Now my husband can have the volume as loud as he needs and I can have the TV at my hearing level.
现在我丈夫可以把声音调到他想要的最大音量,我也能将其调至适合我的音量水平。
Now thou has said in my hearing, and I have heard the voice of thy words.
你所说的,我已耳闻,听到了你所说的话。
The noise of the drill pounded at my ears. I thought I would lose my hearing.
钻机的噪音隆隆震耳。我想我的耳朵都要震聋了。
I Have my Hearing... I can hear the music that takes the sorrow out of my day.
我拥有听觉……我能听到音乐,这些音乐可以带走我一天的烦恼。
He bestowed my gift named "to lug sickness", let my hearing not probably be so perfect.
祂赐给我了一个礼物叫做“小耳症”,让我的听力不要那么完美。
My hearing is severely reduced in my left ear, but the software worked despite this problem.
虽然我左耳的重听极为严重,但这套软体仍然大显神通。
HAL: Dave, although you took thorough pcautions in the pod against my hearing you, I could see your lips move.
哈尔:戴夫,尽管你在舱里极力不想让我听到,但我可以看见你的口型。
And I'm only just beginning to realize the hardship my hearing problems - and my denial of them - have had on my family.
现在我开始明白,我的听力损伤和我对它的无视,带给我家人多少麻烦。
Perhaps it's because my hearing loss is genetic and not age-related, but I am not at all embarrassed about my new bionic ears.
也许是因为我的听力损伤是遗传性的,与年龄无关,我并不对戴助听器感到丝毫窘迫。
It's not so bad yet, but my hearing could get progressively worse if I was to keep drumming, so it was interesting to find out.
虽然现在没有那么糟糕,但如果我一直打下去,我的听觉会越来越差。所以这是有趣的发现。
An undeniable truth, 'she replied.' Listen to that child! It maintains a constant wail — send it out of my hearing for an hour; I shan't stay any longer. '.
“这倒是不可否认的实话,”她回答。“听听那孩子吧!她一直没完没了地哭——把她抱开,让我有一个钟头听不见她哭吧;我不会待多久的。”
My identity had been shaped by years of never reading, seeing, hearing, or learning about people who had a similar background as me.
多年以来,我从未读到过、看到过、听到过或是学到过跟我背景相似的人群的资料或知识,而我就是在这种背景下塑造自我认知的。
I analyzed their various claims about sex differences in hearing, vision, language, math, stress responses, and "learning styles" in my book and a long peer-reviewed paper.
我在我的著作和一篇很长的同行评议论文中,分析了他们关于听力、视力、语言、数学、压力反应和“学习风格”的性别差异的观点。
I always associate that song with my visit to Hawaii.; Hearing that song conjures up my trip to Hawaii.
听到那支歌我就会联想到我的夏威夷之行。
I come to this, from hearing my master say, some time during 1835, I was about seventeen years old.
我意识到这个,是听我的主人说的,大概在1835年的时候,那时我大约十七岁。
On hearing the music, my mind wanders back to the days when we practiced this song for the singing competition.
一听到这首歌,我的思绪就回到了我们为歌唱比赛练习这首歌的那些日子。
Hearing my story, Mom hugged me.
听了我的故事,妈妈拥抱了我。
Hearing this, my grandmother began to cry and it was not what I expected.
听到这些,我的祖母哭了起来,这和我预想的不一样。
When I got up from the table that evening, I remembered hearing my mom apologize to my dad for burning the toast.
那天晚上,起身离桌时,我记得听到妈妈为烤焦面包向爸爸道歉。
Hearing this, my students were silent, because they were too shy to express love, especially the boys who considered speaking out love not macho.
听到这些,我的学生们都沉默了,因为他们太害羞了,不敢表达爱,尤其是那些认为说出爱意没有男子汉气概的男孩。
After hearing the bad news, my parents didn't talk and they finished the rest of their dinner in silence.
听到这个坏消息后,我的父母没有说话,他们默默地吃完了剩下的晚餐。
The card read, "I may be old, fat, and hard of hearing, but you were a wonderful lady to save my life."
卡片上写着:“我可能又老又胖,听力不佳,但您救了我的命,您真是一位了不起的女士。”
I think they were just a succession of dings but I'm hearing it — my mind wants to hear this organization So there's another organization here of units of three.
我想它们就是一组连续的,叮,但我听到的是这样的,我的大脑希望听到这样的组织方式,那么这里还有另外一种三拍一组的形式。
I just want to say that after that initial moment of hearing my diagnosis, I have never felt alone again.
我只能说,在我听到乳癌确诊的那一瞬以后,我再也没有感到孤独过。
My sense from hearing Mr. Jobs' commencement speech and from the products he created was that for him, arts and humanities were integrally related to science and technology.
听了乔布斯毕业典礼上的演讲以及通过他创造的产品,我感觉对他而言,艺术与人文与科技有整体的联系。
There were many times like the night at a brightly lit gasoline station (a blaring white memory) when I stood uneasily, hearing my father.
有天晚上在一个灯广明亮的加油站(记忆历历在目),我不自在地站着听我父亲说话。类似的情形还有过好多次。
There were many times like the night at a brightly lit gasoline station (a blaring white memory) when I stood uneasily, hearing my father.
有天晚上在一个灯广明亮的加油站(记忆历历在目),我不自在地站着听我父亲说话。类似的情形还有过好多次。
应用推荐