I was riding across a crossroad when a car rushed out from my fight against me.
我正骑着自行车过一个十字路口,突然一辆轿车从我的右侧面开过来。
Hello everyone! I'm sitting here at the airport in London, waiting for my fight to Krakow.
大家好,我现在正坐在伦敦机场,等待飞往克拉科夫的班机。
I write love letters, Rose sent me, photos I take, the phone is my fight, the information is my hair!
情书是我写的,玫瑰是我送的,照片是我拿的,电话是我打的,信息是我发的!
Clearly promised to me, than I hope they stay up all night for my fight, I do not want to you have a good rest.
明明答应我,比我希望,却熬夜为我奋斗,我不要,想你好好休息好。
Excuseme, , sorry I can't speak English at all. Could you please tell me where to claimmy luggage, this is my fight ticket, thank you!
你好。很抱歉我不会英文。你能告诉我哪里可以提取我的行李么,这是我的机票, , 谢谢!
Like the team boss Mr Todt said, if we would be 15 points behind and it would be only two RACES to go, my fight for the championship would be over.
诚如车队老板托德先生所言,如果我们落后15分而目前只剩两站比赛,那么我的冠军之路就走到尽头了。
But it would have been impossible for me to fight at all, except that I was sustained by the personal and deep-rooted belief that my fight had a chance.
然而,如果不是我内心深处坚信我的奋斗有希望,我就根本无法坚持。
Through this cover letter , I hope you can perhaps have a better understanding, your trust is my fight for power, your choices are very much my expectations!
通过这封求职信,希望您能对我有个大概的了解,您的信任是我拼搏的动力,您的选择是我热切的期望!
Cleaning my kitchen really works off frustration if I've had a fight with someone.
假如我与人发生了争执,打扫厨房的确会消除沮丧。
In New Hampshire and afterward, with all the character attacks, I had to fight to keep my temper in check and minimize my tendency to whine when exhausted.
在新罕布什尔和之后的地方,遭受着所有的品格攻击,我不得不竭力控制自己的脾气,在筋疲力尽时尽量少发牢骚。
My heart can still beat, my spirit can also fight, but my body knows it's time to say goodbye.
我的心还在跳动,我的精神还在战斗,但我的身体知道是时候说再见了。
I had a fight with my best friend. He is upset. What should I do?
我和我最好的朋友吵了一架。他心烦意乱。我该怎么办?
People who fight against COVID-19 are all heroes in my heart.
抗击新型冠状病毒的人都是我心中的英雄。
Sometimes, when I was pushed into an argument on left brain versus right brain, or nature versus nurture, I would instantly fight fiercely on my behalf and all womankind.
有时,当我被推入关于左脑与右脑、先天与后天的争论时,我会立刻代表个人和所有女性展开激烈的争论。
When I was in Grade 5, I had a fight with a boy named Tony in my class.
我上五年级时,班上一个叫托尼的男生打了一架。
Narcissists will do everything, and trust me everything, in their capacity to fight for their passions and love, which is you, my lady.
相信我,自恋的人会尽其所能地为了得其所爱而斗争,是的,就是为了你,女士。
If it were, my servants would fight to prevent my arrest by the Jews. But now my kingdom is from another place.
我的国若属这世界,我的臣仆必要争战,使我不至于被交给犹太人;只是我的国不属这世界。
I believe if I was involved in a "fist fight" my wife would jump-in, even if I was winning; she's that loyal (... not that I would advise this).
我相信,如果我跟别人有拳脚之争,我的妻子会马上站到我这边,即便是我处于上风。她是那么地忠诚(……当然我并不建议这样做)。
"Dear Father:" This is one of my comrades who was wounded in the last fight, and has been in the hospital.
亲爱的父亲:这是我的战友之一,他在上次战役中负伤,进过医院,请你接待他像接待我一样。
God did miracles and gave my Mom the strength to fight for the law to be changed.
是上帝创造了奇迹,给了妈妈勇气与这项法律作斗争使之得到改变。
Mother had to fight off my dad because he went along with most of the professionals, the dark forces who wanted to put me in an institution.
母亲要同父亲斗争因为他同大多数的专业人士搭一条船,他是想把我送到福利院的暗黑势力。
That's not my first pick. I'd rather have Barea, or somebody with a lot more fight.
这不是我的第一选择,我宁愿选巴里亚,或者更积极的其他什么人。
One night his drunken self-destructiveness came to a head in a fight with my mother I can't ever forget.
一天夜里,他喝醉了酒,与我母亲厮打起来,他那种自我毁灭的劲头猛地爆发了出来。
And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot.
犹大对他哥哥西缅说,请你同我到拈阄所得之地去,好与迦南人争战。以后我也同你到你拈阄所得之地去。
At the surface of the pool there were constant ruffles; well-meant but misguided interpretations rose to meet and fight each other in my name.
可池塘表面不断地掀起波澜,善意然而错误的各种解释相互激荡,并以我的名义彼此讨伐。
Let us settle it at once: will you stay here, and am I to fight my way to Catherine over Linton and his footmen?
我们马上决定吧:你是要住在这儿,让我去同林惇和他的仆人们打一仗后去看凯瑟琳呢?
Let us settle it at once: will you stay here, and am I to fight my way to Catherine over Linton and his footmen?
我们马上决定吧:你是要住在这儿,让我去同林惇和他的仆人们打一仗后去看凯瑟琳呢?
应用推荐