"Oh, that was the doctor—That was my old doctor," exclaimed father and daughter at the same time.
“噢,那是医生——那是我的老医生。”父亲和女儿异口同声地说。
Last Christmas, this is who was at my table: my then-boyfriend, my mother, my son, my son's father, his girlfriend, her parents and daughter and an assortment of close family friends. We had a blast.
去年圣诞节,有这些人坐在我的餐桌边:我的现任男友,我母亲,我儿子,我儿子的父亲和他的女朋友,这个女朋友的父母亲以及她女儿,还有一些亲密朋友。
My father said, 'Stop this craziness and get a job; you have a wife and daughter.'
我爸劝我:‘别再这么疯狂了。去找个工作吧,你都是有老婆和女儿的人了。’
'After a couple of years, my father fell in love with my step-daughter and married her, so my father became my son-in-law and I became my father's father-in-law.
结婚没过几年,我父亲爱上了我的继女并和她结了婚,所以现在我的父亲变成了我的女婿,我变成了我父亲的岳父。
When my daughter wants something from her father she has only to turn on the waterworks and he gives it to her.
当我女儿向她父亲要东西时,她只要一哭,他就给她了。
Like a good father, I took my 4-year old daughter to a so-called "rug concert" at her music school one Saturday morning, called that because you sit on the rug in a group and sing songs.
就像一个好父亲,在一个星期六的上午我带着4岁的女儿到她的音乐学校参加一个所谓的“地毯音乐会”,所谓的地毯音乐会就是要你坐在地毯上一组唱的歌曲。
A little girl and her father went over bridge. Her father was worried about her. Consequently, he said to her daughter: "Holding my hand, so you would not drop into the river."
一个小女孩和她的父亲过桥。父亲担心自己的女儿,于是他对女儿说:“握住我的手,这样,你就不会落入河中了。”
"This is the first time that my daughter has seen a show like this, and we really enjoyed it," said one father who brought his wife and two children to see the aquarium.
一位带着妻子和两个孩子来参观水族馆的父亲说:“这是我女儿第一次看这样的表演,我们非常喜欢这次表演。”
I have a 6-years old daughter, her father abandoned us and we live with my mother.
俺有一个6年的老姑娘,她地爹爹抛弃了俺们和俺们生存和俺娘。
Furthermore, this event deeply affects my life in China, not to mention that of our daughter, who is almost 6 years old and misses her father.
这一事件严重影响了我在中国的生活,更不用说对我们的孩子,我们6岁的女儿。
On the day of May 1st, my wife and I with our daughter visited the old house of my father-in-law in the countryside.
五一那天,老婆、女儿和我一起到了我丈人乡下的老房子。
On the day of May 1st, my wife and I with our daughter visited the old house of my father-in-law in the countryside.
五一那天,老婆、女儿和我一起到了我丈人乡下的老房子。
应用推荐