Maggie: My eyes water continuously. Why?
玛姬：我的眼睛总流泪。怎么回事呀？
It clings to my hair and it makes my eyes water.
烟味会附在我头发上，并呛得我掉眼泪。
My eyes water profusely now, as do my salivary glands.
我的眼睛水大汗现在一样，我的唾液腺。
Tom: George, it is a very strong smell that made my eyes water when I walked past.
汤姆：乔治，那是一种很强烈的气味，从那路过的时候我的眼睛都出眼泪了。
When we are together in a a room, the smoke he exhales fills my lungs and also makes my eyes water.
当我们同处一个房间时，他吐出的烟充满了我的肺，也呛得我两眼流泪。
When we are together in a room, the smoke he exhales fills my lungs and also makes my eyes water.
当我们同处一个房间时，他吐出的烟充满了我的肺，也呛得我两眼流泪。
These days, whenever I cast my eyes upon the stacks of shoes and hangers of shirts, sweaters and jackets, I see water.
这些天以来，每当我看到成堆的鞋子和挂在衣架上的衬衫、毛衣和夹克，我就会看到水。
He pushes me out of the water and examines my eyes.
他把我从喷头下推开，然后端详着我的眼睛。
I bought them, used them and within two days my eyes were as clear as water (well, almost!) What can you learn from this?
买过用了两天，我的眼睛清澈如水(几乎是)你能从这里学到什么？
Then I went back to bed and closed my eyes, but having drunk so much water I soon had to get up again to urinate.
然后我回到床上，闭上眼睛，可由于喝了那么多水，我不一会儿又得起床去解手。
I closed my eyes. In my minds eye I saw a boy sit up out of the water at my feet, his eyes following me as he moved up, watching me lay there.
我闭上眼睛，脑海中浮现一幅画面：一个小男孩从我脚边的水下坐起来，他一边向上一边紧盯著我。
I saw a white tower of water, so high that I couldn't believe my eyes.
我看到一个白色的水柱如此之高以至于我都不相信我的眼睛。
However, see "Water Margin", the open book that moment, found that those who I think I have forgotten what is still fresh in my mind there, but has been hiding behind my eyes, I can not see.
可是看《水浒传》时，翻书那一刻，发现原来那些我以为已经忘记了的东西还在脑海里鲜活地存在着，只是一直藏在我眼睛背后，我看不到。
I can just shut my eyes and think that the shadows are growing darker under the madar tree, and the water in the pond looks shiny black.
我闭上了眼就能够想到，马塔尔树下的阴影是更深黑了，池塘里的水看来黑得发亮。
There was a short silence while Peggotty dried her eyes, then took both my hands in hers. 'On the last night, she asked me for some water, and then gave me such a patient smile!
辟果提停了片刻，擦了擦眼泪，然后握住我的双手，“最后那天晚上，她向我要了点水喝，然后冲我那么欣慰地笑了笑！
But after shaking hands, he completely changed, basically could not see my reflection on water in eyes, but there is a Zhe person's vision in deep eyes.
但是握手之后，他就完全变了，眼睛里根本看不到我的倒影，而是深邃的眼睛里有一股慑人的目光。
Fish said: you can't see the tears in my eyes, because I am in the water.
鱼说：你看不见我眼中的泪，因为我在水中。
Afternoon, I completed my first piece - a lovely little rabbit, it has a pair of long ears, there is a water Yingying's big eyes and a small nose, plus a "Nike mouth."
下午，我完成了我的第一件作品——一个可爱的小兔子，它有一双长长的耳朵，还有一对水莹莹的大眼睛和一个小巧的鼻子，外加一个“耐克嘴”。
Let all with water from my eyes as across, leaving only those who have happy days, those extraordinary and happy life.
就让一切随流水般从我眼前划过，只留下那些曾经快乐的日子，那些平凡而又快乐的日子。
So, I decided to brave the rain to go home, I rushed into the rain, quickly step onto a bike and soon the body would get wet, water dripping down the wanton hair, keep my eyes open up.
于是，我决定冒雨回家，我冲进雨中，迅速跨上自行车，不一会儿身上就淋湿了，雨水顺着头发肆意的淌着，眼睛都睁不开了。
The water stood in my eyes to hear this avowal of his dependence;
听完他表示对别人的依赖，我不禁热泪盈眶。
A row of a row of white spray head on and come, I too late to dodge, the water into my mouth, nose, eyes, hardly keep my eyes open, his mouth is full of salt.
一排一排白色浪花迎面而来，我来不及躲闪，海水进了我的嘴里、鼻子里、眼睛里，眼睛睁不开了，嘴里满是咸咸的味道。
The air, clean and fresh, gives me a refreshing feeling. When breathing in, I feel like being showered with clean iced water from head to toe, my eyes glistening with snow.
我用心地走着，空气是新鲜的，吸入身体似乎是冰凉的清水从头顶灌入脚底，人清清爽爽，眼睛也有了雪的光辉。
The air, clean and fresh, gives me a refreshing feeling. When breathing in, I feel like being showered with clean iced water from head to toe, and my eyes are glistening with snow.
我用心地走着，空气是新鲜的，吸入身体似乎是冰凉的清水从头顶灌入脚底，人清清爽爽，眼睛也有了雪的光辉。
When they start singing 'You'll Never Walk Alone' my eyes start to water.
每当他们开始唱起‘你永远不会独行’，我总会热泪盈眶。
When they start singing 'You'll Never Walk Alone' my eyes start to water.
每当他们开始唱起‘你永远不会独行’，我总会热泪盈眶。
应用推荐