately.
我的足部特别干燥，尤其是脚后跟，这些年用过很多产品，只有这款是有实际效果，马上感觉到不同。
Thee second one said, "Father, the kingdom belongs to me, for I am so lazy that when I am sitting by the fire warming myself, I would rather let my heels burn up than to pull my legs back."
二儿子说：“爸爸，王位应该传给我，因为我是最懒的儿子。当我坐在火边取暖的时候，就是火燃到我的脚趾，我也懒得把腿收回来。”
"I'm a fashionable person, so now I'm back in my 3-inch heels," she says.
“我是个赶时髦的人，所以现在我又穿起了3英寸的高跟鞋。”她说。
When we arrived at the party, I had some trouble walking up the steps in my three-inch heels.
我们一行人终于到达了派对，可穿着三英寸高跟鞋的我在上楼梯时却遇上了点麻烦。
My boyfriend still reminds me of the time I wore a pair of sassy heels out to see his favorite band and made him leave before they even went onstage because my feet had turned into bleeding stumps.
我男朋友到现在还在说我有一次穿了一双很时髦的高跟鞋，陪他去看他最喜欢的乐队，最后在乐队上台之前就不得不拖着他离开，因为我的脚已经撑不住了。
Jay slammed into me from behind and sent me sprawling across the blacktop of the alley. Skin tore away from the heels of my palms as I slid to a stop.
杰从身后给我一巴掌，我一下子躺倒在小巷尽头脏兮兮的过道上，脚后跟的皮肤擦破了。
Q: I love wearing high heels, but my new boyfriend is the same height as me.
问：我喜欢穿高跟鞋，但我新男友跟我一样高。
I was, in fact, given a chance to rethink my decision, while the director said things like "an important part" and "You won't have to wear heels."
我事实上得到了一个机会去重新思考我的决定，当时导演说一些像“一个重要角色”和“你不必穿高跟鞋”之类的话。
I was, in fact, given a chance to rethink my decision, while the director said things like "an important part" and "You won't have to wear heels."
我事实上得到了一个机会去重新思考我的决定，当时导演说一些像“一个重要角色”和“你不必穿高跟鞋”之类的话。
应用推荐