My guess of 400 proved to be a serious underestimate.
我猜400，结果证明是严重的低估。
The survey didn't ask why, but my guess would be overwork.
这份调查并没有问及原因，但我猜应该是劳累过度的原因。
It's true I told you Janet might be interested in me, but that was only my guess.
是的，我告诉你珍尼特可能对我有意思，可是，那只是我的猜测而已。
My guess is you wrote for a simpler reason: you read the newspaper and she doesn't.
我猜，你之所以写信来，只有一个简单的原因：你看我们报纸，她却不看。
I'm willing to contribute a couple of titles, and my guess is that most authors would.
我愿意贡献几本，而且我想大部分作者也会这么做。
My guess is that in some sense it's been going on since the beginning of computing.
我觉得从某种意义上讲自从计算开始它就一直在发生。
My guess is that you don't use recursion at all now — it's not even a part of your tool box.
我猜您现在根本就没有使用递归，它甚至不在您的工具箱中。
It is a difficult question but my guess is that when you are happy you are most balanced.
尽管这个问题很难回答，但我还是给出我的猜想：当你感到愉快的时候，你达到最和谐的状态。
My guess is that XHTML 2.0 (see Resources) will specifically clean up HTML tags and their usage.
我猜测XHTML 2.0(请参阅参考资料)将具体地整理HTML标记及其用法。
My guess is that the second group is so much larger that better content would make sales explode.
我认为，第二组人（非粉丝）的数量如此众多，如果网页内容组织得好，可以带来销售爆增。
And my guess is that the downward trend will prove temporary, such that the Fed won't need to act.
我猜想，经济下滑的趋势是暂时的，因此美联储不需要有所行动。
Because of our mutant powers of obsession, it's my guess that a lot of nerds suffer from addiction.
我想很多书呆子们患有上瘾症，是因为我们拥有变异过的对一件事物着迷的能力。
My guess is that the garbage collector spends a considerable amount of time with collecting memory.
我猜测垃圾回收器话费了相当多的时间去回收内存。
My guess is that 9:00 is not going to be a tremendously popular time, but maybe you'll surprise me.
我的猜测是九点的课时,不会是特别受欢迎的时间，但是可能你们会给我点儿惊喜。
My guess is that some of the most common screen elements in elearning courses are computer monitors.
我想很多人会把电脑屏幕作为图片元素放在elearning中。
Without her pressurising you from afar, my guess is it will be easier to work out what's really eating you.
没有远方的压力，我想你能更容易发现真正困扰你的是什么。
My guess is that this strong first impression is making a significant difference in building their fan base.
我想，强烈的第一印象在建立他们粉丝基础时会有显著的效果。
In 2010, social media will get even more popular, more mobile, and more exclusive - at least, that's my guess.
2010年，社会媒体将会更受欢迎，更多的手机应用，也更具排他性- - -至少，这是我的猜测。
If you want my guess: some marketing bright spark tried "round pound" pricing and was surprised to find that it worked.
如果让我来猜，估计情况是这样的：一些市场营销“天才”试了试“整数价”，然后惊讶地发现，这招居然很管用。
The Japanese puts his hand out and quickly pulls it back in, saying, "Too cold for me - my guess is it's the South Pole."
“日本人把胳膊伸出去，很快就拿了进来。”这里很冷，我猜一定是南极。
When it came to advice, sometimes he was just guessing too. My guess was as good as his, because he was an imperfect father.
当涉及到建议时候，有时候他仅仅只能给出一个猜测，因为他是一个不完美的父亲。
My guess is that if Henry had remained alive and had been formally accused of fraud, nobody would have been able to prove it.
我想如果亨利还活着并被正式起诉学术造假，其实是没有人能证实他学术造假这一事实的。
I can't because my life has too many twists and turns and different colors and shapes... my guess is that yours is the same way.
我自己无法回答这个问题，是因为我的生活充满变数，有着许多不同的颜色和形状……我猜你的生活也是这样。
My guess is that if the current slow patch in global growth does not quickly subside, we will not have to wait long for an answer.
我猜，如果当前全球增长放缓的局面无法迅速改观，用不了多久，我们就会得到答案。
My guess would be that if you're anything like the people that come to me for life coaching the answers are hardly ever and always.
我的猜想是，如果你和那些来找我做人生规划的人一样的话，那么答案很难说。
But my guess is that more often than not, people wait for strangers to scoop up the rest of the deals. That doesn't seem too social.
但我猜测更多时候是，人们等待陌生人一起参与到交易中，这似乎看起来没有多少“社交”的性质可言。
But my guess is that more often than not, people wait for strangers to scoop up the rest of the deals. That doesn't seem too social.
但我猜测更多时候是，人们等待陌生人一起参与到交易中，这似乎看起来没有多少“社交”的性质可言。
应用推荐