It's my first trip abroad so I'm going to make the most of it.
这是我第一次出国，我要充分利用这个机会。
My first novel was rejected by six publishers. In the meantime I had written a play.
我的第一部小说遭到六家出版商的拒绝。其间我又完成了一部戏剧。
I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class.
我在铃响前刚好有时间吃完，然后就去上第一节课了。
In my first P.E. class, the teacher required us to run laps and then hit a softball.
在我的第一节体育课上，老师要求我们跑几圈然后打垒球。
At the end of my first year of high school, I realized I needed to find a summer job.
在我高中的第一年结束时，我意识到我需要找一份暑期工作。
I only prayed with my first grandmother, but it is so long ago, that I have forgotten.
我只和我的第一个祖母祈祷过，但那是很久以前的事了，我都忘了。
Attending a Novel Writing MA course gave me the structure I needed to write my first 55,000 words.
参加了一个小说写作的硕士课程后，我学会了写第一篇55000字文章所需要的结构。
I wrote to about six hotels and one of them gave me my first job, so I didn't have to wait too long.
我给大约六家酒店写了信，其中一家给了我第一份工作，所以我没有等太久。
During my first month, it was difficult to accommodate to the Americans manners and finish my assignments.
我到美国后的第一个月，我很难适应美国人的礼仪，也很难完成我的任务。
I remember my first exposure way back in the 60s was a photo of the Biafra famine in the civil war in Nigeria.
我记得我第一次曝光是在60年代，那是一张尼日利亚内战期间比夫拉饥荒的照片。
Here I learned my first important lesson: disabled as I was in language, I could still be smart and well express myself with clay.
在这里，我学到了我的第一课：虽然我不擅长语言，但我仍然可以很聪明，用粘土很好地表达自己。
For me it took the form of my first, and I hope only, encounter with writer's block—I was not able to produce anything for three years.
这是我第一次，我希望也是唯一一次，遇到作家瓶颈期——我有三年没写出任何东西。
My first attempts at complaining were kind of tentative.
我头几次的投诉尝试都有点儿犹豫。
David was my first online date.
大卫是我第一个网络约会对象。
我会带上我的急救书。
My first walk was 2 kilometers away.
我第一次散步的路程是2千米远。
The story began during my first week at college.
故事开始于我上大学的第一周。
When I got my first job, I was very young.
我得到第一份工作时还很年轻。
The years went by, and my first grandchild Gordon was born.
几年时间过去，我的第一个孙子戈登出生了。
This was my first time living abroad in a different culture.
这是我第一次生活在国外的不同的文化中。
She was my first and best friend at my new school.
她是我在新学校的第一个朋友，也是最好的朋友。
I already knew it on my first day of primary school.
我在上小学的第一天就知道了。
Hi, my name's Li Lei. It's my first day at our school.
嗨，我的名字叫李雷。这是我在我们学校的第一天。
When I helped my first patient, I got a strong feeling of satisfaction.
当我帮助我第一个病人时，我有一种强烈的满足感。
I was sent to the Coronado National Forest for my first 8-day project.
我被派往科罗纳多国家森林进行我的第一个8天项目。
Five years later, I flew on my first mission to the International Space Station.
五年后，我第一次飞往国际空间站执行任务。
During my first year, I went to the beach for the Labour Day holiday.
第一年，我在劳动节假期去了海边。
It was my first time to travel alone, I felt really nervous at first.
这是我第一次独自旅行，一开始我真的很紧张。
It was my first class in this new school, so nobody here knew me.
这是我在这所新学校的第一节课，所以这里没有人认识我。
I was four months pregnant with my first child when my baby's heart stopped beating.
我怀孕四个月准备迎接我的第一个孩子的时候，她的心脏却就这样停止了跳动。
应用推荐