My first son, I've always called him Buster.
我的第一个儿子,我总是叫他“巴斯特”。
Now that I have my first son I love being a mom so much that I occasionally regret not starting my family a little sooner.
生下第一个小男孩后,我觉得当妈妈的感觉好极了,所以有时候会后悔没有早点生孩女。
We're hippies at heart, and I regret choosing such a 'normal' name for my first son Ethan — help, please, for my second son!
我们在内心里很嬉皮,我后悔给我的第一个儿子伊桑选择了这么一个‘正常的’名字-请帮我为第二个儿子取个名字!
She said: "I was quite big when I was pregnant, so I was expecting a bigger baby than my first son Leon who was born in 2008 and weighed 10lb 4oz."
她说:“当我怀孕的时候我的体型就很大,所以我预计这个孩子会比比我的大儿子里昂体型大一些。里昂生于2008年,出生体重是9斤(10磅4盎司)。”
Finally please ensure that no one else knows about this money as it is only myself my first son Mr George as the beneficiary., yourself knows about this money.
最初请保证其它任何人不得知道这笔钱的信息,由于只要受害人大儿子-乔治、我和你本人知道这笔钱。
"There wasn't any treasure in the very first place, my son," the father answered with a smile.
“孩子,本来就没有什么财宝。”父亲笑着回答。
Many years ago, when my first marriage was failing, my six-year-old son once led me by the hand into the kitchen where his mom was standing and tried to tape our hands together.
许多年以前,当我的第一次婚姻面临失败期间,有一次我六岁大的儿子拉着我的手走进厨房里他妈妈站立的位置试图把我们俩的手放在一起。
For his first Chinese New year semester break, my 6-year-old son was given 42 pages of math and 42 pages of Chinese homework to complete in four weeks.
在我6岁的儿子第一个春节前后的寒假期间,他拿到42页的算术和42页的语文功课,要在4周内完成。
When my oldest son first started playing baseball, he was still relatively young and not used to a life lived around clocks and calendars.
我大儿子第一次开始玩篮球时,还比较小,还不到那种靠闹钟和日程表生活的时候。
I made him his lunch one day and my son took it to the bottom of the stairs.He set his food down on the first step and called up the stairs "Bobby!"
有一天他把我给他做的午饭端到楼梯旁,放在第一个台阶上,然后冲著楼上喊“博比!”
I made him his lunch one day and my son took it to the bottom of the stairs. He set his food down on the first step and called up the stairs "Bobby!"
有一天他把我给他做的午饭端到楼梯旁,放在第一个台阶上,然后冲著楼上喊“博比!”
The position of the first wife is prestigious in my culture, and that prestige is tripled when the first wife is a first cousin and mother of a first son.
在我们的文化中,第一任妻子是有威望的,并且当第一任妻子同时也是表(堂)姐妹、和长子的母亲时,这种威望就会翻三倍。
As the son of immigrants, I heard a lot about the wonderful opportunities laid out before me - but I never really appreciated this until I got my first job.
作为移民的儿子,我听说了在我面前的很多绝妙的机会,但是我一直没有珍惜直到我获得第一份工作。
Sitting there with my first mentor listening contentedly and my son on my lap, emotion welled up inside me.
我的启蒙恩师在认真的听我诉说,儿子坐在我的腿上,此情此景让我情难自已。
When my son first became sick, the doctors told me I had to be strong for him.
儿子刚开始生病的时候,医生就对我说,为了他我得坚强起来。
"I missed my wife," says Tomas Rossant of Brooklyn, New York, about the first few months after the birth of his elder son, Luca, now 3.
“我当时很想和我的太太在一起,”家住纽约市布鲁克林区的罗森特在提起他的大儿子卢卡刚出生头几个月的时光时这样说道。卢卡现在3岁了。
Last May, I took a trip to San Diego for my brother-in-law's graduation from college, and to meet his 4-month old son, Landon, for the first time.
去年五月,因为妹夫大学毕业,我去了趟圣地亚哥,同时也是第一次见他四个月大的儿子,兰德勒。
but I'll never teach my son how to hit a home run9 or slide into first base10.
但是我永远无法教我的儿子如何打一个本垒打或者如何巧妙进入一垒的位置。
My little son has twelve teeth now, so I will buy him his first baby toothbrush.
我的小儿子现在有了十二颗牙了,所以我给他买了第一把儿童牙刷。
Perhaps my son and I will enjoy a panoramic sight-seeing tour first, and then we will go to the Zoo.
或许我儿子和我可以先享受一段观光之旅,再去动物园。
I love my Medela Pump In Style, I have had mine since 2006 with the birth of our first son and I am using it again now with the birth of our second son 2008.
我喜欢这款吸奶器,在2006年我们的第一个儿子出生的时候我就拥有了它,在2008年我们的第二个儿子出生的时候我又再次使用它。
My son comes home to like to tell me he got how many small safflower first everyday.
我儿子每天回家都喜欢先告诉我他得了多少小红花。
I wanted you to hear it from me first, not from my daughter or your son.
我想亲自告诉你,而不是我女儿或你儿子传达。
I wanted you to hear it from me first, not from my daughter or your son.
我想亲自告诉你,而不是我女儿或你儿子传达。
应用推荐