Thanks to everyone who came out to my events!
谢谢每一位到场的歌迷朋友们！
Six of my events for this year are rallies that I'm returning to, and that's going to be a massive help.
本赛季我的赛程中有六场会是之前参加过的，这对于我的比赛将会是巨大的帮助。
If I'm competing in a big competition, I tend to do the same and listen to something hard and fast before my events.
如果我在一个大的比赛项目中参加比赛的话，我也会做同样的事，就是比赛前听些金属或是激速的歌。
I carried that big, fat book across the Atlantic, couldn't wait to finish my events so I could go back to it - I'd read until I couldn't keep my eyes open.
我带着那本厚重的书越过大西洋，往往是活动还没结束我就迫不及待地想回去读它，一直读到眼睛睁不开才停下来。
My problem with Option 1 is that I need my events to hold some other data like confirmations and if I have a repeating event I might need to hold multiple confirmations for each recurring event.
我的选项1的问题是，我需要我的事件来保存一些其他数据，如确认，如果我有一个重复的事件，我可能需要为每个重复事件。
My resignation was totally unconnected with recent events.
我的辞职与最近的事件毫不相干。
I found myself filling my time up with endless work meetings and social events, rushing along as busy as a bee.
我发现，没完没了的工作会议和社交活动填满了我的时间，我忙得像蜜蜂一样。
My recollection of events differs from his.
我回忆的情况和他不一样。
Later, my mom and I set up a dinner club that organized monthly events inside my home.
后来，我和妈妈成立了一个晚餐俱乐部，每月在家里组织活动。
These writings formed a continuous connection between my past, present, and future through events in my life.
这些作品通过我生活中的事件，将我的过去、现在和未来不断地联系在一起。
I was recording events, thoughts, words that were important to my life.
我在记录那些对我的生活很重要的事件、想法和文字。
The events engraved themselves on my memory.
这些事件我牢记在心上。
After these events, there went my business but not quiteyet all of my retirement and savings.
所有这些不幸的事件之后，我的事业没了，只剩下一些退休金和储蓄。
But I have found that it pays to generate those events from my application, without a parser.
但我发现，在没有语法分析器的情况下，从我的应用程序生成那些事件还是合算的。
It is too easy to ascribe project problems to individuals or unique events; my experience has been that most problems are systemic and will repeat until the root causes are dealt with.
我们很容易将项目中的问题归咎于个人或者独特的事件，但是我的经验是绝大多数问题是系统的，它们会一直重复直到根本的原因被解决。
From my perch, I have watched the flabbergasting events of the past week.
从我所处的高度，我观看了过去一周那些令人目瞪口呆的事件。
In my opinion, rapid feedback of build events is the central tenet of CI and one that causes many to describe a CI system as a continuous feedback mechanism.
在我看来，对构建事件的快速反馈是CI服务器的中心原则，这也是许多人将CI系统描述为持续反馈机制的原因所在。
I always advise my clients to enable authorization events so that any authorization errors can be easily diagnosed.
我总是建议我的客户启用授权事件，以便轻松诊断任何授权错误。
Recent events in my life have brought that period to the fore, and I've decided to share my experience with our readers.
但是最近我生活中发生的几件事情让那些回忆从新浮上心头，于是我决定将我的经历写下来。
Recent events, prior to my illness have changed my mind and I publicly apologized for such foolish thoughts.
在我生病之前，最近发生的一些事件已经改变了我的想法，并且我也为这样愚蠢的想法公开道歉。
Admittedly, it is a rather shallow view of the world at that time, but my goal was not to evaluate events.
这是对一个时代的浅显认识，但是我的目的不是评价历史事件。
Because I became a visible member through my volunteering, I was soon invited to these outside events.
因为我通过参加志愿者活动，成为了一个人人看得见的成员，很快就被邀请去参加这些外面的活动。
For me it couldn't come sooner because, much to my surprise, recent events have made me realise that my life on Facebook and other social networks was just too public.
对我来说，巴不得它来的越早越好，但出乎我意料的是，最近发生的一些事情让我意识到我在Facebook和其他社交网络上公开了太多我的生活。
I also booked lunches, dinners, shopping dates and events to cram up my Friday evenings and weekends.
我仍然会用各种安排把我周五的晚上和双休日塞满。 我会预定午餐或者晚餐聚会，确定购物的日期以及其他的各种事情。
I also booked lunches, dinners, shopping dates and events to cram up my Friday evenings and weekends.
我仍然会用各种安排把我周五的晚上和双休日塞满。 我会预定午餐或者晚餐聚会，确定购物的日期以及其他的各种事情。
应用推荐