I often faced situations like this during my grade school.
在我上小学的时候，我经常面临这样的情况。
I took the test and felt peaceful, I don't remember what my grade was, but what happened that day has stayed in my heart and mind ever since.
我参加了考试并且感到内心十分平和，我不记得当时的成绩是多少了，但那天发生的事情一直存在在我的心里，印在我的脑海中。
This is you from ten years ago, the same girl that you used to be. I am sitting in my grade seven classroom, staring outside.
这是十年前的你，还是曾经那个女孩。我坐在七年级的教室里，凝视着外面。
It seemed my teacher agreed, because my grade sucked even more.
我的老师似乎也同意这一点，因为他给了我一个从未有过的糟糕的分数。
My class won the third but it was the best in the six classes of my grade.
我们班获得了第三名，但是已经是我们年级六个班当中最好的了。
And after a few years like this, I indeed graduated amongst the top of my grade.
就这么几年下来，毕业的时候，我的确是全年级最好的学生之一了。
It is very hard to adapt and decreases my grade because they take me more time to use.
很难适应，我的等级下降，因为他们需要我更多的时间来使用。
I did my best, and I tried hard, enrolling in tutoring and after school classes to help boost my grade.
我尽力了，我努力尝试过，上辅导班和课后辅导来帮助提高我的成绩。
Teddy: What? Nothing. I just got mad at a teacher, because he lowered my grade for not filling in a stupid oval.
什么？我什么也没做，只是惹一个老师生气了，因为我没在一个破椭圆答题框填涂好，就扣了我的分数。
I didn't have a clue about what Jim was saying, and I'm not sure Mr. Coe did either, but at the end of his bravura performance I got my grade changed.
吉姆说的那些，我是一点儿头绪都没有，而且我敢肯定，科埃先生也没有，但当他那潇洒漂亮的解题结束后，我的成绩改了过来。
I was informed five minutes before the lab that all the answers were posted online and the assignment only counts for a small percent of my grade.
最后五分钟我接到通知说所有答案都已经放在了网上，并且这篇报告只占总分的很小一部分。
I did my best, and I tried hard, enrolling in tutoring and after school classes to help boost my grade. Failing, I thought, would be unacceptable and earth-shattering.
我做我最好的，我努力，参加辅导和放学后的各辅导类来帮助提高我的成绩。
I would like to complete my school leaving procedure, so I need my grade for this class urgently. Can you upload my grade to the school's Website as soon as possible please?
我要办离校手续，所以急需您这堂课的成绩。请问您近日能将成绩上传至学校网站吗？
Later we toured New England, New York, and the Southeast, my mom taking advantage of the long hours behind the wheel to grill me about my grade-school crushes and playground fights.
后来我们又到了新英格兰，纽约和东南部地区，妈妈常一边开车一边打听我在学校和谁谈恋爱和在操场上和谁打架。
Anyway, I spent my sixth grade year looking forward to something good to happen to me.
不管怎么说，六年级的时候，我一直期待着有好事发生在我身上。
With one of my children, the powerful girl in their group of four friends convinced the others—in second grade—to ditch my daughter at recess.
我的孩子就有一个，她们四个朋友的团体中的有感召力的女孩说服了其他人——在二年级——在课间孤立我女儿。
Junior high was always a difficult time for me, and the move made my ninth grade year even harder.
对我来说，初中一直是一段艰难的日子，而那次搬家让我的九年级生活更加艰难了。
When I looked at the grade on my math paper my jaw almost dropped to the ground.
当我看到我的数学卷子上的分数时，我的下巴几乎掉到了地上。
My ninth-grade art teacher doesn't give any grade above 94% because, she says, "There's always room for improvement."
我九年级的美术老师不会给分高于94分，因为她说：“总有进步的空间。”
"My son was in fourth grade and told me, 'I'm not going to amount to anything because I have nothing to put on my resume.'" she said.
“我儿子四年级的时候告诉我：‘我注定一事无成，因为我的简历上没有任何东西可以填。’”她说。
When I was in the eighth grade, my class was assigned to be friends with the second-grade kids.
当我上八年级的时候，我们班被分配和二年级的孩子做朋友。
The summer before my eighth grade I was one of a group of boys that a neighboring farmer hired to work in his field.
在我上八年级之前的那个夏天，我和一群男孩一起，被邻家的一个农夫雇佣到田里干活。
I gave my speech in front of the whole grade, promising my classmates that if they chose me, I'd start a football team.
我当着全班同学的面发表了演讲，向同学们保证，如果他们选我，我会组建一支足球队。
When I was in Grade 8, my parent set up a camera in my room.
在初二时，我父母在我的房间里安了一个摄像头。
My friend Sam is in the tenth grade.
我的朋友萨姆在十年级。
My friend Sam is in the tenth grade.
我的朋友萨姆在十年级。
应用推荐