This is my desire, to stay here, but the decision isn't entirely up to me.
这是我的心愿。留在这里,但这一切并不取决于我。
Then, I can simply create the filling of my desire for that day – imagine this?
然后呢,我就能轻松地创作出那天我想要的点心馅儿了-想像一下?。
It is my desire that all the members of the family (should) gather once a year.
我希望家庭成员每年都要聚会一次。
Though sometImes I ran counter to It by yIeldIng to my desIre for companIonshIp.
但有时我会有禁不住与人为伴的冲动而置医嘱于不顾。
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
愿约伯被试验到底,因他回答像恶人一样。
If your quotation meets my desire criteria then I will definitely do business with you.
如果您的报价符合我国标准的愿望,我一定会与你做生意。
"After the quake, my desire to go back and live with my parents grew stronger," she said.
她说,“地震发生后,我想要回去跟父母同住的愿望更强烈了。”
My desire to be one of your group prompted me to forward the attached for your consideration.
我想成为您团队中的一员,这种强烈愿望促使我向您奉上我的相关资料,希望您给予考虑。
One day at dinner I spoke to my parents about my desire to go to Ranger School that coming winter.
一天,吃晚饭时,我告诉了父母想冬季去游骑兵学校上学的意愿。
The following plan may reveal the intensity of my desire to travel, work and study in this vacation.
下面的计划可能揭示了我在这个假期去旅游、学习、工作的愿望的力度。
As imagination went on, my desire to turn my computer into a human became stronger. I didn't know why.
当我不断的幻想时,我想把我的电脑变成一个人类的想法越来越强烈,但我并不知道为什么。
My desire at this time is to get into the publishing industry because I believe it has a bright future.
我目前的愿望是要加入出版行业,因为我相信这一行业的前景非常光明。
But he writes "the more I did that, the more I realize that how sinful I was because of my desire to do that."
但他写到,“越是这样做,我越意识到,我是多么罪恶,正因为我想要这样做。”
Not only did I lose my joy in answering questions, but I also lost my desire to say anything at all in English.
我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。
Discouragement will not be allowed to taint my positive self-image, my desire to succeed or my capacity to love.
抛开消极沮丧,不许玷污我的自信、我的爱心,还有我对成功的渴望。
Your peace is my desire, your heart is my happiness, and my gift to you is the blessing of my life! Merry Christmas!
你的平安是我的愿望,你的真心是我的幸福,而我给你的礼物是我一生的祝福!圣诞节快乐!
My dear brother, your peace is my desire, your really, is my happiness, and my gift to you is a blessing in my life!
我的好兄弟,您的平安,是我的愿望,您的真心,是我的幸福,而我给您的礼物,是我一生的祝福!
I hope that people will respect my desire to focus on the things I'm best suited for and the work that brings me joy.
我希望大家能尊重我的愿望,我会集中精力于自己最擅长的领域,继续专注带给我快乐的工作。
I hope that people will respect my desire to focus on the things I'm best suited for and the work that brings me joy.
希望人们能够尊重我的选择,允许我追求适合自己的事情,以及能给我带来快乐的工作。
I hope that people will respect my desire to focus on the things I'm best suited for and the work that brings me joy.
我希望人们尊重我的意愿,让我能专注于做自己最擅长的事情,以及带给我快乐的工作。
I hope that people will respect my desire to focus on the things I'm best suited for and the work that brings me joy.
我希望人们尊重我的意愿,让我专注于自己最适合、能够为我带来欢乐的工作。
Nor was it a passing humor; never since have I lost my pleasure in the flowers of the field and my desire to know them all.
这也不是一时的意兴;从此以后我对野外鲜花的喜好和认识它们的愿望再也没有失去过。
My desire to start a website that would enable me and my friends to trade goods online is a whole other story, however.
不过,创办一个网站让我和朋友能在线交换货物则是另外一个故事了。
None will interfere with my desire to stay in touch, and I welcome Suggestions from you, whatever your new role may be.
没人能妨碍我与你保持联系的渴望,我也欢迎你给我提供建议,不管你会担任什么样的新角色。
Nevertheless, as this was the first time I had had such a distinguished audience, my desire to win renown was strong within me.
然而,这是我平生头一次面对这么有名气的听众,我心里不由激起一股博取声名的愿望。
Recent news that coffee may be correlated with a variety of positive health benefits only fuels my desire for a daily cuppa.
最近有新闻报道咖啡跟一系列有益健康有关,燃起了我每天喝一杯咖啡的兴趣。
My desire to live and to succeed is far greater than my fear of failure. The past is over, and all we can do is learn from them.
我对生存与成功的渴望要远远大于对失败的恐惧。过去的已经过去了,我们可以做的是从中汲取教训。
My desire to live and to succeed is far greater than my fear of failure. The past is over, and all we can do is learn from them.
我对生存与成功的渴望要远远大于对失败的恐惧。过去的已经过去了,我们可以做的是从中汲取教训。
应用推荐