My first birthday I spent alternating between rage and feeling more sorry for myself than ever before.
第一个生日，我在忽而愤怒，忽而无限地自怨自艾中度过。
Well, as my first birthday since entering the entertainment industry and moving here to China, it was definitely a busy birthday, but also a happy one.
这是从我加入演艺圈还有来到中国的第一个生日，真的是一个忙碌的生日，但是也是很快乐的一个生日。
My brothers and I have had ours every year, but we had my dad's first birthday party when he was forty.
我和兄弟们每年都举办生日聚会，但我父亲的第一个生日聚会是在他40岁时举办的。
This is the first time you haven't been with me on my birthday.
这是我第一个没有你在身边的生日。
The outstanding Philip memory of that first year, though - certainly the devotional act that convinced me my mother was on to a good thing - was at my seventh birthday party.
回想起那头一年，菲利普真的很棒。无疑，那种专一的奉献令我深信：我母亲会过得很舒适，尽管是在我的第七个生日宴会上。
First things first– my dad is a loyal Daily Infographic reader, and today is his birthday. Happy birthday Dad; I wish I could be there!
写在前面的前面：我爸爸是“每日资讯图像”的忠实读者，今天是他的生日。爸爸，生日快乐；真的希望我能在那里！
Today is my son's 17th birthday. In 26 years of my children's birthdays, this will be the first I have missed.
今天是我儿子17岁的生日，在过去的26年中，我第一次错过他的生日。
He'd recently celebrated his 100th birthday in a care home called Ferendune Court, and I was excited to meet my first centenarian.
他最近刚在Ferendune Court护理中心庆祝完百岁生日，我很兴奋，这是我首次见到的百岁老人。
For my birthday this year, Phil gave me a framed printout of my first post. I cried.
在我今年过生日的时候，菲尔（Phil）给把我第一次发表的文章打印出来，并且裱了起来作为我的生日礼物。
So 3 days shy of her first birthday, I quit my job, we sold our house and started on our new path.
所以，在她第一个生日的3天前，我辞去了工作，我们卖掉了房子，开始了我们新的生活。
My first glimpse of an office birthday party was via the movie Office Space, when the corporate drones stand awkwardly around the cake and sing “Happy Birthday” to their boss in monotone voices.
我对公司生日派对的初次认识是在电影《上班一条虫》里——影片中，公司里那些无所事事的员工尴尬地围着蛋糕，对着老板单调地唱着“生日快乐”。
When my mom was widowed three years ago, her first V-day alone was the most difficult time for her because it was also my dad's birthday.
我妈妈守寡三年了，第一个没有我爸爸的情人节是她最难熬的日子，因为那天还是我爸爸的生日。
The first one I ever got was a birthday cake snow globe on my seventh birthday.
我得到的第一个冰雪球时我七岁生日时的蛋糕冰雪球。
My story begins when I was in New York City for a speaking engagement, and my wife took this picture of me holding my daughter on her first birthday.
我的故事源起于譀有一次我获邀到纽约市演讲，我的妻子拍了张照片，我抱着我的女儿那天是她的一岁生日。
'It was begun,' said Carker, 'before my twenty-first birthday - led up to, long before, but not begun till near that time.
“那是在我二十一周岁之前开始的，”卡克说道，“——很久以前早就有了这样的趋向，但一直到大概那个时候才开始。”
The first one I ever got was a birthday cake snow globe on my twelfth birthday.
我得到的第一个雪球仪是我十二岁生日得到的生日蛋糕雪球仪。
The first example is my own solar return for 1981, the year I first traveled on my birthday.
第一个例子就是1981年我自己的返照盘，那年是我第一次通过生日旅行改变运势。
Let us live the fate of the first 21 into the spring, that is my 21st birthday, turning 21 is a process of personal hygiene.
命运生活让我们跨入了第21个春天，也就是我第21个生日，第21个人生转折点的一个过程。
The first time that so many people celebrate my birthday, First birthday party inside, so I moved to tears!
第一次有这麽多人庆祝我的生日， 第一次在生日派对里面，让我感动流泪！
The first of March in 2007, on Chinese calendar, is my old man's sixty birthday. We threw a party for it, and invited many good friends to wish him a long and happy life.
2007年农历三月初一，是老爸的六十大寿，我们举行了一个生日宴会，并邀请很多好朋友来，共祝他老人家福如东海，寿比南山。
I adored my grandfather, the first male influence in my life, and felt pride that I was born on his birthday.
我崇敬我的外祖父。他是对我生活产生影响的第一个男人。我为自己和他同一天生日而感到自豪。
My birthday is 8 August. I'm new here and I want to make some friends with you, so let me introduce myself for you first.
俺刚来这儿，就这样俺想跟尔等交很好的朋友，那么就让俺先详细的说介绍俺自己本人吧可以。
My birthday is 8 August. I'm new here and I want to make some friends with you, so let me introduce myself for you first.
俺刚来这儿，就这样俺想跟尔等交很好的朋友，那么就让俺先详细的说介绍俺自己本人吧可以。
应用推荐