He nourished me to muster my courage.
他激励我鼓起勇气。
While my passion for English has never changed, I lost my courage to speak in public.
我对于英语的挚爱从未改变,但却从此失去了面对公众演讲的勇气。
I screwed up my courage and asked Hillary if I could spend the summer with her in California.
我鼓起勇气,问希拉里我是否能和她一起到加利福尼亚州去,一同度过那个夏天。
And yet I never stopped loving him and using his love like a battery booster whenever I needed to rev up my courage or soothe my sagging spirit.
但是,我对他的爱从未停止过。而他的爱更是我的充电器,在我需要勇气或是意志消沉的时候给我鼓励和安慰。
Your words strengthened my courage.
你的话增强了我的勇气。
Sometiomes I really want to screw up my courage to bare my heart — I love you!
有时我真想鼓起勇气表达我的心迹——我爱你。
Renewing then my courage, and gathering my feeble remains of strength, I pushed on.
于是我鼓起勇气,集中起一点点残留的力气,奋力往前走去。
Several times I almost brought myself to the point of speaking to him, then my courage failed me.
好几次我鼓足勇气要对他表白,但最终还是失败了。
This kind of breathtaking sports strengthened my courage and vision, and had me make more friends.
这种惊险的运动锻炼了我的胆识,也让我结交了更多的朋友。
I hate heights but I screwed up all my courage and walked across the new suspension bridge over the River Humber.
我不喜欢登高,但我鼓起勇气,走过了穿越在休姆伯河上的新吊桥。
I have no misgivings about or lack of confidence in the cause in which I am engaged, and my courage does not halt or falter.
对于我所投身的事业,我没有丝毫的担忧和害怕,我的勇气也丝毫没有减弱和退缩。
I think if I had faced her, I would have cried. However, I strengthened my courage to make my emotion under control, and then turned towards her.
我想当时如果我面向她的话,我一定会哭出来。但是,在我鼓足勇气,控制好情绪后,我转向了她。
When I came to the house on Madison Avenue it looked so big and brown and 13 forbidding that I didn't dare go in, so I walked around the block to get up my courage.
当我抵达位于麦迪逊大道的房子时,它看起来如此大,棕色外墙,令人生畏,以至我都不敢走进去,于是我绕着房子走了一会儿,好让自己鼓起勇气。
I gathered all my courage and looked down. I saw the square in the center of the village. And I saw the crisscross of twisting turning streets leading to the square.
我鼓足勇气朝下看,看到了村子中心的广场,也看到了纵横交错、弯弯曲曲的街从不同方向通往广场。
I gathered all my courage and looked down. I saw the square in the center of the village. And I saw the crisscross of twisting, turning streets leading to the square.
我鼓足勇气向下看去,看到了村子中央的广场,还看到蜿蜒曲折的街道交错着通向这个广场。
In English class, I was always the first one to open my mouth, so my teachers always praised me for my good pronunciation, and my classmates also admired me for my courage.
在英语课上,我总是第一个开口说话的,所以老师总是称赞我的发音很好,我的同学们也很佩服我的勇气。
"I'll bear it in mind," said Silver with an accent so curious that I could not, for the life of me, decide whether he were laughing at my request or had been favourably affected by my courage.
“我会记住的。”西尔弗说。他的语调令人费解,我这辈子也弄不明白,他究竟是在笑话我提出的请求呢,还是被我的勇气打动了呢。
"I'll bear it in mind," said Silver with an accent so curious that I could not, for the life of me, decide whether he were laughing at my request or had been favourably affected by my courage.
“我会记住的。”西尔弗说。他的语调令人费解,我这辈子也弄不明白,他究竟是在笑话我提出的请求呢,还是被我的勇气打动了呢。
应用推荐