Actually, mydaughter lives with me, and my ex-wife doesn't see much of her.
而其实,我女儿跟我一起住,我的前妻来看她并不多。
B: Nothing. I just had a flashback to the day my ex-boyfriend and I broke up.
没什么。只是忽然想起一些和以前的男朋友分手那一天的情景。
In contrast to my ex, there was a girl at work who was easygoing, friendly and fun.
而与她相反,在我工作的地方,有一个女孩,既好相处,还友善风趣。
Some of my ex-colleagues have quit their jobs and took months out to do some self-reflection.
我的一些同事甚至辞去工作花上几个月的时间做自我反省。
I bumped into my ex-boyfriend days ago.
我几天前无意间撞见了我的前男友。
Taylor: Remember my ex, Femi? She was from Nigeria.
泰勒:记得我前任女友菲蜜吗?她来自奈及利亚。
Today, my ex showed up at my door with chocolates and flowers.
今天我前任带着巧克力跟鲜花出现在我门前。
I was still in love with my ex-girlfriend, and I'd rather we just be friends.
我还想着我的前女友,我希望我们就做朋友吧。
I can't just do it without all my ex-Longhorns coming back and helping me out.
没有我的这些前长角队队友回来帮忙,我简直不知道该怎么办。
I turned round on the bus and who should be sitting behind me but my ex - wife.
我在公共汽车上转过身来,谁料后面坐的竟是我的前妻。
Today, after 2 years of separation, my ex-wife and I resolved our differences and met for dinner.
今天,在分开2年后,我和我的前妻冰释前嫌,共进晚餐。
When I and my girlfriend were dining in a restaurant, I saw my ex-wife. It was quite awkward.
我跟我女朋友在一家餐厅用餐时,遇到了我的前妻,真尴尬。
He added: "It was funny for a while, but now my ex-girlfriend is never going to talk to me again."
他补充道:“当时还是蛮好玩的,不过我以前的女朋友再也不会理我了。”
As I was leaving the courthouse, I noticed my ex-husband getting into a car with his new girlfriend.
我正要离开法院,突然发现我前夫正在与他的新女朋友一道上车。
Because the other day I was just descrying some of my ex-husband's music, and I found this, a new song.
因为前几天我翻看一些我前夫的音乐,然后发现了这个,一首新歌。
A story I used to tell in interviews is how I made my career choice during an argument with my ex-boyfriend.
我在面试时讲的一个故事是关于我在做自己的职业生涯选择时是如何跟我的前任男友发生争执的。
When I came home the next morning, my ex went crazy, but for the first time, it didn't bother me, because I knew what I was going to do.
第二天早上我回家的时候,我的前女友气疯了,但是我却第一次没有觉得烦躁,因为我知道我要做什么了。
Every once in a while, some other guy on the street will be wearing the same scent as him, and all I'll be able to think about is my ex.
在街上每碰到有同样香味的男孩,我都会想起他。
Which is funny, since during the last year of my marriage, my ex-wife would make me sleep on the couch because my loud snoring kept her up.
这可真有意思,在去年还没离婚的时候,我前妻一直都让我睡在沙发上面,因为我打呼噜太响了。
Weeks went by, and day after day, before I turned my attention to my own work, I would first check online to see if my ex had posted anything new.
转眼几周时间过去了,每天我在准备开始工作之前都会先上网查一下他的博客有没有更新。
I've not seen my ex-boyfriend for a year and he called out of the blue the other day and asked me if I wanted to go watch a football game with him.
我已经有一年没见过我以前的男朋友了,前几天他突然给我来了个电话,问我要不要跟他一起去看足球赛。
Then I remembered a bag in the closet with stuff my ex-boyfriend had left behind, including a paperback copy of "Our Mutual friend," his favorite novel.
正在那时,我想起壁橱里前男友留下的一个包,包里有他最喜爱的小说《我们共同的朋友》的平装本。
If I break up with someone - and I have broken up with a lot of people - I have no problem with any of my friends dating my ex, falling in love with her and even marrying her.
如果我跟谁分手了——当然了这事儿我也干过好多次了——我一点都不介意我的朋友跟我的前女友约会甚至是结婚。
But every night that I came to my senses there were counselors around me who loved me, helped me to pray through the issues that I was facing, helped me to forgive my wife and my ex-employer.
但每一晚,当我清醒过来,身边总有陪谈员;他们爱我,帮我,为我面对的问题祷告,帮我宽恕太太和前雇主。
My ex created a treasure hunt for me. Each clue led me to something else I loved.
这位前男友为我设计了一个寻宝游戏,每一个线索都把我领到另一个我爱的东西面前。
My ex created a treasure hunt for me. Each clue led me to something else I loved.
这位前男友为我设计了一个寻宝游戏,每一个线索都把我领到另一个我爱的东西面前。
应用推荐